{"id":6531,"date":"2014-01-26T00:00:00","date_gmt":"2014-01-26T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/"},"modified":"2021-01-29T10:26:34","modified_gmt":"2021-01-29T10:26:34","slug":"balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/","title":{"rendered":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 &#8211; Bolet\u00edn n\u00ba 42"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><em><span lang=\"ES-MX\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png\" title=\"\" alt=\"\" style=\"margin-bottom: 10px\" width=\"771px\" height=\"110px\"><br \/><\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span lang=\"ES-MX\">En<br \/>\n2013, la relatora Raquel Rolnik present\u00f3 cuatro informes ante el Consejo de<br \/>\nDerechos Humanos de la ONU y un ante la Asamblea General. Adem\u00e1s, realiz\u00f3<br \/>\nmisiones oficiales a dos pa\u00edses, Indonesia y Reino Unido, y continu\u00f3 el<br \/>\nproyecto Seguridad de la Tenencia. Asimismo, la relatora envi\u00f3 comunicaciones<br \/>\noficiales a 19 pa\u00edses y particip\u00f3 en diversos eventos sobre derecho a la<br \/>\nvivienda adecuada. <\/span><\/em><em>Consulte los detalles m\u00e1s abajo.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL3d3dy5kZXJlY2hvYWxhdml2aWVuZGEuaW5mbw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><\/a><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL3d3dy5kZXJlY2hvYWxhdml2aWVuZGEuaW5mbw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.derechoalavivienda.info<\/a><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-MX\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">* Informes presentados<\/span><span lang=\"ES-MX\"><br \/>\nEn marzo de 2013, la relatora present\u00f3 ante el Consejo de Derechos Humanos de<br \/>\nla ONU los informes de las misiones a\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3BhZ2VfaWQ9MTU1NjImbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ruanda<\/a>,<\/span><span lang=\"ES-MX\">\u00a0a\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3BhZ2VfaWQ9MTU2MSZsYW5nPWVz&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">Israel y Palestina<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">, realizadas en<br \/>\n2012. En esa ocasi\u00f3n, tambi\u00e9n fueron presentados el informe sobre el\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9NjczOSZsYW5nPWVz&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Banco Mundial<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\">y el\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvd3AtY29udGVudC91cGxvYWRzLzIwMTMvMDIvQS5IUkNfLjIyLjQ2X3NwLnBkZg==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">primer informe sobre Seguridad de la Tenencia<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">. En octubre, Raquel Rolnik present\u00f3 ante<br \/>\nla Asamblea General de la ONU su informe tem\u00e1tico sobre\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MjE5MjYmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">pol\u00edticas de alquiler y formas colectivas y cooperativas de tenencia<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">.<\/p>\n<p><\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">* Misiones realizadas<\/span><span lang=\"ES-MX\"><br \/>\nEntre los d\u00edas 30 de mayo y 13 de junio, la relatora realiz\u00f3 una misi\u00f3n oficial<br \/>\na Indonesia.\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3BhZ2VfaWQ9MjI1NTgmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\">para leer las<br \/>\nobservaciones preliminares presentadas al final de la visita. En el segundo<br \/>\nsemestre, entre los d\u00edas 29 de agosto y 11 de septiembre, visit\u00f3 el Reino<br \/>\nUnido.\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3BhZ2VfaWQ9MTU3OCZsYW5nPWVz&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\">para leer las observaciones preliminares. Los informes finales de estas<br \/>\nmisiones ser\u00e1n presentados en 10 de marzo de este a\u00f1o ante el Consejo de Derechos<br \/>\nHumanos de la ONU.<\/p>\n<p><\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">* Comunicaciones enviadas y recibidas<\/span><span lang=\"ES-MX\"><br \/>\nEn 2013, la relatora envi\u00f3 comunicados oficiales a gobiernos de 19 pa\u00edses y<br \/>\nrecibi\u00f3 respuestas de 13.\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MjE5NTEmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\">para leer el informe del 1er semestre.\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MTg4MTAmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Haga clic aqu\u00ed<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\">para leer el informe del 2\u00ba semestre.<\/p>\n<p><\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">* Seguridad de la Tenencia<\/span><span lang=\"ES-MX\"><br \/>\nEste fue el tema trabajado por la relator\u00eda en 2013. A lo largo del a\u00f1o, se<br \/>\nrealizaron diversas consultas presenciales sobre el asunto y se recibieron<br \/>\nnumerosas contribuciones por internet. Adem\u00e1s, se hizo llegar un cuestionario a<br \/>\nlos gobiernos y se recibieron 31 respuestas. La relatora Raquel Rolnik<br \/>\nparticip\u00f3 tambi\u00e9n en diversos eventos sobre el tema. Iniciado en 2012, el<br \/>\nproyecto Seguridad de la Tenencia concluir\u00e1 este a\u00f1o, con la presentaci\u00f3n ante<br \/>\nel Consejo de Derechos Humanos, el 10 de marzo, del informe final, que<br \/>\ncontendr\u00e1 tambi\u00e9n directrices sobre el tema. Para m\u00e1s informaciones, acceda a<br \/>\nla\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3BhZ2VfaWQ9MTgzMzUmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">p\u00e1gina del proyecto<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">* Eventos<\/span><span lang=\"ES-MX\"><br \/>\nEn abril, la relatora Raquel Rolnik particip\u00f3, en Washington, en los Estados<br \/>\nUnidos, del\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MjAwOTQmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">\u00abCivil Society Policy Forum\u201d<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">, evento integrante del \u00abSpring Meeting\u201d del Banco Mundial. En junio,<br \/>\nella particip\u00f3 en un coloquio promovido por la Federaci\u00f3n Europea de la<br \/>\nVivienda Social, Cooperativa y P\u00fablica (Cecodhas), en Lovaina, y en un evento<br \/>\npromovido por el Comit\u00e9 Econ\u00f3mico y Social Europeo (EESC), en Bruselas, sobre<br \/>\nvivienda social.\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MjEwNTgmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sepa m\u00e1s.<\/a>\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\">La<br \/>\nrelatora particip\u00f3 tambi\u00e9n en algunas reuniones del\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL2RpcmVpdG9hbW9yYWRpYS5vcmcvP3A9MjEwNTYmbGFuZz1lcw==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\">Banco Europeo de Inversiones<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\">, que est\u00e1 llevando a cabo un proceso de revisi\u00f3n de sus pol\u00edticas de<br \/>\nsalvaguardias sociales. Adem\u00e1s, a lo largo del a\u00f1o, la relatora particip\u00f3 en<br \/>\ndiversos eventos sobre la preparaci\u00f3n de Brasil para la Copa de 2014 y sus<br \/>\nimpactos en el derecho a la vivienda.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold;font-style: italic\">* A tiempo:<\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-style: italic\">Est\u00e1 disponible en la web de la\u00a0<\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-style: italic\"><\/span><span style=\"font-style: italic\"><span lang=\"ES-MX\"><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cDovL3d3dy5vaGNoci5vcmcvRU4vSFJCb2RpZXMvU1AvSFJDMjUvUGFnZXMvU1Job3VzaW5nLmFzcHg=&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos<\/a>\u00a0<\/span><\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-style: italic\"><\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-style: italic\">la lista de<br \/>\ncandidatos para el pr\u00f3ximo mandato de la Relator\u00eda de la ONU para el Derecho a<br \/>\nla Vivienda Adecuada.<\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\"><span lang=\"ES-MX\">Este bolet\u00edn es<br \/>\nun proyecto de la Relator\u00eda Especial para el Derecho a la Vivienda Adecuada y<br \/>\ncontiene informaciones no oficiales. Relatora (desde mayo de 2008): Raquel<br \/>\nRolnik.<\/span><br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">Para recibir el bolet\u00edn, visite nuestra p\u00e1gina web y\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cHM6Ly9zeXMuamFpbWluaG8uY29tLmJyL2xpbmsucGhwP1VSTD1hSFIwY0RvdkwyUnBjbVZwZEc5aGJXOXlZV1JwWVM1dmNtY3ZQMk5oZEQweU1Ua21iR0Z1WnoxbGN3PT0mTmFtZT0mRW5jcnlwdGVkTWVtYmVySUQ9TVRnNE5UWTJNek15TWpRJTNEJkNhbXBhaWduSUQ9MzkyMiZDYW1wYWlnblN0YXRpc3RpY3NJRD0yOTI4JkRlbW89MCZFbWFpbD1iV0Z5Ynk1eVlXMXZjMEJuYldGcGJDNWpiMjA9&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">suscr\u00edbase<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">.<br \/>\nO cont\u00e1ctenos por correo electr\u00f3nico si lo prefiere:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cHM6Ly9zeXMuamFpbWluaG8uY29tLmJyL2xpbmsucGhwP1VSTD1hSFIwY0hNNkx5OXRZV2xzTG1kdmIyZHNaUzVqYjIwdmJXRnBiQzgvZG1sbGR6MWpiU1ptY3oweEpuUm1QVEVtYzI5MWNtTmxQVzFoYVd4MGJ5WjBiejFqYjI1MFlXTjBiMEJrWlhKbFkyaHZZV3hoZG1sMmFXVnVaR0V1YVc1bWJ3PT0mTmFtZT0mRW5jcnlwdGVkTWVtYmVySUQ9TVRnNE5UWTJNek15TWpRJTNEJkNhbXBhaWduSUQ9MzkyMiZDYW1wYWlnblN0YXRpc3RpY3NJRD0yOTI4JkRlbW89MCZFbWFpbD1iV0Z5Ynk1eVlXMXZjMEJuYldGcGJDNWpiMjA9&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">contacto@derechoalavivienda.info<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\"><br \/>\nTwitter:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cHM6Ly9zeXMuamFpbWluaG8uY29tLmJyL2xpbmsucGhwP1VSTD1hSFIwY0hNNkx5OTBkMmwwZEdWeUxtTnZiUzloWkdWeGRXRjBaV2h2ZFhOcGJtYz0mTmFtZT0mRW5jcnlwdGVkTWVtYmVySUQ9TVRnNE5UWTJNek15TWpRJTNEJkNhbXBhaWduSUQ9MzkyMiZDYW1wYWlnblN0YXRpc3RpY3NJRD0yOTI4JkRlbW89MCZFbWFpbD1iV0Z5Ynk1eVlXMXZjMEJuYldGcGJDNWpiMjA9&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">@adequatehousing<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">\/ Facebook:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/sys.jaiminho.com.br\/link.php?URL=aHR0cHM6Ly9zeXMuamFpbWluaG8uY29tLmJyL2xpbmsucGhwP1VSTD1hSFIwY0RvdkwzZDNkeTVtWVdObFltOXZheTVqYjIwdmNtbG5hSFIwYjJodmRYTnBibWM9Jk5hbWU9JkVuY3J5cHRlZE1lbWJlcklEPU1UZzROVFkyTXpNeU1qUSUzRCZDYW1wYWlnbklEPTM5MjImQ2FtcGFpZ25TdGF0aXN0aWNzSUQ9MjkyOCZEZW1vPTAmRW1haWw9YldGeWJ5NXlZVzF2YzBCbmJXRnBiQzVqYjIwPQ==&amp;Name=&amp;EncryptedMemberID=MTkyMDE5ODg1MjA%3D&amp;CampaignID=4445&amp;CampaignStatisticsID=3316&amp;Demo=0&amp;Email=aXNhYmVscGFzY3VhbGRpYXpAeWFob28uZXM=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\">www.facebook.com\/righttohousing<\/span><\/a><span lang=\"ES-MX\" style=\"font-weight: bold\"><\/span><span lang=\"ES-MX\"><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2013, la relatora Raquel Rolnik present\u00f3 cuatro informes ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y un ante la Asamblea General. Adem\u00e1s, realiz\u00f3 misiones oficiales a dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":25627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945],"tags":[1167],"subject_groups":[],"focus_areas":[2734],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[946],"countries":[947],"authors":[],"class_list":["post-6531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-articles","tag-housing-and-land-rights-right-to-adequate-housing","focus_areas-derecho-a-la-vivienda-y-a-la-tierra-es","regions-global","countries-global"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2013, la relatora Raquel Rolnik present\u00f3 cuatro informes ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y un ante la Asamblea General. Adem\u00e1s, realiz\u00f3 misiones oficiales a dos [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-26T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T10:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 &#8211; Bolet\u00edn n\u00ba 42\",\"datePublished\":\"2014-01-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:26:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/\"},\"wordCount\":637,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/hihr42_es.png\",\"keywords\":[\"Housing and Land Rights \\\/ Right to Adequate Housing\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/\",\"name\":\"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/hihr42_es.png\",\"datePublished\":\"2014-01-26T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:26:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/hihr42_es.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/hihr42_es.png\",\"width\":701,\"height\":100},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 &#8211; Bolet\u00edn n\u00ba 42\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS","og_description":"En 2013, la relatora Raquel Rolnik present\u00f3 cuatro informes ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y un ante la Asamblea General. Adem\u00e1s, realiz\u00f3 misiones oficiales a dos [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2014-01-26T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-29T10:26:34+00:00","og_image":[{"width":701,"height":100,"url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png","type":"image\/png"}],"author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 &#8211; Bolet\u00edn n\u00ba 42","datePublished":"2014-01-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:26:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/"},"wordCount":637,"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png","keywords":["Housing and Land Rights \/ Right to Adequate Housing"],"articleSection":["News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/","name":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 - Bolet\u00edn n\u00ba 42 - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png","datePublished":"2014-01-26T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:26:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png","contentUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/hihr42_es.png","width":701,"height":100},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/balance-de-la-actuacion-de-la-relatoria-en-2013-boletin-no-42\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Balance de la actuaci\u00f3n de la relator\u00eda en 2013 &#8211; Bolet\u00edn n\u00ba 42"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6531"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6531\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53373,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6531\/revisions\/53373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6531"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=6531"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=6531"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=6531"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=6531"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=6531"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=6531"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=6531"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}