« People before Profit », vidéo de Witness sur les expulsions forcées.

A l’occasion de la Journée mondiale de l’Habitat, le premier octobre, WITNESS a eu le plaisir d’annoncer le lancement de « People Before Profit » (Les personnes avant le profit) une nouvelle vidéo qui rassemble des communautés du monde entier pour raconter l’histoire des évictions forcées. Depuis plus de 10 ans, WITNESS soutient les campagnes contre les évictions forcées  et les actions entreprises ont permis de diffuser des voix de communautés opprimées du monde entier.

Depuis plus de 10 ans, WITNESS soutient les campagnes contre les expulsions forcées et les actions réalisées ont permis de diffuser les voix des communautés opprimées à travers le monde. Pour la Journée mondiale de l’Habitat, l’organisation a rassemblé un grand nombre de ces voix qui, pour la première fois, racontent une autre histoire. Produite par les communautés locales qui devaient faire face aux expulsions forcées comme un outil pour générer la solidarité, la vidéo a été projetée au cours de la session du WUF6 sur les expulsions forcées.



La vidéo «People Before Profit» est déjà disponible avec des sous-titres en 7 langues et quatre autres traductions sont en cours de préparation!

Cliquez ici pour voir la vidéo. Pour avoir des sous-titres en français et en espagnol, cliquez ici.

Suivez la campagne «Expulsions forcées » de WITNESS !

Participez !

Regardez la vidéo et recommandez là autour de vous.

Vous pouvez aussi toucher plus de gens en traduisant de façon bénévole la vidéo. Si vous souhaitez proposer vos services, veuillez contacter Jackie Zammuto par email a jackie [at] witness [point] org ou sur Twitter @jackiezammuto.