{"id":680,"date":"2005-08-16T00:00:00","date_gmt":"2005-08-16T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/"},"modified":"2019-09-24T18:48:09","modified_gmt":"2019-09-24T18:48:09","slug":"refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/","title":{"rendered":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile"},"content":{"rendered":"<p><font size=\"2\"><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font size=\"1\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">Lire tout l&rsquo;article <\/font><font face=\"Verdana,Helvetica\">dans: <a href=\"http:\/\/www.balkans.eu.org\/article5694.html\">Le Courrier des Balkans<\/a><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">\u00abNous disons bonjour aux gens du coin et la relation s\u2019arr\u00eate \u00e0 peu pr\u00e8s l\u00e0&#8230; Ils ne nous ont jamais accept\u00e9s et ne le feront jamais\u00bb. Zora Cvijic, une r\u00e9fugi\u00e9e serbe venue de Croatie, s\u2019exprime de la sorte en s\u2019essuyant les mains sur son tablier. Elle coupe du gras de porc frais dans sa cour \u00e0 Veternik.<\/font><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">Autrefois simple bourgade de quelques milliers de personnes, Veternik a vu sa population passer \u00e0 environ 20 000 habitants ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en particulier en raison d\u2019un afflux de r\u00e9fugi\u00e9s comme Zora Cvijic, qui est originaire de Tenj, dans l\u2019est de la Croatie.<\/font><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">Bien qu\u2019ils soient soulag\u00e9s de vivre dans une s\u00e9curit\u00e9 relative en Serbie, les relations entre les nouveaux venus et les communaut\u00e9s locales sont loins d\u2019\u00eatre roses.Il existe une certaine m\u00e9fiance de part et d\u2019autre et nombre de r\u00e9fugi\u00e9s se plaignent de l\u2019attitude de l\u2019\u00c9tat et des habitants \u00e0 leur endroit. \u00abUn r\u00e9fugi\u00e9 n\u2019a aucun droit\u00bb, a ajout\u00e9 Zora, am\u00e8re. \u00abPersonne ne nous a aid\u00e9. Personne ne demande si nous avons besoin de quelque chose\u00bb.<\/font><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">La Vo\u00efvodine a \u00e9t\u00e9 la destination de la plupart des r\u00e9fugi\u00e9s serbes ayant fui les guerres en Croatie et en Bosnie-Herz\u00e9govine pendant les ann\u00e9es 1990. D\u2019apr\u00e8s des sources officielles locales, quelques 350 000 r\u00e9fugi\u00e9s \u00e9taient enregistr\u00e9s comme vivant en Vo\u00efvodine en 1996. En 2001, il en restait 200 000.<\/font><\/p>\n<p class=\"spip\" align=\"justify\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En 2004, seulement 140 000 r\u00e9fugi\u00e9s continuaient de vivre en Serbie. Mais cela ne signifie pas que les autres soient tous rentr\u00e9s chez eux. Plusieurs ont d\u00e9laiss\u00e9 leur statut de r\u00e9fugi\u00e9s pour devenir citoyens serbes ou mont\u00e9n\u00e9grins. D\u2019autres ont quitt\u00e9 pour des pays tiers.<\/font><\/p>\n<p><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis dix ans, la Vo\u00efvodine est la principale destination des Serbes qui ont quitt\u00e9 la Croatie et la Bosnie-Herz\u00e9govine. Pourtant, leur int\u00e9gration est toujours difficile, malgr\u00e9 la longue tradition d\u2019accueil de la r\u00e9gion, terre d\u2019immigration depuis le XVIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945,1995],"tags":[1175,1199],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[958],"countries":[989],"authors":[],"class_list":{"0":"post-680","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-news-articles","8":"tag-housing-and-target-people","9":"tag-migrants-and-refugees","10":"regions-europe","11":"countries-europe"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis dix ans, la Vo\u00efvodine est la principale destination des Serbes qui ont quitt\u00e9 la Croatie et la Bosnie-Herz\u00e9govine. Pourtant, leur int\u00e9gration est toujours difficile, malgr\u00e9 la longue tradition d\u2019accueil de la r\u00e9gion, terre d\u2019immigration depuis le XVIIIe si\u00e8cle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-08-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-24T18:48:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile\",\"datePublished\":\"2005-08-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T18:48:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/\"},\"wordCount\":321,\"keywords\":[\"Housing and Target People\",\"Migrants and Refugees\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\",\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/\",\"name\":\"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-08-16T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T18:48:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS","og_description":"Depuis dix ans, la Vo\u00efvodine est la principale destination des Serbes qui ont quitt\u00e9 la Croatie et la Bosnie-Herz\u00e9govine. Pourtant, leur int\u00e9gration est toujours difficile, malgr\u00e9 la longue tradition d\u2019accueil de la r\u00e9gion, terre d\u2019immigration depuis le XVIIIe si\u00e8cle.","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2005-08-16T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-24T18:48:09+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hic-SuperAdmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile","datePublished":"2005-08-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T18:48:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/"},"wordCount":321,"keywords":["Housing and Target People","Migrants and Refugees"],"articleSection":["News &amp; Articles","News &amp; Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/","name":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2005-08-16T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T18:48:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/refugies-en-voivodine-lintegration-est-toujours-difficile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9fugi\u00e9s en Vo\u00efvodine : l\u2019int\u00e9gration est toujours difficile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=680"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27499,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/680\/revisions\/27499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=680"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=680"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=680"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=680"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=680"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=680"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=680"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=680"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}