3 octobre – Journe internationale pour le droit au logement et l’habitat
lundi 1er octobre 2007
Des actions, des marches et manifestations, des occupations de terrain, seront menes partout dans le monde contre les expulsions, les démolitions des quartiers et contre la spcéulation foncière et immobilire, pour le droit au logement, l’habitat et la terre !
A Paris, Strasbourg, Lille, des mal-logs, sans-logis et personnes en errance urbaine, soutenus par des associations de lutte et de solidarit internationale, organiseront des actions simultanes pour exiger :
des mesures pour stopper la spéculation foncière et immobilire,
l’arret des expulsions locatives et de terres occupés par des populations pauvres,
des mesures d’urgence pour reloger immdiatement les mal-logs et les sans-logis,
l’arret des démolitions et de la privatisation de secteur immobilier
construction massive de logements sociaux abordables dans tous les pays dans le respect d’un habitat choisi et non subi pour toutes et tous !
contacts : 0688305203 / 0609879966
ENGLISH
3rd October – International day for the right to housing and habitat
Against financial speculation in the built environment .
Following the call from No-Vox Network , Habitat International coalition HIC and International Alliance of Inhabitants IAI
Actions, mass rallies, land occupations are happening all over the world to protest in solidarity.
- Against forced evictions, demolition of popular neighborhoods, financial speculation in the built environment
- For the right to housing, to habitat and to the land
In Paris, Strasbourg, Lille, homeless, badly housed people and travelers, with the help of international solidarity organizations
and local militant organizations for the right to housing, will be organizing simultaneous actions asking for :
- solutions to stop financial speculation in the built environment
- stop forced evictions of rented hosing or of land occupied by poor people
- emergency measure to housing homeless and badly housed people
- stop the demolition and privatization of our built environment
- construction of public affordable housing for all in the respect of housing by choice (by people not by market)
contacts : 0688305203 / 0609879966
www.novox.ras.eu.org <http://www.novox.ras.eu.org>