{"id":649,"date":"2004-08-13T00:00:00","date_gmt":"2004-08-13T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/"},"modified":"2019-09-24T18:46:23","modified_gmt":"2019-09-24T18:46:23","slug":"le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><font face=\"Verdana,Helvetica\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p>Alexandrie, Egypte28 juillet 2004 &#8211; Le Rapporteur Sp\u00e9cial de l&rsquo;ONU sur le Droit au Logement, M. Miloon Kothari (Inde) a cl\u00f4tur\u00e9 quatre jours de consultation avec les d\u00e9fenseurs des droits des femmes dans le monde arabe \u00e0 Alexandrie. Le bureau de coordination du Caire du R\u00e9seau des Droits au Logement et \u00e0 la Terre de la Coalition Internationale de l\u2019Habitat a organis\u00e9 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la Biblioth\u00e8que Alexandrina avec l&rsquo;appui et la coop\u00e9ration de l\u2019Office de l&rsquo;ONU du Haut Commissaire aux Droits de l&rsquo;Homme (Gen\u00e8ve). La Consultation d&rsquo;Alexandrie est la quatri\u00e8me d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9unions r\u00e9gionales entre les d\u00e9fenseurs des droits de la femme et le Rapporteur Sp\u00e9cial. Les r\u00e9unions ant\u00e9rieures ont eu lieu en Afrique de l&rsquo;Est, en Asie, en Am\u00e9rique Latine, et les consultations r\u00e9gionaux de la Zone Pacifique suivront en novembre 2004 \u00e0 Fiji.<\/p>\n<p>Le but principal de ce sondage \u00e9tait de conseiller le Rapporteur Sp\u00e9cial de l&rsquo;ONU et de lui fournir des t\u00e9moignages sur les probl\u00e8mes des droits des femmes au logement et \u00e0 la terre dans la r\u00e9gion, ainsi que de fournir des indications aux \u00c9tats quant \u00e0 la fa\u00e7on de remplir leurs obligations ayant trait aux m\u00eames droits, dans un contexte d&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de genre. Le Rapporteur Sp\u00e9cial a remarqu\u00e9 qu\u2019une \u00abculture de silence\u00bb persiste sur les questions de droits de la Femme au logement et \u00e0 la terre, en particulier dans la r\u00e9gion du Moyen Orient\/Afrique du Nord, et ceci \u00abmalgr\u00e9 la puissance et l&rsquo;impressionante coordination des mouvements de d\u00e9fense des droits de la Femme Arabes, en d\u00e9pit de la fr\u00e9quence et de l\u2019importance des probl\u00e8mes dans ce domaine des Droits de l&rsquo;Homme et malgr\u00e9 les besoins des personnes, ceci repr\u00e9sentant une violation de la majorit\u00e9 des obligations du trait\u00e9 des \u00c9tats d&rsquo;Arabe de respecter, d\u00e9fendre, promouvoir et satisfaire le droit des hommes et des femmes au logement et la terre.\u00bb<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes surgis de la Consultation d&rsquo;Alexandrie englobaient les sources des conflits ainsi que les solutions aux probl\u00e8mes des droits des femmes au logement, lesquels sont li\u00e9s \u00e0 la violence domestique, aux expulsions urbaines forc\u00e9es, aux conditions insatisfaisantes de logement, aux obstacles l\u00e9gaux, \u00e0 l\u2019occupation\/au militarisme et \u00e0 la globalisation. Le th\u00e8me de la transmission a \u00e9galement figur\u00e9 au premier plan des t\u00e9moignages et des d\u00e9bats gr\u00e2ce au Dr. Azza Soliman, du Centre pour l&rsquo;Assistance L\u00e9gale des Femmes Egyptiennes (Le Caire), qui a fournit conseils et recommandations lors d\u2019un expos\u00e9 sur les normes et les pratiques de la r\u00e9gion, lesquels repr\u00e9sentent pour les femmes une entrave \u00e0 la jouissance des droits de transmission du foyer et de la terre.<\/p>\n<p>Les deux premiers jours de la Consultation d&rsquo;Alexandrie ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s au th\u00e8me de la formation dans les m\u00e9thodes de surveillance des droits au logement et \u00e0 la terre s\u2019attachant \u00e0 chercher des solutions fond\u00e9es sur les droits de l&rsquo;homme l\u00e9galement reconnus et sur les obligations des \u00c9tats. Les participants ont d\u00e9battu des strat\u00e9gies permettant la r\u00e9solution des probl\u00e8mes, poursuivant leurs futures recherches, dans un esprit d\u2019entraide mutuelle et r\u00e9ciproque, ce qui, selon les organisateurs du R\u00e9seau des Droits au Logement et \u00e0 la Terre, \u00e9tait un objectif suppl\u00e9mentaire de la Consultation d&rsquo;Alexandrie.<\/p>\n<p>Lors de son d\u00e9part du Caire aujourd&rsquo;hui, M. Kothari a remarqu\u00e9 qu\u2019ont surgit de ces services consultatifs plusieurs exemples de pratiques concr\u00e8tes :<br \/>\n\u00b7Le Parlement de Bahrayn a propos\u00e9 de garantir que chaque logement assign\u00e9 soit enregistr\u00e9 aux noms des deux conjoints <br \/>\n\u00b7Les ONG fourniront des micro cr\u00e9dits aux femmes afin qu\u2019elles am\u00e9liorent leurs conditions de logement <br \/>\n\u00b7Les femmes r\u00e9aliseront des actions collectives afin de r\u00e9soudre leurs probl\u00e8mes communs, comme alternative aux d\u00e9marches passives ou individuelles.<\/p>\n<p>Les recommandations r\u00e9sultant des services consultatifs ont converg\u00e9 sur les n\u00e9cessit\u00e9s suivantes : <br \/>\n\u00b7Consolider les lois existantes visant la protection des femmes dans leur droit au logement <br \/>\n\u00b7R\u00e9glementer la globalisation \u00e9conomique ainsi que la privatisation qui ont des r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur les march\u00e9s du logement <br \/>\n\u00b7Encourager les cercles f\u00e9minins \u00e0 cr\u00e9er plus de groupes de logement, et inversement<br \/>\n\u00b7Faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 dans la recherche de possibilit\u00e9 d\u2019interaction avec les Nations Unies.<\/p>\n<p>Les t\u00e9moignages et les recommandations pratiques \u00e9manant de cette consultation r\u00e9gionale ainsi que des autres services consultatifs avec le Rapporteur Sp\u00e9cial Miloon Kothari figureront dans son rapport \u00e0 la soixante et uni\u00e8me session de la Commission de l&rsquo;ONU pour des Droits de l&rsquo;Homme, en 2005.<\/p>\n<p>[texte original en Anglais, HLRN, ao\u00fbt 2004]<br \/>\nTraduction SG H.I.C.<\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Consultation avec les d\u00e9fenseurs des droits des femmes dans le monde arabe \u00e0 Alexandrie.<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1995,945],"tags":[1253,1181,1167,1176],"subject_groups":[],"focus_areas":[2735],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":{"0":"post-649","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-news-articles","8":"tag-access-to-land-resources","9":"tag-advocacy-srah-un","10":"tag-housing-and-land-rights-right-to-adequate-housing","11":"tag-women-and-habitat","12":"focus_areas-droits-au-logement-et-a-la-terre-fr"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre&quot; - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre&quot; - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consultation avec les d\u00e9fenseurs des droits des femmes dans le monde arabe \u00e0 Alexandrie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-08-13T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-24T18:46:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2004-08-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T18:46:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/\"},\"wordCount\":823,\"keywords\":[\"Access to Land &amp; Resources\",\"Advocacy \\\/ SRAH-UN\",\"Housing and Land Rights \\\/ Right to Adequate Housing\",\"Women and Habitat\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\",\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/\",\"name\":\"\\\"Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\\\" - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-08-13T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T18:46:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\" - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\"Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\" - Hic GS","og_description":"Consultation avec les d\u00e9fenseurs des droits des femmes dans le monde arabe \u00e0 Alexandrie.","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2004-08-13T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-24T18:46:23+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hic-SuperAdmin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"\u00ab\u00a0Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\u00a0\u00bb","datePublished":"2004-08-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T18:46:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/"},"wordCount":823,"keywords":["Access to Land &amp; Resources","Advocacy \/ SRAH-UN","Housing and Land Rights \/ Right to Adequate Housing","Women and Habitat"],"articleSection":["News &amp; Articles","News &amp; Articles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/","name":"\"Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre\" - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2004-08-13T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T18:46:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/le-droit-des-femmes-au-logement-et-a-la-terre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Le droit des femmes au logement et \u00e0 la terre&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=649"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27467,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/649\/revisions\/27467"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=649"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=649"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=649"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=649"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=649"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=649"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=649"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=649"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}