{"id":948,"date":"2011-08-05T00:00:00","date_gmt":"2011-08-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/"},"modified":"2011-08-05T00:00:00","modified_gmt":"2011-08-05T00:00:00","slug":"rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/","title":{"rendered":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011)"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">sur son mandat (2007-2011)<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">C\u2019est avec plaisir que je pr\u00e9sente le rapport de mon mandat de quatre ans en<br \/>\ntant que Pr\u00e9sident de HIC, lequel a d\u00e9but\u00e9 en ao\u00fbt 2007. Pour r\u00e9diger ce<br \/>\nrapport, je me suis servi de la s\u00e9rie de documents sur les Descriptions de<br \/>\nposte de HIC (HIC-GS\/AS\/JN\/DI\/06SEPT2007), qui comprend des documents pour le<br \/>\nPr\u00e9sident de HIC et les Membres du Conseil, les Coordinateurs Th\u00e9matiques, les<br \/>\nPoints Focaux ainsi que la Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le rapport d\u00e9crit les responsabilit\u00e9s que j&rsquo;ai assum\u00e9es et les activit\u00e9s<br \/>\nque j&rsquo;ai men\u00e9es \u00e0 bien durant mon mandat, telles que pr\u00e9sider les r\u00e9unions de<br \/>\nl\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale et du Conseil, apporter mon aide aux structures de HIC, repr\u00e9senter<br \/>\nHIC au niveau mondial, articuler des actions avec d\u2019autres r\u00e9seaux, consolider les<br \/>\nprocessus des communaut\u00e9s et la coalition, etc. C\u2019est moi qui ai propos\u00e9 l\u2019id\u00e9e<br \/>\nde cr\u00e9er HICademy, en tant qu&rsquo;outil virtuel de formation, et le Conseil des<br \/>\nSages. Je conclus le rapport par une auto-\u00e9valuation de ce mon r\u00f4le de<br \/>\nPr\u00e9sident de HIC.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Cr\u00e9er HICademy et le<br \/>\nConseil des Sages<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Concept et mise en \u0153uvre<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">J&rsquo;ai propos\u00e9 l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er HICademy et le Conseil des Sages. Cette initiative<br \/>\nnovatrice, que nous appelons HICademy, est con\u00e7ue comme un outil virtuel de<br \/>\nformation pour la pr\u00e9sentation et la distribution d\u2019informations sur la<br \/>\nmeilleure fa\u00e7on d\u2019int\u00e9grer les connaissances et les pratiques afin de faire<br \/>\nprogresser le droit humain de toutes et tous \u00e0 un lieu o\u00f9 vivre en paix et dans<br \/>\nla dignit\u00e9, dans un monde globalis\u00e9. Une source d\u2019informations de ce type se<br \/>\ntrouve dans la praxis des adh\u00e9rents de HIC, c\u2018est-\u00e0-dire, les processus par<br \/>\nlesquels nous appliquons des connaissances et des pratiques, nous apprenons de<br \/>\nnos exp\u00e9riences et recadrons nos actions, \u00e0 mesure que nous faisons progresser l\u2019int\u00e9r\u00eat<br \/>\ncommun des communaut\u00e9s et une gouvernance ainsi qu\u2019un environnement meilleurs. La<br \/>\nmise en \u0153uvre de HICademy est un processus et ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli jusqu\u2019\u00e0<br \/>\npr\u00e9sent a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce au travail fourni par les \u00e9quipes du Secr\u00e9tariat<br \/>\nG\u00e9n\u00e9ral de HIC (sous la direction d\u2019Ana Sugranyes) et de HIC HLRN (sous la<br \/>\ndirection de Joe Schechla), ainsi qu\u2019\u00e0 ma participation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le titre de Sage de HIC est conf\u00e9r\u00e9 par le Conseil de HIC aux adh\u00e9rent(e)s<br \/>\nde HIC. Il indique que le b\u00e9n\u00e9ficiaire a accumul\u00e9 de pr\u00e9cieuses connaissances<br \/>\nr\u00e9sultant de son engagement de longue dur\u00e9e envers HIC, de son \u00e9volution et de<br \/>\nsa lutte pour le d\u00e9veloppement d\u2019\u00e9tablissements humains durables centr\u00e9s sur la<br \/>\npersonne. Le Conseil conf\u00e8re aux Sages l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 HICademy et le privil\u00e8ge<br \/>\nd\u2019\u00e9clairer HIC sur la fa\u00e7on de faire des villes et des villages du monde des<br \/>\nlieux o\u00f9 vivre en paix et dans la dignit\u00e9. Lors de sa r\u00e9union \u00e0 Barcelone<br \/>\n(f\u00e9vrier 2008), le Conseil a conf\u00e9r\u00e9 ce titre \u00e0 deux anciens Pr\u00e9sidents de HIC,<br \/>\nfeu Han Van Putten et Enrique Ortiz, ainsi qu\u2019\u00e0 Barry Pinsky, Directeur<br \/>\nEx\u00e9cutif de Rooftops Canada\/Abri International et \u00e0 Mme Tabitha Siwale,<br \/>\nDirectrice Ex\u00e9cutive de Women Advancement Trust (WAT).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Articuler des actions<br \/>\navec d\u2019autres r\u00e9seaux<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">L\u2019articulation des actions comprend: <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Dialogue COHRE-HIC<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Dialogue COHRE-HIC sur la meilleure fa\u00e7on de collaborer afin de faire<br \/>\nprogresser le Droit au logement convenable dans le monde, Gen\u00e8ve (2010), organis\u00e9<br \/>\npar COHRE. L\u2019\u00e9quipe de HIC \u00e9tait compos\u00e9e de Miloon Kothari et Shivani Chaudhry<br \/>\n(HLRN-SARP), Maria Silvia Emanuelli (HIC-AL), Alejandro Florian (Fedevivienda),<br \/>\nJoe Schechla (HLRN-MENA) et moi-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Mouvement social pour la<br \/>\nsouverainet\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaires<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Comit\u00e9 <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">International<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"> de Planification (CIP) pour la Souverainet\u00e9 alimentaire<br \/>\net le Comit\u00e9 Directeur du Forum parall\u00e8le des OSC au <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Sommet mondial sur la s\u00e9curit\u00e9<br \/>\nalimentaire (2009) ont invit\u00e9 HIC \u00e0 assumer la t\u00e2che de cr\u00e9er le point focal<br \/>\npour le groupe de repr\u00e9sentants du secteur urbain et \u00e0 en assumer la<br \/>\nresponsabilit\u00e9. Le CIP et le Forum sont compos\u00e9s de r\u00e9gions du monde entier et<br \/>\nde collectivit\u00e9s qui comprennent des organisations d\u2019agriculteurs, de p\u00eacheurs,<br \/>\nd\u2019\u00e9leveurs de b\u00e9tail, d\u2019indig\u00e8nes, de travailleurs agricoles et de l\u2019industrie<br \/>\nalimentaire, de jeunes, d\u2019organisations de d\u00e9fense de l\u2019environnement et des<br \/>\ndroits de l\u2019Homme, ainsi que du groupe <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><span style=\"font-style: italic;\">ad hoc<\/span> d\u2019organisations internationales ayant<br \/>\nle <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>statut consultatif aupr\u00e8s de la FAO.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">J\u2019ai assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 d\u2019\u00eatre point focal. Les t\u00e2ches qui<br \/>\nm\u2019incombaient \u00e9taient de r\u00e9unir le groupe de repr\u00e9sentants du secteur urbain pour<br \/>\nle Forum conform\u00e9ment aux crit\u00e8res fournis: repr\u00e9sentation de toutes les<br \/>\nr\u00e9gions du Forum, en garantissant un \u00e9quilibre de genre, et apporter une contribution<br \/>\nau document produit par un des groupes de travail th\u00e9matiques et collaborer \u00e0 sa<br \/>\nfacilitation. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le groupe de repr\u00e9sentant \u00e9tait compos\u00e9e de Davinder Lamba &#8211; HIC, P<br \/>\nKuria Gathuru &#8211; Mazingira Institute, Malick Gaye, ENDA-RUP (Afrique); Hyowoo Na<br \/>\n&#8211; Asian Bridge (Asie du Sud-Est et Oc\u00e9anie); Filipo Masaurua, Secr\u00e9tariat de la Communaut\u00e9 du Pacifique\/RRRT<br \/>\n(Pacifique); Joseph Schechla &#8211; HLRN\/MENA (Asie de l\u2019Ouest et centrale, Afrique<br \/>\ndu Nord); Ana Sugranyes &#8211; SUR, Maria-Ines Garcia Reyes &#8211; Fedevivieda (Am\u00e9riques);<br \/>\net Maria Garcia Gonzalez &#8211; Observatorio DESC (Europe).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Les autres responsabilit\u00e9s assum\u00e9es en tant que point focal ont consist\u00e9 en<br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>assister \u00e0 la r\u00e9union suivante du Forum<br \/>\n\u00e0 Rome (2010), avec Maria-In\u00e8s Garcia Reyes, afin de d\u00e9lib\u00e9rer sur le M\u00e9canisme<br \/>\nde la Soci\u00e9t\u00e9<br \/>\ncivile (MSC) pour le Comit\u00e9 de la S\u00e9curit\u00e9 alimentaire (CSA), la plateforme globale<br \/>\nintergouvernementale et inter-agences \u00e0 la FAO, et de g\u00e9rer le processus de s\u00e9lection de<br \/>\ndeux repr\u00e9sentants du secteur urbain pour le Comit\u00e9 de Coordination (CC) du MSC.<br \/>\nMaria-Ines Garcia Reyes et moi-m\u00eame avons \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s pour cette t\u00e2che. Le<br \/>\nmandat arrive \u00e0 terme en octobre 2012. J\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la premi\u00e8re r\u00e9union du CC<br \/>\n\u00e0 Cordoba (2011). Le CC, compos\u00e9 de quarante repr\u00e9sentants de r\u00e9gions et du<br \/>\nsecteur urbain<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"> sera reconnu comme partenaire pl\u00e9nipotentiaire<br \/>\ndans le travail du Comit\u00e9 de la S\u00e9curit\u00e9 Alimentaire et dans la prise de<br \/>\nd\u00e9cisions<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"> ce qui repr\u00e9sente un \u00e9norme progr\u00e8s pour la soci\u00e9t\u00e9 civile. Le CSA se<br \/>\nr\u00e9unit annuellement en octobre \u00e0 la<br \/>\n FAO, \u00e0 Rome.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Faire progresser la<br \/>\ncollaboration avec les OSC lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements mondiaux<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">HIC a \u00e9t\u00e9 le partenaire principal dans l\u2019organisation de la table ronde des<br \/>\nOSC et des ONG: Le Droit \u00e0 la<br \/>\n Ville avec Justice Sociale, une activit\u00e9 officielle au Forum<br \/>\nurbain mondial (FUM) \u00e0 Rio (2010). Ana Sugranyes, et moi-m\u00eame \u00e9tions<br \/>\nresponsables de la communication avec Guenter Karl, Chef de l\u2019Unit\u00e9 \u00abOSC<br \/>\net ONG\u00bb de ONU-Habitat. Les partenaires qui ont organis\u00e9 conjointement la<br \/>\ntable ronde comprenaient: COHRE, FNRU (Br\u00e9sil), Habitat for Humanity &#8211; Am\u00e9rique<br \/>\nlatine, IAI, LOCOA, Observatori DESC, Swedish Cooperative Centre &#8211; Am\u00e9rique Latine<br \/>\net le Rapporteur Sp\u00e9cial des Nations Unies pour le Logement Convenable &#8211; HCDH. Regina<br \/>\nFereira &#8211; FNRU et moi-m\u00eame avons co-pr\u00e9sid\u00e9 la table ronde. <span style=\"font-style: italic;\">Incorporation <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>de Partenaires de l\u2019Agenda Habitat dans la<br \/>\ngouvernance de ONU-Habitat<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">La cr\u00e9ation de la Plateforme<br \/>\ndes Partenaires de l&rsquo;Agenda Habitat (HAP) \u00e9tait une recommandation de la R\u00e9union du Groupe<br \/>\nd\u2019Experts en mati\u00e8re de Strat\u00e9gie de Partenariat de ONU-Habitat, \u00e0 Barcelone<br \/>\n(2009). J\u2019ai repr\u00e9sent\u00e9 HIC lors de la r\u00e9union. L\u2019Unit\u00e9 \u00abOSC et ONG\u00bb<br \/>\nde ONU-Habitat a facilit\u00e9 l&rsquo;organisation de deux r\u00e9unions des HAP: la premi\u00e8re<br \/>\ndans le cadre du FUM, \u00e0 Rio (2010), et la seconde lors de la 23<sup>e<\/sup><br \/>\ns\u00e9ance du Conseil d\u2019Administration (CA), \u00e0 Nairobi (2011). J\u2019ai assist\u00e9 aux<br \/>\ndeux r\u00e9unions et pr\u00e9sent\u00e9 une d\u00e9claration, au nom des HAP, \u00e0 la 23<sup>e<\/sup> s\u00e9ance<br \/>\ndu CA, demandant que les HAP fassent partie int\u00e9grante de la structure de<br \/>\ngouvernance de ONU-Habitat et qu&rsquo;ils soient inclus dans les processus de prise<br \/>\nde d\u00e9cision du Conseil d\u2019Administration. Le 23<sup>e<\/sup> CA d\u00e9lib\u00e9rait sur le<br \/>\nrapport consacr\u00e9 \u00e0 la \u00abR\u00e9vision de la structure de gouvernance du <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">programme des Nations Unies pour les<br \/>\n\u00e9tablissements humains, phase III<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">\u00bb(HSP\/GC\/23INF\/7): c\u2019\u00e9tait<br \/>\ndonc le moment opportun pour pr\u00e9senter cette d\u00e9claration. Le rapport contient<br \/>\ndiff\u00e9rentes solutions pour l\u2019inclusion des HAP en vue d\u2019am\u00e9liorer la<br \/>\ngouvernance de ONU-Habitat. Le CA a vot\u00e9 une r\u00e9solution (HSP\/GC\/23\/CRP.14) demandant<br \/>\nau Directeur Ex\u00e9cutif de pr\u00e9senter \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, dans la mesure du<br \/>\npossible lors de sa 67<sup>e<\/sup> s\u00e9ance, un plan d\u2019action afin d&rsquo;am\u00e9liorer la<br \/>\ngouvernance de ONU-Habitat. J\u2019ai rencontr\u00e9 le Dr Joan Clos, le nouveau<br \/>\nDirecteur Ex\u00e9cutif de ONU-Habitat, pour lui pr\u00e9senter HIC et r\u00e9it\u00e9rer le<br \/>\nmessage du communiqu\u00e9 des HAP.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Repr\u00e9senter HIC au<br \/>\nniveau mondial<\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"EN-US\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">J\u2019ai repr\u00e9sent\u00e9 HIC et particip\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements mondiaux suivants:<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Expos\u00e9 sur HIC, conf\u00e9rence annuelle, Ontario Non-Profit Housing Association<br \/>\n(ONPHA), Toronto (2007). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Conf\u00e9rence sur HIC et l\u2019int\u00e9gration d\u2019\u00e9l\u00e9ments du Droit au Logement<br \/>\nConvenable et le processus de la conception architecturale, avec Joseph<br \/>\nSchechla, donn\u00e9e aux \u00e9tudiants et au corps enseignant d\u2019architecture de Ryerson<br \/>\nUniversity, Toronto, (2007). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Expos\u00e9 sur HIC, Forum public organis\u00e9 par le Rapporteur Sp\u00e9cial des Nations<br \/>\nUnies pour le Logement Convenable, mission de recherche de Miloon Kothari men\u00e9e<br \/>\nau Canada, Toronto (2007).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Journ\u00e9e d\u2019action du Forum social mondial, organis\u00e9 par le Caucus Dignit\u00e9<br \/>\nHumaine et Droits de l&rsquo;Homme (HDHRC) du FSM, \u00e0 Davos, en parall\u00e8le au Forum<br \/>\n\u00e9conomique mondial (2008).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">S\u00e9ances du Conseil d\u2019Administration (CA), ONU-Habitat, 22<sup>e<\/sup><br \/>\n(2009) et 23<sup>e<\/sup> (2011), Nairobi. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">R\u00e9union du groupe d\u2019experts en mati\u00e8re d\u2019inclusion sociale, ONU-Habitat,<br \/>\nNairobi (2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Forums urbains mondiaux (FUM)\u00e0 Nanjing (2008) et \u00e0 Rio (2010) o\u00f9 j\u2019ai<br \/>\nco-pr\u00e9sid\u00e9 les tables rondes de la<br \/>\n Soci\u00e9t\u00e9 civile et des ONG. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Forum urbain social tenu en parall\u00e8le au FUM de Rio. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">R\u00e9union du groupe d\u2019experts en mati\u00e8re de strat\u00e9gie de partenariat de ONU-Habitat<br \/>\net r\u00e9union du Conseil d\u2019Administration, Campagne urbaine mondiale, Barcelone (2009).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Symposium international \u00abFreedom from Poverty as a Human Right\u00bb (droit<br \/>\nhumain \u00e0 vivre sans \u00eatre pauvre), UNESCO, Paris (2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Conf\u00e9rence internationale sur la coalition des villes contre la<br \/>\ndiscrimination: les villes face aux crises globales, UNESCO, UCLG-ASPAC,<br \/>\nBandung (2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">3<sup>e<\/sup> Forum mondial des droits de l\u2019homme, Pays de La Loire, Nantes (2008). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">R\u00e9unions de commissions d\u2019experts, Charte-Agenda pour les droits humains<br \/>\ndans la ville, UCLG, SPIDH, Pays de La<br \/>\n Loire, Nantes (2008,2009).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">S\u00e9minaire sur la r\u00e9silience communautaire au XXI<sup>e<\/sup> si\u00e8cle,<br \/>\nWoodrow Wilson International Center (Comparative Urban Studies Programme),<br \/>\nFetzer Institute, Washington DC (2008).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">S\u00e9minaire d\u2019experts en mati\u00e8re de droit au logement convenable, COHRE,<br \/>\nGen\u00e8ve (2010). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\">Forum social<br \/>\nmondial (FSM), Dakar (2011). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Sommet mondial sur la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, FAO, Rome (2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">R\u00e9union de l\u2019\u00e9quipe de facilitation des OSC sur les directives volontaires<br \/>\nde la FAO<br \/>\nconcernant la tenure des ressources agricoles et naturelles (FAOVG) et la<br \/>\nr\u00e9union du CIP pour la souverainet\u00e9 alimentaire, Rome (2010). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Consultation d\u2019Africa Human Rights Spaces (r\u00e9gion panafricaine), Nairobi<br \/>\n(2010).<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Consolider les<br \/>\nprocessus des communaut\u00e9s<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"> <span style=\"font-weight: bold;\">et HIC en Afrique<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Un partenariat compos\u00e9 de HIC, Rooftops Canada\/Abri International et<br \/>\nl\u2019Agence catalane de coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement (ACCD), a lanc\u00e9 le Projet<br \/>\nHIC-Afrique (HAP) afin de faire progresser la mise en ex\u00e9cution de l&rsquo;Agenda<br \/>\nHabitat en Afrique subsaharienne. J\u2019ai assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 de coordonner<br \/>\nle projet depuis Mazingira Institute, le Point Focal de HIC pour l\u2019Afrique<br \/>\nanglophone. Le projet a d\u00e9but\u00e9 en 2008 et a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9 annuellement jusqu\u2019en<br \/>\nmai 2011. La demande pour un nouveau financement a \u00e9t\u00e9 soumise \u00e0 ACCD. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Des lettres d\u2019information de Settlements Information Network Africa (SINA),<br \/>\nMazingira Institute, avec le soutien de Rooftops Canada\/Abri International ont<br \/>\npr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats des activit\u00e9s du projet en <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>versions imprim\u00e9es et \u00e9lectroniques. La lettre<br \/>\nd\u2019information de SINA est envoy\u00e9e aux adh\u00e9rent(e)s du r\u00e9seau dans plus de 30<br \/>\npays africains. J\u2019ai particip\u00e9 et contribu\u00e9 de fa\u00e7on substantielle \u00e0 la plupart<br \/>\ndes activit\u00e9s. Voici le r\u00e9sum\u00e9 de ces activit\u00e9s, qui ont inclut des ateliers<br \/>\npour l\u2019\u00e9change et l&rsquo;\u00e9valuation des exp\u00e9riences, l\u2019am\u00e9lioration des capacit\u00e9s et<br \/>\nla consolidation des r\u00e9seaux:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Formation en planification strat\u00e9gique pour les d\u00e9fenseurs des droits au<br \/>\nlogement, organis\u00e9e par COFEPE, Bamako (2008). Consolidation de HIC en Afrique<br \/>\nde l&rsquo;Est et du Sud, organis\u00e9e par IHA-UDP, Addis Abeba (2008). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Les femmes et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre et au logement, le logement et le<br \/>\nHIV\/SIDA, l\u2019eau et l\u2019assainissement, organis\u00e9 par ENDA-IUP, Ouagadougou (2008).<br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le VIH\/SIDA et le logement dans la r\u00e9gion africaine, organis\u00e9 para Rooftops<br \/>\nCanada, Mazingira Institute\/SINA, Nairobi (2009).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Consolidation des r\u00e9seaux r\u00e9gionaux Habitat, activit\u00e9 organis\u00e9e par HIC, Caire<br \/>\n(2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Approvisionnement en eau et services d\u2019assainissement: exp\u00e9riences<br \/>\ndes OSC africaines, organis\u00e9 para ENDA-RUP et COFEPE, Dakar (2009). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Micro finance du logement durable en Afrique sub-saharienne: comment<br \/>\ntransformer des pr\u00eats en logements, activit\u00e9 organis\u00e9e par Mazingira Institute\/HIC,<br \/>\nco-organis\u00e9e par Rooftops Canada, Finmark Trust et Habitat for Humanity,<br \/>\nNairobi (2010). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">\u00c9changes Sud-Sud au Forum urbain mondial, Rio (2010). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Formation de Formateurs sur le droit \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019assainissement,<br \/>\norganis\u00e9e para ENDA-RUP, Dakar (2010). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Suivi des D\u00e9fenseurs du droit \u00e0 l&rsquo;eau et \u00e0 l\u2019assainissement en Afrique de<br \/>\nl\u2019Ouest, organis\u00e9 par ENDA-RUP, Dakar (2011). <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00d7<span style=\"font-size: 10pt;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Formation des D\u00e9fenseurs des droits au logement sur le VIH\/SIDA, l\u2019eau et l\u2019assainissement,<br \/>\norganis\u00e9e par la CONGEH,<br \/>\nYaound\u00e9 (2011).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Le projet comprenait un \u00e9l\u00e9ment de communication qui a permis \u00e0 un groupe<br \/>\nd&rsquo;organisations membres de HIC d\u2019installer une connectivit\u00e9 internet \u00e0 haut<br \/>\nd\u00e9bit. Il s\u2019agit de la COFEPE<br \/>\n(Mali), la CONGEH<br \/>\n(Cameroun), IHA-UDP (Ethiopie), WAT (Tanzanie) et Mazingira Institute (Kenya). Le<br \/>\nnombre d\u2019adh\u00e9sion \u00e0 HIC en Afrique a augment\u00e9. A ce jour, environ un tiers du<br \/>\ntotal des adh\u00e9rent(e)s <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>\u00e0 jour dans le<br \/>\npaiement de ses contributions provient d&rsquo;Afrique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Pr\u00e9sider les r\u00e9unions de<br \/>\nl\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale et du Conseil<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">J\u2019ai pr\u00e9sid\u00e9 toutes les r\u00e9unions de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale et du Conseil<br \/>\ndurant mon mandat, qui a d\u00e9but\u00e9 en ao\u00fbt 2007, -exception faite des r\u00e9unions<br \/>\ntenues \u00e0 Bel\u00e9m, au Br\u00e9sil, \u00e0 l\u2019occasion du FSM de 2009 en l\u2019absence de fonds<br \/>\npour financer mon voyage. En voici le r\u00e9sum\u00e9:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Barcelone (2008), Le Caire (2009), Rio (2010) et Dakar (2011). Le Comit\u00e9 Ex\u00e9cutif<br \/>\ndu Conseil a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 lors de la r\u00e9union \u00e0 Dakar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Apporter mon aide aux<br \/>\nStructures de HIC<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Coordination<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Participation \u00e0 l\u2019Atelier d\u2019Articulation de HIC organis\u00e9 et mod\u00e9r\u00e9 par<br \/>\nASDE, \u00e0 Barcelone, en 2010, dont le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 le Plan de Coordination<br \/>\nd\u2019Actions pour les structures de HIC, avec des indicateurs, des activit\u00e9s<br \/>\nprincipales et secondaires, des responsabilit\u00e9s et des d\u00e9lais, concernant leur<br \/>\nstrat\u00e9gie d&rsquo;information et de communication ainsi que leur viabilit\u00e9, et<br \/>\nl&rsquo;ex\u00e9cution du plan proprement dit. Le plan est la base du soutien de Misereor<br \/>\nen faveur de HIC-GS et HIC-HLRN (2011-2013).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Secr\u00e9tariat de HIC<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Durant mon mandat, j\u2019ai maintenu des contacts permanents (courriels et appels<br \/>\nvia skype) avec la<br \/>\n Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale et le Secr\u00e9tariat G\u00e9n\u00e9ral sur des sujets<br \/>\nop\u00e9rationnels et essentiels pour HIC. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">HIC-HLRN<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Participation aux r\u00e9unions <span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span>de<br \/>\nHLRN: Le Caire (2008, 2009), Delhi et Gen\u00e8ve (2010). Participation au Dialogue<br \/>\nsur la dimension des droits de l\u2019Homme \u00e0 la terre dans la r\u00e9gion du<br \/>\nMoyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord, Le Caire (2009), R\u00e9union sur l\u2019outil pour<br \/>\n\u00e9valuer l\u2019impact des expulsions forc\u00e9es, HLRN-SARP, YUVA, NCAS, Pune (2009).<br \/>\nR\u00e9union sur l\u2019outil pour calculer les co\u00fbts des violations, HLRN-SARP, Delhi<br \/>\n(2011).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">HIC WAHN<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">J\u2019ai assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union de WAHN au Caire (2009), et particip\u00e9 \u00e0 une<br \/>\nconf\u00e9rence par skype (2010). Durant mon mandat, je me suis appliqu\u00e9 \u00e0 revigorer<br \/>\nla structure. Participation au S\u00e9minaire sur \u00ables femmes et les droits au<br \/>\nlogement: Construire l\u2019habitat pour la dignit\u00e9 humaine\u00bb, organis\u00e9<br \/>\npar HIC et Observatori DESC, \u00e0 Barcelone (2008).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"FR\">Auto-\u00e9valuation<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Je consid\u00e8re avoir r\u00e9pondu aux attentes du poste de Pr\u00e9sident de HIC, en<br \/>\nmenant \u00e0 bien les responsabilit\u00e9s et les activit\u00e9s requises. En cons\u00e9quence,<br \/>\nj\u2019ai am\u00e9lior\u00e9 la mission \u00abd\u2019Advocacy\u00bb de HIC pour la r\u00e9alisation du<br \/>\ndroit au logement convenable, en consolidant les processus des communaut\u00e9s et en<br \/>\nrenfor\u00e7ant la Coalition. J\u2019ai aussi propos\u00e9 une initiative innovatrice de formation,<br \/>\nHICademy et le Conseil des Sages. J\u2019esp\u00e8re que mon rapport est assez clair pour<br \/>\npermettre aux adh\u00e9rent(e)s de HIC de tirer leurs propres conclusions sur ce que<br \/>\nj\u2019ai accompli en tant que Pr\u00e9sident. Je vous remercie tous et toutes de votre<br \/>\nconfiance dans mes qualit\u00e9s de leader et de votre collaboration pendant mon<br \/>\nmandat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Davinder Lamba<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">Pr\u00e9sident de HIC <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\">juin 2011<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana; text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"FR\">Pour t\u00e9l\u00e9charger le Rapport en format pdf, veuillez cliquer <a style=\"font-weight: bold;\" href=\"http:\/\/www.hic-gs.org\/content\/ReportDL2011-fra.pdf\">ici<\/a>. <\/span><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"FR\"><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NULL<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NULL\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011)\",\"datePublished\":\"2011-08-05T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/\"},\"wordCount\":2932,\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/\",\"name\":\"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-05T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS","og_description":"NULL","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2011-08-05T00:00:00+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hic-SuperAdmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011)","datePublished":"2011-08-05T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/"},"wordCount":2932,"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/","name":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011) - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-08-05T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/rapport-du-president-de-hic-davinder-lamba-sur-son-mandat-2007-2011\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport du Pr\u00e9sident de HIC, Davinder Lamba, sur son mandat (2007-2011)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=948"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=948"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=948"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=948"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=948"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=948"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=948"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}