
B. Agenda proposé pour la réunion de l’Assemblée Générale
D. Informations techniques: instructions pour le fonctionnement du software Zoom
A. Détails de la réunion
Date: Mercredi 12 décembre 2018
Heure: Vérifiez votre heure locale ici
Durée: deux heures (estimation).
Détails de la réunion: Il s’agit d’une réunion virtuelle (en ligne) utilisant le logiciel Zoom, veuillez accéder à la salle d’appels en cliquant ici. Veuillez suivre les instructions apparaissant sur votre écran et testez votre microphone et vos écouteurs avant d’entrer dans la salle d’appel. Assurez-vous que votre microphone soit éteint si vous ne parlez pas. N’oubliez pas d’allumer votre microphone avant votre intervention. Veuillez ne pas tester votre microphone pendant la réunion car cela interromprait les discussions. Assurez-vous de taper votre nom et celui de votre organisation dans votre profil d’utilisateur.
Langues: la langue principale sera l’anglais mais les participant-e-s sont encouragé-e-s à parler aussi en français et en espagnol. Les interventions seront traduites en anglais, espagnol et français par écrit. Pour suivre le chat dans votre langue, cliquez ici:
Transcription en anglais Transcription en espagnol Transcription en français
Veuillez noter qu’il s’agit de discussions en lecture seulement; les participant-e-s ne peuvent ni écrire ni éditer le contenu. Différentes couleurs de fond sont utilisées pour faciliter la lecture.
Interventions: Si vous souhaitez intervenir, veuillez lever la main en utilisant le bouton s’y référant sur le programme Zoom. Si le son ne fonctionne pas bien, veuillez écrire votre question dans le chat en ligne. Etant donné qu’il s’agit d’une réunion en ligne, toutes les contributions et questions doivent être brèves (limitées à deux minutes) et idéalement envoyées à l’avance au Secrétariat Général de HIC (gs@hic-net.org) afin de pouvoir être traduites en anglais, espagnol et français. Cela accélèrera le processus de traduction et le dialogue. N’allumez pas la vidéo, car cela pourrait affecter la qualité de l’appel.
Exigences techniques: un ordinateur, une tablette ou un smartphone avec microphone et haut-parleurs et une connexion Internet stable sont requis.
Remarque importante: S’agissant de la première assemblée générale en ligne que nous organisons, il y aura donc probablement des retards et des problèmes techniques. Soyez patient et rappelez-vous que l’assemblée générale et la procédure de vote resteront ouvertes pendant les quatre semaines qui suivront et se termineront le 9 janvier 2019. Cela garantira que tou-te-s les Adhérent-e-s ayant le droit de vote disposent de suffisamment de temps pour examiner les propositions et exercer leur droit de vote par courrier électronique. Nous rappelons aux Adhérent-e-s de HIC qu’il est nécessaire de renouveler l’adhésion pour pouvoir voter lors de la réunion de l’Assemblée Générale. Il faut donc régler les cotisations annuelles d’adhésion avant le 11 décembre 2018 à 23h59 GMT (la date limite d’envoi des contributions en nature était le 28 novembre 2018 à 23h59 GMT).
Si vous êtes en règle et ne pouvez pas participer à la réunion en ligne, une procuration peut être donnée à un autre Adhérent-e de HIC disposant du droit de vote et pouvant participer en ligne. Cliquez ici pour télécharger le formulaire de procuration, et assurez-vous de le remplir et de l’envoyer au Secrétariat général avant le 5 décembre 2018.
Pour vérifier que votre organisation a le droit de voter, veuillez contacter Marie à marie@hic-net.org
B. Agenda proposé pour la réunion de l’Assemblée Générale
-
Mot de bienvenue de la Présidente de HIC(5’)
-
Approbation de cet agenda et du compte rendu de la dernière réunion de l’Assemblée Générale à Nairobi en 2017 (5’)
-
Présentation et approbation des états financiers de HIC correspondant aux années 2014, 2015 et 2016 (disponibles dans les rapports annuels 2014, 2015 et 2016 de HIC)(10’)
-
Déclaration à l’occasion de la Journée des Droits de l’Homme et Campagne mondiale contre les violations des Droits de l’Homme liés à l’habitat(15’)
-
Rapports des bureaux de coordination (HIC AL, HIC MENA, HIC SSA, HIC SA, HIC HLRN et HIC GS)(25’)
-
Contributions des Adhérent-e-set des Intégrant-e-s du Conseil de HIC et débat ouvert sur les réalisations et les défis (50’)
-
Autres questions (5’)
-
Clôture et prochaine assemblée générale (2019)(5’)
Notes importantes:
-
Toutes les contributions et questions doivent être brèves et idéalement envoyées à l’avance au Secrétariat Général de HIC (gs@hic-net.org) afin de pouvoir être traduites en anglais, espagnol et français.
-
Les interventions orales sont limitées à deux minutes
-
Merci d’envoyer vos propositions de motions à débattre lors de la réunion de l’Assemblée Générale à gs@hic-net.org
C. Documents de référence
|
Déclaration à l’occasion de la Journée des Droits de l’Homme et Campagne mondiale |
|
|
HIC AR 2017 (Disponible en anglais et en espagnol) |
|
|
HIC AR 2016 (Disponible en anglais et en espagnol) |
|
|
HIC AR 2015 (Disponible en anglais et en espagnol) |
|
|
HIC AR 2014 (Disponible en anglais et en espagnol) |
D. Informations techniques: instructions pour le fonctionnement du software Zoom