{"id":7054,"date":"2017-05-09T00:00:00","date_gmt":"2017-05-09T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/sufrimiento-y-habitabilidad\/"},"modified":"2021-01-29T10:33:44","modified_gmt":"2021-01-29T10:33:44","slug":"sufrimiento-y-habitabilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/","title":{"rendered":"Sufrimiento y habitabilidad"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\">La tierra como territorio es el lugar de la&nbsp;<br \/><\/span><span style=\"font-style: italic\">dominaci\u00f3n,<br \/><\/span><span style=\"font-style: italic\">la tierra como h\u00e1bitat es el suelo de la <br \/>vida.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\">R. S\u00e1nchez Ferlosio<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\" title=\"\" alt=\"\" width=\"600px\" height=\"400px\" style=\"margin-bottom: 10px\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span lang=\"ES-TRAD\">Calle inundada en Huachipa, Per\u00fa. Guadalupe Pardo (Reuters)<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">Alrededor<br \/>\nde un centenar de muertos en Per\u00fa y m\u00e1s de 200 en Colombia, adem\u00e1<\/span><span style=\"font-style: italic\"><span lang=\"PT\" style=\"font-weight: bold\">s de ingentes da<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\">\u00f1os<br \/>\nmateriales a\u00fan sin evaluar, es el balance de las inundaciones por las intensas<br \/>\nlluvias producidas en estos pa\u00edses durante el pasado mes de abril. Estos sucesos<br \/>\ntraen de nuevo a la actualidad la necesidad de reflexionar sobre el car\u00e1cter<br \/>\nevitable de gran parte de los efectos tr\u00e1gicos de los desastres naturales sobre<br \/>\nla vida de tanta gente con precarios recursos que, al ocupar emplazamientos<br \/>\nvulnerables y poco adecuados, ponen en riesgo su salud y su propia vida<\/span><\/span><br \/><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">Felipe<br \/>\nColavidas es arquitecto, profesor de Urbanismo de la Escuela de Arquitectura de<br \/>\nMadrid (ETSAM-UPM) e introductor en esta instituci\u00f3n, hace m\u00e1<\/span><span lang=\"PT\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">s de dos d<\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">cadas<br \/>\ny a trav<\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-style: italic\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">s<br \/>\nde la asignatura <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\">Habitabilidad b\u00e1<\/span><span lang=\"IT\" style=\"font-weight: bold\">sica<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic;font-weight: bold\">, de la cooperaci\u00f3n al desarrollo en<br \/>\nasentamientos humanos como parte del curriculum formativo del arquitecto.<br \/>\nIsabel Bravo es arquitecta y doctoranda del Programa de Arquitectura de la<br \/>\nUniversidad de Alcal\u00e1 (Madrid), y redacta su tesis doctoral sobre pol\u00edticas de<br \/>\nrefugiados en materia de habitabilidad. En el siguiente art\u00edculo reivindican,<br \/>\ncon el enunciado de la teor\u00eda de la habitabilidad elaborada por el profesor<br \/>\nColavidas, un ordenado y sistem\u00e1tico proceso de edificaci\u00f3n que tiene como paso<br \/>\ndecisivo la elecci\u00f3n adecuada del siti<span>o. <\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">El<br \/>\ndolor y la muerte causados por los desastres naturales que destruyen las<br \/>\nestructuras vulnerables de <\/span><span lang=\"PT\" style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> de<br \/>\nsus pobladores sorprenden de forma recurrente en todos los territorios del<br \/>\nmundo. Hace solo unas semanas, las intensas lluvias produjeron en Mocoa, al sur<br \/>\nde Colombia, el desborde de los tres r\u00edos locales y la consecuente avalancha de<br \/>\nbarro, piedras y agua sobre varios barrios de la ciudad. Nuevas inundaciones afectaron<br \/>\nunos d\u00edas despu&eacute;s al municipio de Manizales. Por su parte, en Per\u00fa, a<br \/>\nprincipios de abril, numerosas ciudades y poblaciones de la costa (desde Lima<br \/>\nhasta Tumbes, y especialmente en Piura) tambi&eacute;n hab\u00edan sido objeto de dram\u00e1ticas<br \/>\ninundaciones. Por ahora, la cifra de fallecidos en los barrios de Mocoa y<br \/>\nManizales superan los 250, y son m\u00e1s del centenar los fallecidos en Per\u00fa. Las p&eacute;rdidas<br \/>\nmateriales, que a\u00fan no est\u00e1n valoradas, no har\u00e1n sino incrementar a lo largo<br \/>\ndel tiempo el inconmensurable dolor directo que ya se ha constatado hasta el<br \/>\nmomento. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Estos<br \/>\ndesastres, con sus elevadas cifras de muertos y destrucci\u00f3n, ocurren en todos<br \/>\nlos lugares, pero lo hacen con mayor frecuencia y con consecuencias <\/span><span lang=\"PT\">negativas m<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00e1s contundentes en los pa\u00edses pobres<br \/>\nque en los pa\u00edses con mayores \u00edndices de desarrollo econ\u00f3mico y humano. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el<br \/>\nmejor de los casos, esta diferencia en el reparto del dolor entra\u00f1a el reto<br \/>\nhumano de lograr una mayor igualdad y justicia universal frente al hacer,<br \/>\nazaroso y sin proyecto, de la naturaleza. En el peor, generar\u00e1 otro nuevo nicho<br \/>\nideol\u00f3gico en el que reiterar la expansi\u00f3<\/span><span lang=\"DE\">n de<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">l<br \/>\nresentimiento populista, centrado siempre en rentabilizar pol\u00edticamente el<br \/>\nenfrentamiento grupal y de clase en lugar de impulsar la cooperaci\u00f3n universal<br \/>\nposible; lo \u00fanico que hist\u00f3ricamente ha funcionado. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Estas<br \/>\nl\u00edneas reivindican la esperanza, fundada en datos objetivos, de que la implantaci\u00f3n<br \/>\nracional y econ\u00f3micamente eficiente de las disciplinas de la habitabilidad y de<br \/>\nsus consecuentes aplicaciones tecnol\u00f3gicas reduzcan sustantivamente el<br \/>\nsufrimiento humano. Se trata pues de defender la instauraci\u00f3n de la<br \/>\nhabitabilidad como una categor\u00eda cient\u00edfica de enfoque unitario y sistem\u00e1tico a<br \/>\ntrav&eacute;s de la ordenaci\u00f3n del territorio, el urbanismo, la arquitectura y las ingenier\u00edas,<br \/>\ncon objeto de llegar a universalizar las estructuras f\u00edsicas estables de <\/span><span lang=\"PT\" style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> y, prioritariamente, las<br \/>\nde <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad b\u00e1<\/span><\/span><span lang=\"IT\" style=\"font-style: italic\">sica<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><br \/>\n(HaB).<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tras las inundaciones de<br \/>\nMocoa, la directora del Instituto Amaz\u00f3nico de Investigaciones Cient\u00edficas (SINCHI),<br \/>\ndedicado a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica en temas ambientales, manifest\u00f3 que<br \/>\naunque estas situaciones clim\u00e1ticas nunca son previsibles, s\u00ed se viene haciendo<br \/>\nmal algo que puede preverse: construir viviendas en zonas inundables. Este es<br \/>\nel \u00e1mbito de reflexi\u00f3n en el que estas l\u00edneas quieren incidir. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Quiz\u00e1, la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<br \/>\nprecaria <\/span>(HaP) sea en el presente el primer problema material al que se enfrenta<br \/>\nla humanidad. Lo es, desde luego, por el n\u00famero de personas a las que afecta:<br \/>\nse estima que en torno a un 35% de la humanidad no ha alcanzado el nivel de<br \/>\ncobijo ni de satisfacci\u00f3n b\u00e1sica en la materia. De lo que no hay duda es de que<br \/>\nla HaP es el problema prioritario del sector de la construcci\u00f3n mundial en su<br \/>\nconjunto y de las m\u00faltiples disciplinas que lo integran. En consecuencia, estamos convencidos de que satisfacer, en lo posible, la HaB a escala mundial, de una manera<br \/>\nordenada y realista, est\u00e1 entre las intervenciones humanas que m\u00e1s sufrimiento<br \/>\npodr\u00eda ahorrar. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">De las tres necesidades<br \/>\nmateriales cl\u00e1sicas, cuya satisfacci\u00f3n ha sido considerada hist\u00f3ricamente m\u00e1s<br \/>\nurgente y condici\u00f3n <span style=\"font-style: italic\">sine qua non <\/span>para la salida de la pobreza, la del<br \/>\nvestido est\u00e1 ya mundialmente superada, y la alimentaci\u00f3n bien podr\u00eda ver completada<br \/>\ntambi&eacute;n su satisfacci\u00f3n universal en un tiempo inmediato. La soluci\u00f3n del cobijo, sin<br \/>\nembargo, resulta sumamente dif\u00edcil de realizar, dada la complicaci\u00f3n social,<br \/>\necon\u00f3mica y t&eacute;cnica que su ejecuci\u00f3n conlleva. Mucho m\u00e1s a\u00fan en cuanto demanda<br \/>\nambiciosa, pero clave para el desarrollo humano, de <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span> global<br \/>\nque se ha acabado por aceptar como m\u00e1s sistem\u00e1tica, extensiva y compleja que el<br \/>\nmero cobijo residencial.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Y es que, por una parte,<br \/>\nla <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span> no debe restringirse a la vivienda, sino tambi&eacute;n, y<br \/>\nprincipalmente, a sus contextos urbano y territorial: en primer lugar, al sitio<br \/>\ndonde se ubica, sea cual sea el lugar de poblamiento, y a las m\u00faltiples<br \/>\nconexiones que le permiten formar parte integrante de su sistema territorial de<br \/>\nasentamiento. Se refiere, adem\u00e1s, a la definici\u00f3n del espacio p\u00fablico urbanizado<br \/>\ncon sus infraestructuras de calles, agua, saneamiento, energ\u00eda\u2026 Por otra parte,<br \/>\nla <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span> se extiende no solo a la funci\u00f3n de residencia, sino<br \/>\ntambi&eacute;n a la de producci\u00f3n: no \u00fanicamente al <span style=\"font-style: italic\">estar<\/span> humano, sino tambi&eacute;n<br \/>\na su <span style=\"font-style: italic\">hacer<\/span> activo, a las formas inveteradas y nuevas que tenemos de<br \/>\nganarnos la vida. Esa ha sido desde la prehistoria la doble funci\u00f3n<br \/>\nprioritaria, producci\u00f3n y residencia, que ha tenido que satisfacer siempre la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span><br \/>\nhumana. As\u00ed ha sido, sucesivamente, en los asentamientos eventuales de los<br \/>\ncazadores-recolectores, en los rurales impulsados por la agricultura y en los<br \/>\ndistintos tipos hist\u00f3ricos de ciudades.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">En tal sentido, la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<br \/>\n<\/span>viene a coincidir y representar, mejor de lo que pudiera hacerlo ninguna<br \/>\notra categor\u00eda, lo que el premio Nobel de Econom\u00eda (1998) Amartya Sen, en su<br \/>\nlibro <span style=\"font-style: italic\">Desarrollo y libertad,<\/span> considera la clave del progreso humano: \u00abla<br \/>\nposibilidad de que la gente pueda intentar llevar el tipo de vida que quiere\u201d.<br \/>\nLa <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span> es, ciertamente, en cuanto conjunto de estructuras f\u00edsicas<br \/>\nde residencia y producci\u00f3n necesarias al vivir humano, ya sea como condiciones<br \/>\nde hecho o como proyecto de futuro, la forma operativa en que la gente se<br \/>\nrepresenta y proyecta el tipo de vida real que lleva y el que desea y se ve<br \/>\ncapaz de alcanzar.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Todo<br \/>\nlo anterior nos predispone a considerar crucial y determinante para la<br \/>\ndisminuci\u00f3n del sufrimiento evitable y, en consecuencia, el aumento del<br \/>\nbienestar humano, la constituci\u00f3n de la <\/span><span lang=\"PT\" style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span><span lang=\"IT\"> como una categor<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00ed<\/span><span lang=\"PT\">a<br \/>\ndisciplinar aut<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3noma clave dentro de la categor\u00eda<br \/>\ncient\u00ed<\/span><span lang=\"PT\">fica, de uso com<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00fan en las disciplinas<br \/>\nsociales, denominada \u00abcondiciones generales de vida\u201d.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tanto los propios pobladores como, sobre todo, las<br \/>\ndistintas administraciones responsables de gestionar la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad <\/span>de<br \/>\nsus poblaciones, sean locales,<br \/>\nregionales, nacionales y supranacionales, har\u00edan bien en volcarse en esta tarea<br \/>\nde manifestar el papel clave de la habitabilidad para la mejora programada de<br \/>\nlas condiciones de vida. Hablamos de que ayuntamientos, autonom\u00edas de<br \/>\ncomunidades y regiones, gobiernos y ministerios de pa\u00edses u organismos<br \/>\nsupranacionales como UN-Habitat, la instituci\u00f3n de Naciones Unidas encargada de<br \/>\nsupervisar a escala mundial la calidad de la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad <\/span>en los<br \/>\ndiversos asentamientos humanos del planeta, juegan aqu\u00ed un papel definitivo.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Algunas de estas mejoras en la consideraci\u00f3n de la funci\u00f3n<br \/>\nsustancial de la habitabilidad para la evaluaci\u00f3n de las condiciones de vida<br \/>\nhan sido apuntadas y parcialmente recogidas, aunque de forma t\u00edmida, en los<br \/>\nObjetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)<\/span><a href=\"\/Users\/Isabel\/Google%20Drive\/Isabel\/Comunicaci%C3%B3n\/art%C3%ADculos%20miembros%20y%20amigos\/OK%20Sufrimiento%20y%20habitabilidad%205%20mayo%20REVISADA_publicada.docx#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><sup><span lang=\"ES-TRAD\"><sup><span lang=\"ES-TRAD\">[1]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a><span lang=\"ES-TRAD\">,<br \/>\nconcretamente bajo el Objetivo 11, <span style=\"font-style: italic\">Lograr que las ciudades y los<br \/>\nasentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles<\/span>.<br \/>\nSin embargo, a nuestro entender, estamos a\u00fan lejos de haber asignado con<br \/>\nobjetividad el valor clave que la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad<\/span> tiene de hecho en la<br \/>\nvida y el desarrollo econ\u00f3mico, social e individual de la gente.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Como ejemplos de necesidad de mejora manifiesta, en las<br \/>\ncinco deficiencias con que UN-Habitat define la precariedad habitacional (agua,<br \/>\nsaneamiento, hacinamiento, estructuras estables y formalizaci\u00f3n de la<br \/>\npropiedad), las debidas al sitio de asentamiento por inadecuaci\u00f3n de las<br \/>\nfunciones del suelo elegido o por propia vulnerabilidad, como ahora ha sucedido<br \/>\nen Colombia y Per\u00fa, no tienen el lugar expl\u00edcito y prioritario que les<br \/>\ncorresponde, y otro tanto se puede decir de la falta de parcelaci\u00f3n clara y de<br \/>\nun orden morfol\u00f3gico, con la consecuente definici\u00f3n desde el origen de lo p\u00fablico<br \/>\ny lo privado, como condici\u00f3n necesaria a todo posible mejoramiento efectivo de<br \/>\nsu urbanizaci\u00f3n en el tiempo.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Da cierto repel\u00fas<br \/>\nmoral teorizar al respecto en medio de tanto dolor como el que ahora vemos en<br \/>\nesos barrios de Latinoam&eacute;rica, al tiempo que se siente el peligro de idealizar<br \/>\nel proceso de abstracci\u00f3n te\u00f3rica frente a quienes sufren directa y emp\u00edricamente<br \/>\nlos hechos; pero no hay otro camino que el de sobreponerse a los escr\u00fapulos y<br \/>\ntratar de comprender las claves reales de sus formas de crecimiento espont\u00e1neo<br \/>\npara no volver a caer en los mismos errores y poder plantear as\u00ed las<br \/>\nherramientas disciplinares de planeamiento y dise\u00f1o que permitan superarlos. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Y si bien es cierto que las cientos de familias que se<br \/>\nhan visto afectadas por estas inundaciones hab\u00edan elegido el menos malo de los<br \/>\nlugares para establecerse y que fueron, sobre todo, razones productivas<br \/>\nrelativas a su supervivencia las que les llevaron all\u00ed, no podemos eludir el<br \/>\nhecho de que no hay todav\u00eda una clara conciencia, ni en ellos ni en los responsables<br \/>\ninstitucionales y t&eacute;cnicos, del papel clave que la prevenci\u00f3n de este tipo de<br \/>\ncat\u00e1strofes tiene en el proceso de asentamiento. Un proceso de edificaci\u00f3n<br \/>\nsistem\u00e1tica, planificado, l\u00f3gico, y cuya fase primordial, y menos costosa desde<br \/>\nel punto de vista econ\u00f3mico, es la elecci\u00f3n de un lugar adecuado, no vulnerable<br \/>\na deslizamientos del terreno, inundaciones por riadas, etc&#8230; Frente a tantas<br \/>\notras desgracias que todav\u00eda no est\u00e1 en nuestras manos impedir, debemos<br \/>\nconsiderar que desde un punto de vista a la vez l\u00f3gico y meramente t&eacute;cnico,<br \/>\nesas muertes bajo el lodo como las que ahora han sufrido toda esta gente son<br \/>\nuna tragedia evitable. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Al efecto, uno de los autores tiene, desde hace a\u00f1os en<br \/>\nsu ense\u00f1anza en la ETSA-UPM, una peque\u00f1a y esc&eacute;pticamente humilde teor\u00eda de la<br \/>\nHaB para intentar abordar con algo de orden todo estos desastrosos resultados.<br \/>\nLa consideramos crucial porque adem\u00e1s, en vista a una jerarquizaci\u00f3n fruct\u00edfera<br \/>\ndel desarrollo estable y duradero, s\u00f3lo la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad <\/span>ofrece ese plan<br \/>\nvital integrado de residencia y producci\u00f3n que es el tipo de vida que, de forma<br \/>\nrealista, cada cual desea llevar; la cual, a su vez, establece las aut&eacute;nticas<br \/>\ncondiciones de posibilidad para que todas las otras carencias y necesidades<br \/>\nhumanas vitales puedan quedar alguna vez adecuada y perdurablemente satisfechas.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">Frente<br \/>\na los asentamientos informales surgidos desde la inmediatez de la necesidad<br \/>\nimperiosa y la precariedad espont\u00e1nea e imprevisora que terminan trayendo las<br \/>\npenosas consecuencias que ahora vemos, la teor\u00eda de la <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad b\u00e1<\/span><\/span><span lang=\"IT\" style=\"font-style: italic\">sica <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">se formula, sin<br \/>\ntriunfalismos y con la humildad de quien reconoce la compleja dificultad de los<br \/>\nhechos, a trav<\/span><span lang=\"FR\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s de un proceso can\u00f3nico,<br \/>\nde mejora progresiva, en cuatro etapas sustantivas:<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">1. <span style=\"font-style: italic\">Elecci\u00f3<\/span><\/span><span lang=\"IT\" style=\"font-style: italic\">n del sitio<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">, que garantizar\u00e1 la<br \/>\nocupaci\u00f3n de los suelos adecuados a la residencia y a la producci\u00f3n, as\u00ed como<br \/>\nla previsi\u00f3n, hasta el extremo de lo posible, de su invulnerabilidad a los<br \/>\ndistintos tipos de cat\u00e1<\/span><span lang=\"FR\">strofes cr<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3nicas.<br \/>\nElegir, pues, no espont\u00e1nea sino, hasta donde sea posible, cient\u00edficamente el<br \/>\nlugar habitable en que la gente se asienta.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">2. <span style=\"font-style: italic\">Parcelaci\u00f3n<br \/>\n<\/span>estricta, que fijar\u00e1 desde el comienzo <\/span><span lang=\"NL\">el orden<br \/>\ngeom<\/span><span lang=\"FR\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">trico del asentamiento con la clara y<br \/>\nestricta divisi\u00f3n entre el suelo privado, constituido por las parcelas de<br \/>\nvivienda y equipamiento cruciales (salud y educaci\u00f3n), y el de la red de los espacios<br \/>\nlibres p\u00fablicos, donde establecer progresivamente despu<\/span><span lang=\"FR\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">s las infraestructuras de servicios. Tal orden habr\u00e1 <\/span><span lang=\"PT\">de resultar condici<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00f3n necesaria para superar toda hipoteca<br \/>\nde futuro desarrollo y, a su vez, garant\u00eda morfol\u00f3gica, junto a la adecuada<br \/>\nelecci\u00f3n del sitio, de todo progreso posterior. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">3. <span style=\"font-style: italic\">Urbanizaci\u00f3n<br \/>\n<\/span>mediante obras de bajo coste para la realizaci\u00f3n de calles y caminos con<br \/>\ntodas sus infraestructuras, primero de bajo coste, funcionando con m\u00ednimos aceptables<br \/>\nen determinados nodos de concentraci\u00f3n (fuentes p\u00fablicas, letrinas compartidas,<br \/>\ncaminos de tierra con transporte informal\u2026) pero planteadas para su posterior<br \/>\npaulatina mejora hasta ver consolidado su funcionamiento formalizado y<br \/>\neficiente en redes de servicios.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">4. <span style=\"font-style: italic\">Edificaci\u00f3n<br \/>\n<\/span>de las parcelas<span style=\"font-style: italic\">, <\/span>mayoritariamente las privadas para vivienda<br \/>\nsemilla, casi en exclusiva unifamiliar por motivos de autoconstrucci\u00f3n; pero<br \/>\ntambi<\/span><span lang=\"FR\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">n los lotes p\u00fablicos para los peque\u00f1os<br \/>\nequipamientos de escuela y puesto de salud; adem\u00e1s de las construcciones<br \/>\nnecesarias para las parcelas con actividades productivas de servicios,<br \/>\ntalleres, sector agropecuario, etc. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">A<br \/>\ntodas luces, la intervenci\u00f3n p\u00fablica deber\u00e1 concentrar el protagonismo y sus<br \/>\nesfuerzos en las dos primeras etapas que, en \u00faltima instancia, son las<br \/>\ndeterminantes, ya que ambas se encuentran en el origen del proceso y marcan<br \/>\ntodo el previsible futuro de la urbanizaci\u00f3n. Un sitio bien elegido y una<br \/>\nparcelaci\u00f3n clara representan gastos muy inferiores a los de las otras dos<br \/>\netapas, las finales \u2013que son ya de obra\u2013, y sin embargo son las que determinan<br \/>\ncon m\u00e1xima eficacia cualquier acci\u00f3n urban\u00edstica de desarrollo posterior. Tanto<br \/>\nla urbanizaci\u00f3n como la edificaci\u00f3n corresponden efectivamente a la realizaci\u00f3n<br \/>\nde proyectos de obras y tienen que ver, por tanto, con los grandes gastos de<br \/>\ninversi\u00f3n. L\u00f3gicamente, la inversi\u00f3n institucional deber\u00e1 reducir a lo esencial<br \/>\nsus acciones en viviendas, tipo semilla, y relegar en general los subsidios en<br \/>\nedificaci\u00f3n relativa al interior de las parcelas familiares privadas para, en<br \/>\nmateria constructiva, poder as\u00ed concentrarse en la urbanizaci\u00f3n correspondiente<br \/>\nal espacio p\u00fablico y sus infraestructuras. En las cuatro etapas, pero de forma<br \/>\ncrucial en las dos primeras, ser\u00e1 determinante distinguir los procesos de<br \/>\nmejora sectorial y remodelaci\u00f3n del capital ya instalado frente a los relativos<br \/>\na los procesos integrales de asentamiento <span style=\"font-style: italic\">ex novo<\/span>.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">A<br \/>\nsemejanza del efectivo IDH (\u00cdndice de Desarrollo Humano), se deber\u00eda acabar por<br \/>\nestablecer e institucionalizar como instrumento sumamente pragm\u00e1tico y<br \/>\noperativo un \u00edndice de habitabilidad, IHaB, ajustado al estado de estas 4<br \/>\netapas de la teor\u00eda de la HaB. La instauraci\u00f3<\/span><span lang=\"NL\">n de tal <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">\u00edndice<br \/>\nhabr\u00eda de impulsar una visi\u00f3n pragm\u00e1tica y crucialmente operativa<br \/>\nde actuaciones jerarquizadas, acercando as\u00ed la realizaci\u00f3n universal de la HaB<br \/>\na corrientes de base cuantificada y cient\u00edfica, como las impulsadas por la<br \/>\nllamada Tercera Cultura, m\u00e1s ligada al empirismo, a la tradici\u00f3n de la ciencia<br \/>\nnueva y a la humildad y el escepticismo epistemol\u00f3gico que a las ciencias sociales<br \/>\nmeramente narrativas, de estirpe m\u00e1s ideol\u00f3<\/span><span lang=\"PT\">gica y<br \/>\nautoliberadas del control de la refutaci\u00f3n.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\">A<br \/>\nnuestro entender, tal teor\u00eda de la HaB y su consecuente \u00edndice de desarrollo de<br \/>\nla habitabilidad, IHaB, ajustados a unos gastos posibles para su<br \/>\nestablecimiento -como marco de conocimiento conceptual general y para su<br \/>\nposible aplicaci\u00f3n emp\u00edrica en las distintas geograf\u00edas y territorios- habr\u00e1n<br \/>\nde ser dos herramientas claves para dirigir ordenadamente el futuro hacer de<br \/>\nlas distintas administraciones p\u00fablicas, del sector privado y de los propios<br \/>\npobladores en materia de <span style=\"font-style: italic\">habitabilidad <\/span><\/span><span lang=\"IT\">humana.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> Y es que no todo est\u00e1 en nuestra<br \/>\nmanos, pero la teor\u00eda de la HaB aqu\u00ed apuntada pretende sustituir la sistem\u00e1tica<br \/>\nde la queja por la de un enfoque f\u00e1ctico, racional y anal\u00edtico de la disciplina<br \/>\ncompetente que permita mejorar lo que s\u00ed es susceptible de transformaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\">Sobre<br \/>\nlos autores:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\">Felipe<br \/>\nColavidas:<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><br \/>\nDoctor Arquitecto, 1990, con la tesis <span style=\"font-style: italic\">La ciudad pensada,<\/span><\/span><span lang=\"PT\"> dirigida por Fernando<br \/>\nSavater. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\">Profesor titular<br \/>\nde Urbanismo en la ETSAM-UPM desde 1988, donde imparte tambi<\/span><span lang=\"FR\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">n docencia optativa y postgrado desde<br \/>\n1990 en materia de Habitabilidad B\u00e1<\/span><span lang=\"IT\">sica.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"> Ha publicado el libro <span style=\"font-style: italic\">Arquitectura y ciudad <\/span>(1998), adem\u00e1s<br \/>\nde algunas decenas de art\u00edculos, tanto en revistas profesionales como en prensa<br \/>\ndiaria <span style=\"font-style: italic\">(Claves de raz\u00f3n pr\u00e1ctica, El Pa\u00eds, El Mundo, La Modificaci\u00f3n, El Semanal,<br \/>\nGeometr\u00ed<\/span><\/span><span lang=\"PT\" style=\"font-style: italic\">as, NA, Revista T<\/span><span lang=\"FR\" style=\"font-style: italic\">&eacute;<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-style: italic\">cnica, Alfoz, Boden, Pasajes, Astr\u00e1galo\u2026<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">).<\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"font-weight: bold\">Isabel Bravo<\/span><span lang=\"ES-TRAD\">: Arquitecta por la ETSAM-UPM (1996) y Diploma en Estudios<br \/>\nAvanzados de Edici\u00f3n (DASP) por Oxford Brookes University (2001). Ha<br \/>\ndesarrollado su actividad profesional como arquitecta simult\u00e1neamente con la cr\u00edtica<br \/>\nde arquitectura a trav&eacute;s de art\u00edculos en las principales publicaciones de<br \/>\narquitectura (<span style=\"font-style: italic\">Tect\u00f3nica<\/span>, <span style=\"font-style: italic\">Arquitectura Viva, Dise\u00f1o Interior,<\/span> <span style=\"font-style: italic\">Arquitectura<br \/>\ny Dise\u00f1o, DBZ, Habitat International Coalition). <\/span>En la actualidad realiza<br \/>\nel doctorado con una tesis dedicada a las pol\u00edticas de habitabilidad para<br \/>\nrefugiados en la Universidad de Alcal\u00e1 de Henares, bajo la direcci\u00f3n de Roberto<br \/>\nGoycoolea.<\/span><\/span><span lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/p>\n<div><\/p>\n<hr align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n<div id=\"ftn1\">\n<p><a href=\"\/Users\/Isabel\/Google%20Drive\/Isabel\/Comunicaci%C3%B3n\/art%C3%ADculos%20miembros%20y%20amigos\/OK%20Sufrimiento%20y%20habitabilidad%205%20mayo%20REVISADA_publicada.docx#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><sup><span lang=\"ES-TRAD\"><sup><span lang=\"ES-TRAD\">[1]<\/span><\/sup><\/span><\/sup><\/a><span lang=\"ES-TRAD\"><br \/>\n<\/span>Los ODS son fruto del acuerdo alcanzado por los Estados<br \/>\nMiembros de Naciones Unidas reunidos en la cumbre de 2015 celebrada en Nueva<br \/>\nYork, con objeto de adoptar medidas para \u00aberradicar la pobreza extrema,<br \/>\ncombatir la desigualdad y la injusticia y solucionar el cambio clim\u00e1tico\u201d. Se<br \/>\ncomponen de una Declaraci\u00f3n, 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible y 169 metas<br \/>\nque los Estados se han comprometido a alcanzar en 2030. Sustituyen a los Objetivos de<br \/>\nDesarrollo del Milenio acordados por los 189 pa\u00edses miembros de Naciones Unidas<br \/>\nen el a\u00f1o 2000, ocho prop\u00f3sitos de desarrollo humano que debieron ser en el a\u00f1o<br \/>\n2015.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hacia una instauraci\u00f3n cient\u00edfica de la arquitectura, el urbanismo y la ordenaci\u00f3n del territorio.<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":14107,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945],"tags":[1167,1168],"subject_groups":[],"focus_areas":[700,2734],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[975],"countries":[1011],"authors":[1190],"class_list":["post-7054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-articles","tag-housing-and-land-rights-right-to-adequate-housing","tag-right-to-the-city","focus_areas-derecho-a-la-ciudad","focus_areas-derecho-a-la-vivienda-y-a-la-tierra-es","regions-latin-america","countries-latin-america","authors-felipe-colavidas-e-isabel-bravo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hacia una instauraci\u00f3n cient\u00edfica de la arquitectura, el urbanismo y la ordenaci\u00f3n del territorio.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-09T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T10:33:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1093\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Sufrimiento y habitabilidad\",\"datePublished\":\"2017-05-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:33:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/\"},\"wordCount\":3176,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\",\"keywords\":[\"Housing and Land Rights \\\/ Right to Adequate Housing\",\"Right to the City\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/\",\"name\":\"Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\",\"datePublished\":\"2017-05-09T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:33:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg\",\"width\":1093,\"height\":729},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/sufrimiento-y-habitabilidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sufrimiento y habitabilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS","og_description":"Hacia una instauraci\u00f3n cient\u00edfica de la arquitectura, el urbanismo y la ordenaci\u00f3n del territorio.","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2017-05-09T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-29T10:33:44+00:00","og_image":[{"width":1093,"height":729,"url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Sufrimiento y habitabilidad","datePublished":"2017-05-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:33:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/"},"wordCount":3176,"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg","keywords":["Housing and Land Rights \/ Right to Adequate Housing","Right to the City"],"articleSection":["News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/","name":"Sufrimiento y habitabilidad - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg","datePublished":"2017-05-09T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:33:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Foto-4-Inundacion-en-Huachipa-Guadalupe-Pardo-Reuters.jpg","width":1093,"height":729},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/sufrimiento-y-habitabilidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sufrimiento y habitabilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7054"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53721,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7054\/revisions\/53721"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7054"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=7054"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=7054"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=7054"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=7054"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=7054"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=7054"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=7054"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=7054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}