{"id":76159,"date":"2023-10-25T14:30:06","date_gmt":"2023-10-25T14:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hic-net.org\/?p=76159"},"modified":"2025-04-22T09:28:59","modified_gmt":"2025-04-22T09:28:59","slug":"informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/","title":{"rendered":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb &#8211; Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023"},"content":{"rendered":"<p><b><em>2 de octubre de 2023, celebrado virtualmente<\/em><\/b><\/p>\n<h1><b>Contexto<\/b><\/h1>\n<p>El Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica (HIC-WHAWG) de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) es un grupo de miembros y amigos de HIC de toda \u00c1frica que se comprometen a consolidar, desarrollar e integrar el enfoque feminista en los procesos, proyectos y actividades de HIC \u00c1frica.<\/p>\n<p>La misi\u00f3n del WHAWG es trabajar colectiva e individualmente con los miembros y aliados de HIC para abordar los retos hist\u00f3ricos a los que se enfrentan las mujeres y las ni\u00f1as en su h\u00e1bitat y garantizar que puedan disfrutar de sus derechos humanos relacionados con la vivienda.<\/p>\n<p>En este mes urbano de octubre, el grupo de trabajo \u00abMujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica\u00bb (HIC-WHAWG) de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat pone de relieve la lucha de las mujeres por el derecho a la ciudad, en consonancia con la campa\u00f1a mundial de HIC para la realizaci\u00f3n del derecho a la tierra como contribuci\u00f3n a econom\u00edas diversificadas y equitativas.<\/p>\n<p>En su discurso de bienvenida, la coordinadora del grupo de trabajo Mujeres y H\u00e1bitat \u00c1frica y principal representante ante las Naciones Unidas de la red WorldWIDE Nigeria, la Dra. Ify Ofong, dio la bienvenida a todas las personas presentes y agradeci\u00f3 a quienes participaban por primera vez en el evento del HIC WHAWG. Inform\u00f3 a los participantes de que el grupo de trabajo trabaja de forma colectiva e individual para abordar los retos hist\u00f3ricos a los que se enfrentan las mujeres y las ni\u00f1as en su h\u00e1bitat. Entre las cuestiones abordadas figuran el derecho de las mujeres a una vivienda adecuada, los derechos sucesorios, incluido el acceso a los alimentos, y la igualdad de acceso al uso, la propiedad y el control de la tierra, los recursos naturales y econ\u00f3micos. Todo ello se suma a nuestra lucha por la representaci\u00f3n y la participaci\u00f3n equitativas de las mujeres en los espacios de toma de decisiones.<\/p>\n<p>La Dra. Ify record\u00f3 a los participantes que cada a\u00f1o, el mes de octubre est\u00e1 dedicado por las Naciones Unidas a la organizaci\u00f3n de una serie de actividades con socios para sensibilizar, promover la participaci\u00f3n y dar a conocer mejor los retos y oportunidades que plantea el r\u00e1pido ritmo de los cambios en nuestras ciudades y pueblos. A continuaci\u00f3n, record\u00f3 a los participantes el tema del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat de este a\u00f1o, que es \u00abEconom\u00edas urbanas resilientes. Las ciudades, motores del crecimiento y la recuperaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<p>Para el grupo de trabajo, este tema debe basarse en los principios de justicia y equidad, a fin de que se respete el derecho de las mujeres a la ciudad, entre otras cuestiones como la vivienda adecuada, la movilidad y el saneamiento, as\u00ed como el trabajo decente para las comunidades m\u00e1s marginadas. A la luz de estos elementos, el HIC WHAWG afirma que, para lograr econom\u00edas urbanas resilientes y ciudades que impulsen el crecimiento y la recuperaci\u00f3n, es pertinente que todas las partes interesadas, incluidos los Estados miembros, las instituciones internacionales de desarrollo y financiaci\u00f3n, aborden con urgencia la lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad en todo el mundo, y en particular en \u00c1frica.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, present\u00f3 al moderador del evento, el Sr. Andrew Allimadi, coordinador de cuestiones cooperativas de la Divisi\u00f3n de Desarrollo Social Inclusivo del Departamento de Asuntos Econ\u00f3micos y Sociales de las Naciones Unidas (DESA) en Nueva York, que comprende perfectamente la lucha de las mujeres por el acceso y los derechos a la ciudad.<\/p>\n<p>El Sr. Andrew declar\u00f3 brevemente que su experiencia en el \u00e1mbito de las cuestiones cooperativas es la de la inclusi\u00f3n y que su apertura permite empoderar a las personas que se encuentran en el centro de las pol\u00edticas cotidianas o que suelen quedar marginadas en la sociedad. A\u00f1adi\u00f3 que las cooperativas est\u00e1n abiertas a todos y que cualquiera puede afiliarse y participar en ellas.<\/p>\n<p>En su discurso de apertura, la representante suplente de HIC \u00c1frica en la junta directiva, Grace Mtonga, declar\u00f3 que el tema de Urban October 2023, \u00ab Las ciudades, motores del crecimiento y la recuperaci\u00f3n\u00bb, ha sido traducido por la Coalici\u00f3n Internacional para la Vivienda como un tema arraigado en los principios de justicia, inclusi\u00f3n y equidad para que se puedan realizar los derechos a la ciudad en su multiplicidad. Otros derechos que consolidan los derechos a la ciudad son, entre otros, el derecho a la vivienda, al saneamiento, a la movilidad y a un empleo digno. Como movimiento mundial, HIC reconoce el papel central de la igualdad de g\u00e9nero en el respeto de todas las razas y clases. Se insta a los gobiernos nacionales a elaborar pol\u00edticas y sistemas que apoyen el derecho a la ciudad, principalmente para las personas marginadas.<\/p>\n<p>El aspecto del desarrollo urbano est\u00e1 relacionado con la consideraci\u00f3n de los problemas sociales y espaciales y la atracci\u00f3n de capital privado, condiciones previas para el desarrollo de las infraestructuras urbanas y la creaci\u00f3n de un entorno propicio para m\u00faltiples formas de soluciones de autoconstrucci\u00f3n y asentamientos humanos. El aumento paralelo de la privatizaci\u00f3n y el acaparamiento de tierras sigue perjudicando a las poblaciones m\u00e1s pobres y vulnerables de todo el mundo. Las estad\u00edsticas mundiales son sombr\u00edas, como describen el informe de 2023 del ACNUR y el informe mundial sobre conflictos internos e internacionales y la guerra. Las capas m\u00e1s pobres de la poblaci\u00f3n urbana son v\u00edctimas de desplazamientos internos debido a cat\u00e1strofes naturales, desalojos forzosos para dar paso a proyectos inmobiliarios privados y despojo debido al aumento de la deuda.<\/p>\n<h3><b>Primera ponente<\/b><\/h3>\n<p>Lorena Zarate, presidenta de la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad. Canad\u00e1, sobre el tema \u00abDar prioridad a los derechos de las mujeres en las ciudades para el crecimiento y la recuperaci\u00f3n\u00bb, present\u00f3 brevemente la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad y sus socios. A continuaci\u00f3n, destac\u00f3 el concepto de derecho a la ciudad, que engloba diversas reivindicaciones, entre ellas el derecho a una vivienda asequible, el acceso a los espacios p\u00fablicos, al transporte p\u00fablico y a la energ\u00eda, as\u00ed como la participaci\u00f3n en la gobernanza urbana y la protecci\u00f3n contra los desplazamientos y la gentrificaci\u00f3n. Tambi\u00e9n mencion\u00f3 lo que las ciudades deber\u00edan garantizar a las mujeres, en particular la ausencia de discriminaci\u00f3n, la participaci\u00f3n pol\u00edtica, la ausencia de violencia, la protecci\u00f3n en caso de conflicto, el derecho a la vivienda, la atenci\u00f3n sanitaria, los servicios p\u00fablicos, la autonom\u00eda econ\u00f3mica, la acci\u00f3n urbana, la diversidad de las mujeres y los v\u00ednculos entre las zonas rurales y urbanas. Asimismo, estableci\u00f3 un v\u00ednculo con las ideas del bien com\u00fan y la gesti\u00f3n del bien com\u00fan, as\u00ed como con la visi\u00f3n global relacionada con los pueblos ind\u00edgenas. Leer m\u00e1s<\/p>\n<h3><b>Segundo ponente<\/b><\/h3>\n<p>El Sr. Tim Ndezi, director ejecutivo del Centro para las Iniciativas Comunitarias de Tanzania, abord\u00f3 el siguiente tema: \u00abGobernanza y liderazgo en las ciudades: el lugar de las mujeres\u00bb. Se centr\u00f3 en el paisaje urbano y la importancia de las mujeres, as\u00ed como en el papel de las mujeres en el liderazgo en el mundo actual. Se\u00f1al\u00f3 que las ciudades est\u00e1n en pleno crecimiento y albergan a m\u00e1s de la mitad de la poblaci\u00f3n mundial, y que las ciudades ofrecen numerosas oportunidades y una gran diversidad, lo que hace que una gobernanza y un liderazgo eficaces sean esenciales. Sabemos que las ciudades inclusivas reconocen la igualdad de derechos y la contribuci\u00f3n de todos los habitantes, independientemente de su programa, pero la mayor\u00eda de los ciudadanos viven en barrios informales, donde las mujeres representan una proporci\u00f3n importante. A\u00f1adi\u00f3 que las mujeres se enfrentan a obst\u00e1culos para acceder a puestos de liderazgo, como la discriminaci\u00f3n, los estereotipos y el acceso limitado a los recursos, que les impiden progresar. Concluy\u00f3 que hab\u00eda pocas esperanzas con la creaci\u00f3n de cooperativas y tambi\u00e9n destac\u00f3 el papel de las ONG en la sensibilizaci\u00f3n. Para m\u00e1s detalles<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1lHRXLFCRlH-u2UGqxRMQV1CCfr9KvzZvNF-BHxxqHJs\/edit\">, haga clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<h3><b>Tercera ponente<\/b><\/h3>\n<p>Maria Fornella-Oehninger, representante ante las Naciones Unidas de Soroptimist International y antigua presidenta del Comit\u00e9 de ONG para el Desarrollo Social de las Naciones Unidas, Nueva York, habl\u00f3 sobre <b>el papel de las mujeres como motor del crecimiento y la recuperaci\u00f3n en las econom\u00edas urbanas.<\/b> Reafirm\u00f3 que las ciudades constituyen el nuevo frente en la lucha por la igualdad de g\u00e9nero, el empoderamiento y los derechos. No dud\u00f3 de que la urbanizaci\u00f3n es un motor del crecimiento y la econom\u00eda, y destac\u00f3 el aspecto positivo de las ciudades para el conocimiento y la educaci\u00f3n, que no tiene por qu\u00e9 ser necesariamente la educaci\u00f3n superior, sino que tambi\u00e9n puede ser la formaci\u00f3n profesional y la educaci\u00f3n informal que estimulan la creatividad. Insisti\u00f3 en la cuesti\u00f3n de los derechos no ejercidos, que se refiere a los derechos que las personas tienen pero no reclaman. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, haga clic <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1USapClPqkeEife_HwibeXML_a0PIVn8V\/edit#slide=id.p1\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3><b>Cuarta ponente<\/b><\/h3>\n<p>La Sra. Diana Wambui Wachira, responsable de aprendizaje de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) en Nairobi, habl\u00f3 sobre el acceso, la propiedad y los derechos de las mujeres a la vivienda. Los sistemas de propiedad de la tierra y econ\u00f3micos en las ciudades. Ofreci\u00f3 una breve descripci\u00f3n de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) y, a continuaci\u00f3n, present\u00f3 el contexto de su ponencia sobre la forma en que las mujeres acceden, utilizan y controlan la vivienda y la tierra, lo cual es esencial para determinar la estructura de las econom\u00edas locales y el grado de distribuci\u00f3n de los beneficios. Destac\u00f3 que el establecimiento de <b>econom\u00edas justas, sostenibles e inclusivas<\/b> requiere la creaci\u00f3n de ciudades justas y equitativas que den prioridad e integren el acceso, el uso y el control de los recursos por parte de todos, en particular las mujeres y las ni\u00f1as. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, haga clic <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/presentation\/d\/1J4bCEwy_l1V5V_Kj2VQI-MliCh7gwSGH\/edit#slide=id.p1\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h3><b>5.\u00aa ponente<\/b><\/h3>\n<p>Sra. Lydia Stazen, presidenta del Grupo de Trabajo de ONG para acabar con la falta de hogar. Habl\u00f3 sobre las mujeres y sus derechos a una vivienda adecuada, as\u00ed como sus derechos a la ciudad. Destac\u00f3 que las mujeres y los ni\u00f1os se enfrentan a la falta de hogar y a la inseguridad de la vivienda de diferentes maneras, que deben abordarse en colaboraci\u00f3n entre s\u00ed. Por lo tanto, una de las prioridades del grupo de trabajo es abordar estas cuestiones, en particular la vulnerabilidad de las mujeres y las ni\u00f1as al sinhogarismo y a la vivienda inadecuada.<\/p>\n<h1><b>Preguntas, respuestas y comentarios<\/b><\/h1>\n<p>Yolande Hendler, secretaria general de HIC, pregunt\u00f3 si exist\u00edan pol\u00edticas o directrices espec\u00edficas para las mujeres solteras.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n se plante\u00f3 una pregunta sobre la posibilidad de una arquitectura urbana inclusiva desde el punto de vista del g\u00e9nero.<\/p>\n<h1><b>Conclusi\u00f3n<\/b><\/h1>\n<p>En su discurso de clausura, Desmond Chieshe, coordinador regional para \u00c1frica, agradeci\u00f3 a todos los participantes por esta jornada tan estimulante, que ha aportado muchas nuevas perspectivas sobre la lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad.<\/p>\n<p>Record\u00f3 a los participantes que el D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat se cre\u00f3 para llamar la atenci\u00f3n mundial sobre la urbanizaci\u00f3n sostenible y que, gracias a los debates de hoy, creo que hemos logrado avances reales que contribuyen a la visi\u00f3n de ONU-H\u00e1bitat de una mejor calidad de vida para todos en un mundo en proceso de urbanizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Reafirm\u00f3 que las presentaciones de la Sra. Lorena Zarate, presidenta de la Plataforma Global por el Derecho a la Ciudad, hab\u00edan sido excelentes y convincentes. Canad\u00e1, Maria Fornella-Oehninger, representante ante las Naciones Unidas de Soroptimist International y antigua presidenta del Comit\u00e9 de ONG de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social, Nueva York, Sr. Tim Ndezi, director ejecutivo del Centro para las Iniciativas Comunitarias, Tanzania, y la Sra. Diana Wambui Wachira, responsable de aprendizaje, Coalici\u00f3n Internacional para los Asentamientos Humanos, Nairobi, as\u00ed como al presidente del grupo de trabajo de ONG para poner fin a la falta de vivienda.<\/p>\n<p>Agradeci\u00f3 al moderador, Sr. Andrew Allimadi, coordinador de cuestiones cooperativas, Divisi\u00f3n de Desarrollo Social Inclusivo, DESA, Naciones Unidas, Nueva York. Desmond declar\u00f3 que el WHAWG lo consideraba miembro del grupo de trabajo, ya que cada vez que se le solicitaba, incluso con poca antelaci\u00f3n, siempre estaba ah\u00ed para nosotros. A la Sra. Francesca Lionetti, de ONU-H\u00e1bitat, gracias por honrarnos con su presencia, que consideramos especial.<\/p>\n<p>Desmond tambi\u00e9n dio las gracias a la presidenta de HIC, Adriana Allen, al representante del consejo de administraci\u00f3n de HIC \u00c1frica, Moussa Ka, y a la Sra. Grace Mtonga, as\u00ed como a la secretaria general de HIC, Yolande Hendler, por haber encontrado tiempo, a pesar de su apretada agenda, para unirse al grupo de trabajo.<\/p>\n<p>Declar\u00f3 a la coordinadora del grupo de trabajo \u00abMujeres y h\u00e1bitat en \u00c1frica\u00bb, la Dra. Ify Ofong, que las palabras no bastaban para agradecerle todo lo que hace por la regi\u00f3n africana y la felicit\u00f3 por su excelente trabajo.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, el Sr. Desmond agradeci\u00f3 a todos los participantes por celebrar el D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 con el grupo de trabajo y por mostrar al mundo la urgencia de actuar ahora para garantizar el acceso y el derecho de las mujeres a la ciudad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2 de octubre de 2023, celebrado virtualmente Contexto El Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica (HIC-WHAWG) de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) es un grupo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":68759,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1996],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[631,724],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":["post-76159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-articles","focus_areas-genero","focus_areas-medio-ambiente-sostenible"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2 de octubre de 2023, celebrado virtualmente Contexto El Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica (HIC-WHAWG) de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) es un grupo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-25T14:30:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-22T09:28:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"310\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"HIC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"HIC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"HIC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\"},\"headline\":\"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb &#8211; Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023\",\"datePublished\":\"2023-10-25T14:30:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T09:28:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/\"},\"wordCount\":2338,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Woens-Spaces-Project.png\",\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/\",\"name\":\"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Woens-Spaces-Project.png\",\"datePublished\":\"2023-10-25T14:30:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-22T09:28:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Woens-Spaces-Project.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Woens-Spaces-Project.png\",\"width\":458,\"height\":310},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb &#8211; Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96\",\"name\":\"HIC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"HIC\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS","og_description":"2 de octubre de 2023, celebrado virtualmente Contexto El Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica (HIC-WHAWG) de la Coalici\u00f3n Internacional para el H\u00e1bitat (HIC) es un grupo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2023-10-25T14:30:06+00:00","article_modified_time":"2025-04-22T09:28:59+00:00","og_image":[{"width":458,"height":310,"url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png","type":"image\/png"}],"author":"HIC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"HIC","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/"},"author":{"name":"HIC","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96"},"headline":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb &#8211; Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023","datePublished":"2023-10-25T14:30:06+00:00","dateModified":"2025-04-22T09:28:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/"},"wordCount":2338,"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png","articleSection":["News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/","name":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb - Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023 - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png","datePublished":"2023-10-25T14:30:06+00:00","dateModified":"2025-04-22T09:28:59+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png","contentUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Woens-Spaces-Project.png","width":458,"height":310},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/informe-grupo-trabajo-mujeres-habitat-africa-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abLa lucha de las mujeres por el acceso y el derecho a la ciudad\u00bb &#8211; Informe del Grupo de Trabajo sobre Mujeres y H\u00e1bitat en \u00c1frica con motivo del D\u00eda Mundial del H\u00e1bitat 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/48669460e0646c3e1a7f34e3b2e20e96","name":"HIC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ba6de5021b058901e4768f71dad482b7f585d57861c5c28e95ca4ee708de05e?s=96&d=mm&r=g","caption":"HIC"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76159"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76160,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76159\/revisions\/76160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76159"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=76159"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=76159"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=76159"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=76159"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=76159"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=76159"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=76159"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=76159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}