{"id":70494,"date":"2023-10-16T09:41:48","date_gmt":"2023-10-16T09:41:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hic-net.org\/?p=70494"},"modified":"2023-10-16T10:01:36","modified_gmt":"2023-10-16T10:01:36","slug":"international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/","title":{"rendered":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances!"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: center;\"><b>\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes rurales, la Coalition Internationale de l&rsquo;Habitat, guid\u00e9e par son groupe de travail interr\u00e9gional sur les approches f\u00e9ministes, appelle \u00e0 faire entendre la voix des femmes rurales et \u00e0 nouer des alliances pour reconna\u00eetre, prot\u00e9ger et concr\u00e9tiser leur droit humain \u00e0 la terre !<br \/>\n<\/b><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/femmes-rurales\/\">Veuillez voir la campagne ici<\/a><\/h1>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme cela est largement document\u00e9 et d\u00e9nonc\u00e9 par les f\u00e9ministes du monde entier, les <\/span><b>disparit\u00e9s et les discriminations directes et indirectes constituent un obstacle concret \u00e0 la jouissance des droits des <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">femmes :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pour chaque dollar gagn\u00e9 par les hommes, les femmes gagnent 77 cents (<\/span><a href=\"https:\/\/news.un.org\/en\/story\/2022\/09\/1126901\"><span style=\"font-weight: 400;\">ONU, 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les femmes effectuent au moins 2,5 fois plus de travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 que les hommes (<\/span><a href=\"https:\/\/news.un.org\/en\/story\/2022\/09\/1126901\"><span style=\"font-weight: 400;\">ONU, 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les femmes sont des victimes cibl\u00e9es de la violence \u00e0 la maison et dans les contextes de conflit ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les catastrophes environnementales, le changement climatique et les conflits leur affectent de disproportionn\u00e9ment ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Environ 80 % des personnes d\u00e9plac\u00e9es par le changement climatique sont des femmes (<\/span><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/stories\/2022\/07\/climate-change-exacerbates-violence-against-women-and-girls#:~:text=Related&amp;text=It%20is%20estimated%20that%2080,High%20Commissioner%20for%20Human%20Rights.\"><span style=\"font-weight: 400;\">ONU Environnement, 2022<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette r\u00e9alit\u00e9 varie fortement selon les r\u00e9gions, la race, le revenu et entre les zones rurales et urbaines, entre autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsqu&rsquo;on examine la jouissance par les femmes des droits humains li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;habitat, un aspect qui rev\u00eat une importance centrale est leur <\/span><b>acc\u00e8s, leur gestion et leur contr\u00f4le des terres<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00c0 l&rsquo;\u00e9chelle mondiale, moins de 15 % des propri\u00e9taires de terres sont des femmes <\/span><a href=\"https:\/\/www.fao.org\/3\/I8796EN\/i8796en.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">(FAO, 2018)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Ce chiffre varie consid\u00e9rablement d&rsquo;une r\u00e9gion \u00e0 l&rsquo;autre : 5 % au Moyen-Orient et en Afrique du Nord \u00e0 18 % en Am\u00e9rique latine et dans les Cara\u00efbes <\/span><a href=\"https:\/\/www.fao.org\/3\/I8796EN\/i8796en.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">(FAO, 2018)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Plusieurs <\/span><b>femmes se voient syst\u00e9matiquement refuser l&rsquo;acc\u00e8s et les droits \u00e0 la terre en raison d&rsquo;obstacles \u00e9conomiques, l\u00e9gislatifs, sociaux et culturels. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Cette disparit\u00e9 affecte directement la s\u00e9curit\u00e9 des revenus, le pouvoir de d\u00e9cision et l&rsquo;autonomie des femmes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Ce sc\u00e9nario est particuli\u00e8rement inqui\u00e9tant pour les femmes vivant dans les zones rurales, dans lesquelles la terre repr\u00e9sente non seulement un lieu de vie, mais aussi une importante source de subsistance. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Moins de 15 % des propri\u00e9taires de terres agricoles dans le monde sont des femmes et 85 % des hommes <\/span><a href=\"https:\/\/www.fao.org\/3\/I8796EN\/i8796en.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">(FAO, 2018)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, les femmes rurales \u00e9tant confront\u00e9es \u00e0 d&rsquo;importants obstacles pour acc\u00e9der \u00e0 la terre et aux incitations n\u00e9cessaires au d\u00e9veloppement de l&rsquo;activit\u00e9 agricole. En outre, il est essentiel de reconna\u00eetre <\/span><b>que les femmes jouent \u00e9galement un r\u00f4le cl\u00e9 dans l&rsquo;organisation et la prise en charge des communaut\u00e9s. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les femmes sont l\u00e9s\u00e9es et discrimin\u00e9es dans l&rsquo;exercice de leur droit \u00e0 la terre, c&rsquo;est toute la communaut\u00e9 qui est affect\u00e9e. Ces probl\u00e8mes sont aggrav\u00e9s par l&rsquo;<\/span><b>\u00e9cart <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">important <\/span><b>entre les sexes qui subsiste dans l&rsquo;acc\u00e8s des femmes \u00e0 la prise de d\u00e9cision et au leadership.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme le montre la <\/span><a href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/la-terre-est-un-droit\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">campagne en cours de HIC pour l\u2019Octobre Urbain<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, la <\/span><b>reconnaissance, la protection et la r\u00e9alisation du droit humain \u00e0 la terre sont essentielles \u00e0 la jouissance d&rsquo;un ensemble diversifi\u00e9 de droits fondamentaux et \u00e0 la r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s dans le monde<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. On estime qu&rsquo;en donnant aux femmes les m\u00eames opportunit\u00e9s qu&rsquo;aux hommes<\/span><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_protect\/---protrav\/---ilo_aids\/documents\/publication\/wcms_619691.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">, la production agricole pourrait augmenter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> de 2,5 \u00e0 4 % dans les r\u00e9gions les plus pauvres et le nombre de personnes souffrant de malnutrition pourrait \u00eatre r\u00e9duit de 12 \u00e0 17 %. <\/span><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/wcmsp5\/groups\/public\/---ed_protect\/---protrav\/---ilo_aids\/documents\/publication\/wcms_619691.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">(FAO, 2011)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 cet \u00e9gard, et en particulier en ce qui concerne les femmes, <\/span><b>reconna\u00eetre la terre comme un droit humain ne consiste pas seulement \u00e0 garantir les droits de propri\u00e9t\u00e9, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">mais aussi \u00e0 <\/span><b>prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;occupation et la gestion et le contr\u00f4le d\u00e9mocratiques de la terre, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">par le biais de divers syst\u00e8mes d&rsquo;occupation qui vont au-del\u00e0 de la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e individuelle. Comme le souligne la campagne, les communaut\u00e9s du monde entier sont d\u00e9j\u00e0 organis\u00e9es de diverses mani\u00e8res pour prot\u00e9ger et r\u00e9aliser leur droit \u00e0 la terre. <\/span><b>Dans le prolongement de cette initiative, HIC souhaite, \u00e0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme rurale, mettre en lumi\u00e8re et partager les histoires de femmes rurales du monde entier qui agissent pour prot\u00e9ger leur droit humain \u00e0 la terre .<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Argentine, le <\/span><a href=\"https:\/\/latfem.org\/cuerpos-que-resisten-las-mujeres-que-sostienen-la-protesta-en-jujuy\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">troisi\u00e8me Mal\u00f3n de la Paz<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, compos\u00e9 de plus de 400 communaut\u00e9s indig\u00e8nes, est parti de La Quiaca (Jujuy) le 25 juillet et a travers\u00e9 diff\u00e9rentes provinces jusqu&rsquo;\u00e0 la ville de Buenos Aires pour exiger la nullit\u00e9 de la r\u00e9forme constitutionnelle du gouverneur de la province de Jujuy et pour d\u00e9fendre la propri\u00e9t\u00e9 communale de leurs terres. La manifestation est principalement men\u00e9e par des femmes des peuples indig\u00e8nes et des paysannes qui cherchent \u00e0 d\u00e9fendre les terres et les ressources naturelles non seulement de leurs communaut\u00e9s, mais aussi de celles qui nous appartiennent \u00e0 tous et qui sont menac\u00e9es par l&rsquo;avanc\u00e9e de l&rsquo;extractivisme propos\u00e9e par la nouvelle constitution.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Y\u00e9men, en raison de la guerre, les crimes violents \u00e0 l&rsquo;encontre des femmes ont augment\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire et dangereuse. Il est tr\u00e8s important de mettre l&rsquo;accent sur ce probl\u00e8me, de le souligner, de le faire conna\u00eetre et de le d\u00e9fendre afin d&rsquo;activer les lois visant \u00e0 prot\u00e9ger les femmes et \u00e0 pr\u00e9server leur vie, ainsi qu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9venir ces crimes et la violence \u00e0 leur encontre. L&rsquo;int\u00e9gration de la r\u00e9solution 1325 dans la constitution du pays contribuera \u00e0 prot\u00e9ger les femmes, leur acc\u00e8s \u00e0 la prise de d\u00e9cision et leur droit \u00e0 d\u00e9cider ce qui est le mieux pour elles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Mexique, dans la communaut\u00e9 de San Salvador Atenco, des femmes et des hommes se sont organis\u00e9s en Front populaire de d\u00e9fense de la terre (FPDT) pour d\u00e9fendre la terre, l&rsquo;eau, leurs moyens de subsistance et leurs modes de vie contre le projet d&rsquo;a\u00e9roport international de Mexico qui, en 2001, mena\u00e7ait d&rsquo;exproprier leurs terres, de mettre leur vie en danger et de d\u00e9truire l&rsquo;environnement. Leur lutte se poursuit encore aujourd&rsquo;hui. Au cours de l&rsquo;histoire de cette lutte, la communaut\u00e9 a r\u00e9alis\u00e9 que l&rsquo;implication des femmes \u00e9tait fondamentale pour sa victoire. De m\u00eame, la participation des femmes \u00e0 ce mouvement de d\u00e9fense des terres a contribu\u00e9 \u00e0 transformer leur r\u00f4le social, familial et reproductif au sein de la communaut\u00e9. Les femmes d&rsquo;Atenco ont clairement fait comprendre que la lutte pour la terre est une lutte pour la vie, non seulement pour les communaut\u00e9s touch\u00e9es par l&rsquo;expropriation et la privatisation, mais aussi pour la vie de l&rsquo;humanit\u00e9 et de la plan\u00e8te. Do\u00f1a Trini , l&rsquo;une des protagonistes de ce mouvement, nous rappelle que \u00ab\u00a0la lutte pour la terre est une lutte pour l&rsquo;existence\u00a0\u00bb, si la terre est d\u00e9truite, privatis\u00e9e, contamin\u00e9e, les \u00eatres humains sont condamn\u00e9s \u00e0 mourir, ainsi que toutes les autres esp\u00e8ces qui font partie de ce \u00ab\u00a0corps-territoire\u00a0\u00bb, de cette plan\u00e8te compos\u00e9e de divers \u00e9l\u00e9ments, tels que les rivi\u00e8res, les for\u00eats et les mers. C&rsquo;est pourquoi, pour Do\u00f1a Trini, \u00ab\u00a0nous sommes tous oblig\u00e9s de d\u00e9fendre la vie\u00a0\u00bb, car si nous luttons ensemble, nous trouverons toujours un moyen, une alternative pour exister. C&rsquo;est pourquoi la protection des droits fonciers est fondamentale.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au Zimbabwe, des efforts progressifs mais non consolid\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s apr\u00e8s la r\u00e9forme agraire. Le programme de r\u00e9forme agraire qui a d\u00e9but\u00e9 en 2000 a transf\u00e9r\u00e9 70 % des terres les plus fertiles du pays de 4500 fermiers commerciaux blancs qui d\u00e9tenaient ces terres depuis 100 ans \u00e0 plus d&rsquo;un million de m\u00e9nages de petits, moyens et grands fermiers.\u00a0 Le plus grand d\u00e9fi aujourd&rsquo;hui est le vide politique qui a laiss\u00e9 les b\u00e9n\u00e9ficiaires, en particulier les femmes, sans s\u00e9curit\u00e9 fonci\u00e8re et sans possibilit\u00e9 d&rsquo;obtenir une garantie fonci\u00e8re aupr\u00e8s d&rsquo;une banque. Il en r\u00e9sulte un faible investissement dans les terres et la poursuite des d\u00e9placements et des expulsions forc\u00e9es. La production des exploitations agricoles est affect\u00e9e par l&rsquo;absence d&rsquo;une politique fonci\u00e8re qui garantisse des documents d&rsquo;occupation bancables et un soutien financier aux b\u00e9n\u00e9ficiaires du programme de r\u00e9forme agraire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En nous inspirant de ces exp\u00e9riences, nous appelons \u00e0 une action concr\u00e8te pour reconna\u00eetre, prot\u00e9ger et r\u00e9aliser le droit humain des femmes rurales \u00e0 la terre. Nous nous appuyons \u00e9galement sur la reconnaissance internationale dans ce domaine, notamment :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/documents\/general-comments-and-recommendations\/ec12gc26-general-comment-no-26-2022-land-and\"><span style=\"font-weight: 400;\">Observation g\u00e9n\u00e9rale 26<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sur le droit \u00e0 la terre, Comit\u00e9 des droits \u00e9conomiques, sociaux et culturels\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/digitallibrary.un.org\/record\/835897\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recommandation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 34 sur les droits des femmes rurales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">UN. Comit\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9limination de la discrimination \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des femmes (CEDAW)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/documents\/general-comments-and-recommendations\/general-recommendation-no37-2018-gender-related\"><span style=\"font-weight: 400;\">Recommandation g\u00e9n\u00e9rale n\u00b0 37<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, dimension de genre de la r\u00e9duction des risques de catastrophes dans un climat en \u00e9volution, CEDAW<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Sur cette base, nous soulignons quatre points principaux pour progresser dans la garantie de l&rsquo;acc\u00e8s, de la gestion et du contr\u00f4le d\u00e9mocratique de la terre par les femmes rurales :<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Garantir des m\u00e9canismes de protection de la s\u00e9curit\u00e9 d&rsquo;occupation des femmes, en particulier dans les situations de violence et de conflit ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La reconnaissance juridique et la promotion de divers r\u00e9gimes d\u2019occupation, en particulier la propri\u00e9t\u00e9 collective, soutiennent les alliances et les organisations communautaires dirig\u00e9es par des femmes ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">une politique et une l\u00e9gislation de terres tenant compte de la dimension de genre, y compris des initiatives de sensibilisation et de renforcement des capacit\u00e9s ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00e9mocratisation de la repr\u00e9sentation et de la prise de d\u00e9cision<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Rejoignez-nous pour faire entendre notre voix en faveur de la reconnaissance, de la protection et de la r\u00e9alisation du droit des femmes rurales \u00e0 la terre ! Nous attendons avec impatience que vous nous fassiez part d&rsquo;autres histoires inspirantes de femmes rurales \u00e0 travers le monde. <\/b><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSedtio9BGAXAxOMIxBGT5-RMqwecufJgOPWB9YBiy-NVj2LyQ\/viewform?usp=sf_link\"><b>Vous pouvez les partager avec nous ici<\/b><\/a><b> et nous les mettrons en valeur et les diffuserons dans notre r\u00e9seau !<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes rurales, la Coalition Internationale de l&rsquo;Habitat, guid\u00e9e par son groupe de travail interr\u00e9gional sur les approches f\u00e9ministes, appelle \u00e0 faire entendre la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":70285,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1995],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[2735,632,725],"action_areas":[2768,2773],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":["post-70494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-articles","focus_areas-droits-au-logement-et-a-la-terre-fr","focus_areas-genre","focus_areas-environnement-durable","action_areas-plaidoyer-dans-toutes-les-spheres","action_areas-soutien-aux-processus-populaires"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes rurales, la Coalition Internationale de l&rsquo;Habitat, guid\u00e9e par son groupe de travail interr\u00e9gional sur les approches f\u00e9ministes, appelle \u00e0 faire entendre la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T09:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-16T10:01:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HIC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"HIC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\"},\"headline\":\"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances!\",\"datePublished\":\"2023-10-16T09:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T10:01:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/\"},\"wordCount\":1707,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/\",\"name\":\"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-16T09:41:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-16T10:01:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\",\"name\":\"HIC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HIC\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS","og_description":"\u00c0 l&rsquo;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes rurales, la Coalition Internationale de l&rsquo;Habitat, guid\u00e9e par son groupe de travail interr\u00e9gional sur les approches f\u00e9ministes, appelle \u00e0 faire entendre la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2023-10-16T09:41:48+00:00","article_modified_time":"2023-10-16T10:01:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1280,"url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"HIC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"HIC","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/"},"author":{"name":"HIC","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96"},"headline":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances!","datePublished":"2023-10-16T09:41:48+00:00","dateModified":"2023-10-16T10:01:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/"},"wordCount":1707,"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg","articleSection":["News &amp; Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/","name":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances! - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg","datePublished":"2023-10-16T09:41:48+00:00","dateModified":"2023-10-16T10:01:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rural-Womens-Day-Banner-Right-to-land-scaled.jpg","width":2560,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/international-day-of-rural-women-raising-voices-and-building-alliances\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"International Day of Rural Women: raising voices and building alliances!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96","name":"HIC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","caption":"HIC"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70494"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70495,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70494\/revisions\/70495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70494"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=70494"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=70494"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=70494"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=70494"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=70494"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=70494"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=70494"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=70494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}