{"id":6451,"date":"2013-08-19T00:00:00","date_gmt":"2013-08-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/"},"modified":"2019-09-24T10:51:50","modified_gmt":"2019-09-24T10:51:50","slug":"comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/","title":{"rendered":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Nueva York\u2014Los ganadores del quinto<br \/>\nPremio Anual de la Soberan\u00eda Alimentaria fueron elegidos de entre m\u00e1s de 40<br \/>\nproyectos inspiradores creando soluciones en la pr\u00e1ctica al hambre y la<br \/>\npobreza, dijo la Alianza, una red de organizaciones de justicia alimentaria,<br \/>\ncontra el hambre, sindicalistas, ambientalistas, y basadas en la fe,<br \/>\nquienes promueven el bienestar de productores de alimentos.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">El Premio de Honor m\u00e1s alto<br \/>\nser\u00e1 presentado al Grupo de 4 (G4) de Hait\u00ed y la Brigada Dessalines de<br \/>\nSudam\u00e9rica, una colaboraci\u00f3n internacional de-campesinos-a-campesinos que<br \/>\ntrabaja para reconstruir los sistemas de semillas campesinas y criollas, los<br \/>\nsuelos y la agricultura campesina y agroecol\u00f3gica. en Hait\u00ed. Los<br \/>\nganadores de las menciones de honor son: el Colectivo de Mujeres de<br \/>\nTamil Nadu de la India; la Coordinaci\u00f3n Nacional de Organizaciones Campesinas<br \/>\nde Mali; y el grupo Solidaridad de Campesinos del Pa\u00eds Vasco en el Pa\u00eds Vasco<br \/>\nen Europa.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\">\u00abEl Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria es un<br \/>\ns\u00edmbolo de la lucha por una comida sana y saludable para todos los pueblos de<br \/>\nla tierra,\u201d declara Chavannes Jean-Baptiste, miembro del comit\u00e9 ejecutivo del<br \/>\nG4. \u00abEs una lucha que hay que librar tanto a nivel local como a nivel mundial y<br \/>\nque requiere una solidaridad profunda entre todas las organizaciones que luchan<br \/>\npor la soberan\u00eda alimentaria.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Flavio Barbosa, de la<br \/>\nBrigada Dessalines de Sudam\u00e9rica, a\u00f1adi\u00f3, \u00abRecibir este premio, por la<br \/>\ncolaboraci\u00f3n entre el Grupo de 4 y la Brigada Dessalines, es un incentivo para<br \/>\nque otros y otras puedan participar en un intercambio de largo plazo como el<br \/>\nque estamos viviendo en Hait\u00ed. Y nos atribuye a\u00fan m\u00e1s responsabilidad<br \/>\npara continuar con la defensa de la agricultura campesina y la agroecolog\u00eda como<br \/>\nuna manera de producir comida que sea sostenible, sana, libre de qu\u00edmicos, y<br \/>\naccesible para todos.\u201d<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">La Alianza Estadounidense<br \/>\npor la Soberan\u00eda Alimentaria otorgar\u00e1 los premios en una ceremonia en<br \/>\nNueva York el 15 de octubre de 2013 en el Museo Nacional Smithsonian del Indio<br \/>\nAmericano. El acto ser\u00e1 organizado por WhyHunger y contar\u00e1 con la destacada<br \/>\nparticipaci\u00f3n de Shirley Sherrod y las m\u00fasicas Martha Redbone y Jen Chapin.<br \/>\nHabr\u00e1n eventos posteriores con los premiados para resaltar los asuntos de la<br \/>\nsoberan\u00eda alimentaria, que tendr\u00e1n lugar en Des Moines, Iowa, y Detroit,<br \/>\nMichigan, del 16 al 21 de octubre.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Para obtener informaci\u00f3n<br \/>\nactualizada y antecedentes sobre la soberan\u00eda alimentaria y los ganadores de<br \/>\nlos premios, visite <a href=\"http:\/\/www.foodsovereigntyprize.org\/\"><span style=\"font-size: 10pt;\">www.foodsovereigntyprize.org<\/span><\/a>.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Desde su lanzamiento en<br \/>\n2009, el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria ha ganado la atenci\u00f3n internacional<br \/>\npor reconocer aquellos esfuerzos comunitarios que promueven la democracia<br \/>\nalimentaria. Al contrario del Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n, que destaca el<br \/>\nuso de la tecnolog\u00eda para lograr una mayor producci\u00f3n y que otorgo su premio<br \/>\neste a\u00f1o a los cient\u00edficos de las corporaciones transnacionales de biotecnolog\u00eda<br \/>\nMonsanto y Syngenta, el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria reconoce a las<br \/>\norganizaciones y movimientos de todo el mundo que luchan por el derecho a la<br \/>\nalimentaci\u00f3n para todas las personas, y la dignidad para aquellas y<br \/>\naquellos que producen la comida de nuestros platos.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">\u00abCon este premio, estamos<br \/>\nhonrando a soluciones reales y sostenibles a la pobreza, la inestabilidad<br \/>\nsocial, y la inseguridad alimentaria\u201d, dijo Dena Hoff, una campesina<br \/>\nestadounidense, quien es coordinadora de la Regi\u00f3n Norteamericana de La<br \/>\nV\u00eda Campesina, al cual se le otorg\u00f3 el primer Premio de la Soberan\u00eda<br \/>\nAlimentaria en 2009. \u00abCon 40 nominaciones de 21 pa\u00edses, y un comit\u00e9 de<br \/>\nselecci\u00f3n compuesto por activistas comprometidos con la justicia alimentaria,<br \/>\nl\u00edderes comunitarios, y acad\u00e9micos de los EE.UU. y Canad\u00e1, el Premio de la<br \/>\nSoberan\u00eda Alimentaria reconoce los ejemplos eficaces e inspiradores de<br \/>\ncomunidades que hacen cambios duraderos y creativos para mejorar su seguridad y<br \/>\nla democracia alimentaria\u201d. Hoff es Vice-Presidenta de la Coalici\u00f3n Nacional de<br \/>\nGranjas Familiares, y un miembro fundador de la Alianza Estadounidense de<br \/>\nSoberan\u00eda Alimentaria.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES-CO\">Los Ganadores:<br \/>\nRes\u00famenes y Antecedentes<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES-CO\">Grupo de 4, Brigada<br \/>\nDessalines\/V\u00eda Campesina, Hait\u00ed y Sudam\u00e9rica<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Desde el 2007 ha funcionado<br \/>\nla cooperaci\u00f3n campesino-a-campesino entre el Grupo de 4 (G4) de Hait\u00ed, una<br \/>\nplataforma nacional de cuatro principales organizaciones campesinas, y la<br \/>\nBrigada Dessalines, constituida por l\u00edderes campesinos de Am\u00e9rica del Sur. Esta<br \/>\nalianza \u00fanica se ha enfocado en el campo precario haitiano y lleva a cabo<br \/>\nproyectos desde las bases para reconstruir el campo y la producci\u00f3n agr\u00edcola.<br \/>\nLos miembros del Grupo de 4, que incluyen el grupo Campesinos Cabezas Unidas de<br \/>\nHaiti (Tet Kole), el Movimiento Campesino de Papaye, el Congreso Nacional de<br \/>\nMovimientos Campesinos de Papaye, y la Coordinaci\u00f3n Regional de las<br \/>\nOrganizaciones del Sureste. Estas cuatro organizaciones colaboran en<br \/>\nHait\u00ed para promover buenas pr\u00e1cticas de producci\u00f3n agr\u00edcola y hacen incidencia<br \/>\na favor de los productores campesinos. La Brigada Dessalines, nombrada<br \/>\npor el l\u00edder independentista haitiano Jean Jacques Dessalines, apoya a los<br \/>\nhaitianos a trav\u00e9s de capacitaciones, incidencia y acciones pol\u00edticas. Tras el<br \/>\nterremoto en Haiti en 2010 que mat\u00f3 a m\u00e1s de 180.000 personas y desplaz\u00f3 a<br \/>\notras 900.000, la colaboraci\u00f3n entre la Brigada Dessalines y el G4 ha ayudado a<br \/>\nfamilias haitianas a enfrentar sus necesidades b\u00e1sicas de poder alimentarse a<br \/>\ns\u00ed mismos y a sus familiares desplazados.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES-CO\">Solidaridad Campesina de Pa\u00eds<br \/>\nVasco (EHNE), Pa\u00eds Vasco<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">En el Pa\u00eds Vasco en Europa,<br \/>\nla lucha por la soberan\u00eda alimentaria se encuentra en el coraz\u00f3n de una<br \/>\nlucha m\u00e1s amplia por la autonom\u00eda pol\u00edtica y cultural. Como un fundador del<br \/>\nmovimiento campesino internacional La V\u00eda Campesina en 1993, la EHNE<br \/>\ncontinua estando a la vanguardia de los enfoques innovadores y pol\u00edticos para<br \/>\nlograr la soberan\u00eda alimentaria. A nivel local, la EHNE ofrece a sus m\u00e1s de<br \/>\n6.000 miembros apoyos educativos y econ\u00f3micos, mantiene un programa que ayuda a<br \/>\nlos j\u00f3venes a regresar a la agricultura, y trabaja para construir nuevas<br \/>\nrelaciones entre el campo y las ciudades regionales. Debido en parte a la<br \/>\nred activa entre agricultores campesinos, empresas cooperativas, y un fuerte<br \/>\napoyo a los sistemas que facilitan alimentos de fuentes locales, todos apoyados<br \/>\npor la EHNE, la regi\u00f3n ha sobrellevado la crisis financiera m\u00e1s que otras \u00e1reas<br \/>\nde Europa.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES-CO\">Coordinadora Nacional de<br \/>\nOrganizaciones Campesinas (CNOP), Mali<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">CNOP coordina a nivel<br \/>\nnacional las organizaciones campesinas en Mali, y por lo tanto representa unos<br \/>\n2.5 millones de campesinos. La organizaci\u00f3n trabaja en todo el pa\u00eds para<br \/>\nimpulsar relaciones y redes a nivel local, regional, y nacional entre las<br \/>\norganizaciones campesinas y otras organizaciones de desarrollo rural, apoyando<br \/>\nla agricultura familiar, para hacer incidencia frente al gobierno, y para<br \/>\npromover las necesidades de un movimiento nacional campesino, lo que tambi\u00e9n<br \/>\nincluye esfuerzos importantes en contra del despojo territorial\/acaparamiento<br \/>\nde tierras. En gran parte debido a los esfuerzos de la CNOP para asegurar que<br \/>\nla soberan\u00eda alimentaria sea la base fundamental de la pol\u00edtica agr\u00edcola<br \/>\nde Mali, el pa\u00eds es uno de los pocos en el mundo que ha incluido el derecho a<br \/>\nla soberan\u00eda alimentaria en su Constituci\u00f3n.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES-CO\">Colectivo de Mujeres de<br \/>\nTamil Nadu (TNWC), India<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">En el estado de Tamil Nadu<br \/>\nen el sur de India, al igual que en muchas partes de la India, las mujeres<br \/>\ntienen poco poder social, econ\u00f3mico o pol\u00edtico, y a menudo tienen dificultades<br \/>\npara alimentar a sus familias. Las mujeres ind\u00edgenas, las mujeres Dalit de la<br \/>\ncasta m\u00e1s baja y las viudas, se enfrentan a\u00fan a mayores dificultades. A trav\u00e9s<br \/>\ndel Colectivo de Mujeres de Tamil Nadu, m\u00e1s de 100.000 mujeres marginadas est\u00e1n<br \/>\norganizadas en peque\u00f1as granjas colectivas y una federaci\u00f3n a nivel estatal<br \/>\npara fortalecer su soberan\u00eda alimentaria y su poder en general. Adem\u00e1s de<br \/>\norganizar a nivel local y nacional, para incidir en asuntos desde la seguridad<br \/>\nalimentaria de sus familias hasta el derecho a la tierra y la oposici\u00f3n a<br \/>\nsemillas modificadas gen\u00e9ticamente, el Colectivo an\u00edma el cultivo de variedades<br \/>\nnativas de mijo \u2013 un grano tradicional que es nutritivo, resistente a la<br \/>\nsequia, y m\u00e1s f\u00e1cil de cultivar en la regi\u00f3n que el trigo o el arroz.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">Para<br \/>\nobtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria, o para<br \/>\nregistrarse en la ceremonia, visitar<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.foodsovereigntyprize.org\/\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CL\"> www.foodsovereigntyprize.org<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-CO\">.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 10pt; font-family: Verdana;\" lang=\"EN-US\">La Via Campesina<br \/>\nInternational Peasant Movement<br \/>\nJakarta, Indonesia<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.viacampesina.org\">www.viacampesina.org<\/a><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cinco grupos de base, de varios pa\u00edses a trav\u00e9s de  todo el mundo ganaron el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria este a\u00f1o, anunci\u00f3 hoy la Alianza Estadounidense por la Soberan\u00eda Alimentaria. Estos grupos son muy innovadores y trabajan por el acceso democr\u00e1tico a la tierra, las semillas, el agua y los alimentos.<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945,1996],"tags":[1169,1484,1172,1170],"subject_groups":[],"focus_areas":[700,724],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[946],"countries":[947],"authors":[],"class_list":{"0":"post-6451","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-news-articles","8":"tag-economic","9":"tag-food-crisis","10":"tag-global-themes","11":"tag-social-and-cultural-rights","12":"focus_areas-derecho-a-la-ciudad","13":"focus_areas-medio-ambiente-sostenible","14":"regions-global","15":"countries-global"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cinco grupos de base, de varios pa\u00edses a trav\u00e9s de todo el mundo ganaron el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria este a\u00f1o, anunci\u00f3 hoy la Alianza Estadounidense por la Soberan\u00eda Alimentaria. Estos grupos son muy innovadores y trabajan por el acceso democr\u00e1tico a la tierra, las semillas, el agua y los alimentos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-24T10:51:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India\",\"datePublished\":\"2013-08-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:51:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/\"},\"wordCount\":1448,\"keywords\":[\"Economic\",\"Food Crisis\",\"Global Themes\",\"Social and Cultural Rights\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\",\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/\",\"name\":\"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-08-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:51:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS","og_description":"Cinco grupos de base, de varios pa\u00edses a trav\u00e9s de todo el mundo ganaron el Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria este a\u00f1o, anunci\u00f3 hoy la Alianza Estadounidense por la Soberan\u00eda Alimentaria. Estos grupos son muy innovadores y trabajan por el acceso democr\u00e1tico a la tierra, las semillas, el agua y los alimentos.","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2013-08-19T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-24T10:51:50+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India","datePublished":"2013-08-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:51:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/"},"wordCount":1448,"keywords":["Economic","Food Crisis","Global Themes","Social and Cultural Rights"],"articleSection":["News &amp; Articles","News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/","name":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"datePublished":"2013-08-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:51:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/comunicado-de-prensa-el-premio-de-la-soberania-alimentaria-honra-iniciativas-de-base-en-haiti-brasil-el-pais-vasco-mali-y-la-india\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comunicado de Prensa: El Premio de la Soberan\u00eda Alimentaria Honra Iniciativas de Base en Hait\u00ed, Brasil, el Pa\u00eds Vasco, Mali y la India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25331,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6451\/revisions\/25331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6451"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=6451"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=6451"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=6451"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=6451"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=6451"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=6451"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=6451"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}