{"id":6278,"date":"2012-10-12T00:00:00","date_gmt":"2012-10-12T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/"},"modified":"2021-01-29T10:23:01","modified_gmt":"2021-01-29T10:23:01","slug":"minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/","title":{"rendered":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 &#8211; N\u00e1poles, Italia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">Segunda parte<br \/>\nde la Asamblea General de HIC (la primera parte fue en Rio, junio 2012) tuvo<br \/>\nlugar en N\u00e1poles, Italia, el 2 de septiembre 2012, antes del II Foro Social<br \/>\nUrbano y VI Foro Urbano Mundial.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span lang=\"ES-CL\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg\" title=\"\" alt=\"\"><br \/><\/span><\/p>\n<div>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">1.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Palabras de bienvenida por la presidenta de HIC: Lorena Z\u00e1rate<br \/><\/span>Es muy importante que estemos aqu\u00ed todos juntos, gente de diferentes partes<br \/>\ndel mundo, pero que sin embargo todos luchamos por lo mismo y que todos<br \/>\nsufrimos de los mismos males. Lo que nos convoca en N\u00e1poles, el Foro Social<br \/>\nUrbano es muy importante dada la situaci\u00f3n de crisis en Europa ahora. Pero<br \/>\ntambi\u00e9n participamos del Foro Urbano Mundial, como cada dos a\u00f1os, y tenemos que<br \/>\ndebatir sobre esta participaci\u00f3n. El esp\u00edritu de ONU-H\u00e1bitat y del FUM ha<br \/>\ncambiado claramente estos \u00faltimos a\u00f1os, radicaliz\u00e1ndose del lado neoliberal. El<br \/>\nFUM se trata hoy de una gran feria de negocios, con posibilidades de inversi\u00f3n<br \/>\nen temas urbanos. Esto se aleja totalmente de los objetivos de HIC y tenemos<br \/>\nque debatir aqu\u00ed de estas relaciones, en la estrategia de HIC.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">2.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Presentaci\u00f3n de los miembros<br \/><\/span>Hubo 28 participantes a la Asamblea y 6 int\u00e9rpretes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">Los<br \/>\nparticipantes de esta Asamblea fueron (por orden alfab\u00e9tico)<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Yasser Abdel Qader (<span style=\"font-weight: bold\">YA<\/span>), Marie Bailloux (<span style=\"font-weight: bold\">MB<\/span>), Jordi Borja (<span style=\"font-weight: bold\">JB<\/span>), Shelley Buckingham (<span style=\"font-weight: bold\">SB<\/span>),<br \/>\nMiquel Carrillo ( <span style=\"font-weight: bold\">MC<\/span>), Shivani Chaudhry<br \/>\n(<span style=\"font-weight: bold\">SC<\/span>), Ada Colau (<span style=\"font-weight: bold\">AC<\/span>), Jennifer Duyne (<span style=\"font-weight: bold\">JD<\/span>), Silvia Emanuelli (<span style=\"font-weight: bold\">SE<\/span>), Rigoberto Fabelo (<span style=\"font-weight: bold\">RF<\/span>), Claudia Gatti (<span style=\"font-weight: bold\">CGa<\/span>), Ramiro Garc\u00eda (<span style=\"font-weight: bold\">RG<\/span>), Carmen Gonzalez (<span style=\"font-weight: bold\">CGo<\/span>), Mickael Kane (<span style=\"font-weight: bold\">MK<\/span>), Rajaa Kassab (<span style=\"font-weight: bold\">RK<\/span>), Miloon Kothari (<span style=\"font-weight: bold\">MK<\/span>),<br \/>\nDavinder Lamba (<span style=\"font-weight: bold\">DL<\/span>), Paul Maquet (<span style=\"font-weight: bold\">PM<\/span>), Charlotte Mathivet (<span style=\"font-weight: bold\">CM<\/span>), Alfredo Rodriguez (<span style=\"font-weight: bold\">AR<\/span>),<br \/>\nJoseph Schechla (<span style=\"font-weight: bold\">JS<\/span>), Rita<br \/>\nSilva (<span style=\"font-weight: bold\">RS<\/span>), <\/span><span lang=\"ES-CL\">Peter Slits<\/span><span lang=\"ES-CL\"> (<span style=\"font-weight: bold\">PS<\/span>), Ana Sugranyes (<span style=\"font-weight: bold\">AS<\/span>), Klaus Teschner (<span style=\"font-weight: bold\">KT<\/span>), Marina Thia (<span style=\"font-weight: bold\">MT<\/span>), Pascale Thys (<span style=\"font-weight: bold\">PT<\/span>),<br \/>\nKnut Unger (<span style=\"font-weight: bold\">KU<\/span>), Vanesa Vali\u00f1o (<span style=\"font-weight: bold\">VV<\/span>), Pedro Vazquez<\/span><span lang=\"ES-CL\"> <\/span><span lang=\"ES-CL\">(<span style=\"font-weight: bold\">PV<\/span>),<\/span><span lang=\"ES-CL\"> <\/span><span lang=\"ES-CL\">Rabie Wahba (<span style=\"font-weight: bold\">RW<\/span>), Lorena Zarate (<span style=\"font-weight: bold\">LZ<\/span>).<\/span><span lang=\"ES-CL\"><\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\"><\/p>\n<div style=\"text-align: justify\">Miembros de HIC con derecho a voto:<\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<table style=\"border: 1px solid black\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt;font-weight: bold\">Organizaci\u00f3n y Pa\u00eds<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 13px;font-weight: bold\">Miembro con derecho a voto<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt;font-weight: bold\">Procuraci\u00f3n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">DESCO, Per\u00fa<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Ramiro Garc\u00eda<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">FUPROVI, Costa Rica<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Carmen Gonzalez<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">UMM\/SP, Brasil<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">NAHT, Estados Unidos<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Michael Kane<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">RWFAR, Marruecos<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Rajaa Kassab<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Mazingira Institute, Kenia<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Davinder Lamba<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">CENCO, Per\u00fa<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Paul Maquet<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Corporaci\u00f3n SUR, Chile<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Alfredo Rodriguez<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">ASO-SEPRODI, Guatemala<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">ASOCND, Argentina<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Marina Thia<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Habitat et Participation, B\u00e9lgica<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Pascale Thys<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Habitat Netz, Alemania<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Knut Unger<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Observatori DESC, Espa\u00f1a<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Vanesa Vali\u00f1o<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">CIERIC, Cuba<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Rigoberto Fabelo<\/span><\/td>\n<td style=\"text-align: center;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">&#8212;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">FOSOVI, M\u00e9xico<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\"><span style=\"font-size: 10pt\">Lorena Z\u00e1rate<\/span><\/td>\n<td style=\"border: 1px solid black\">\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 10pt;text-align: justify\">&#8212;<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">3.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">Quorum<br \/><\/span><\/span>Se contabilizaron 15 personas con derecho a voto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">4.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Aprobaci\u00f3n de la minuta de Dakar,<br \/>\nfebrero 2011<br \/><\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\">\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto<\/span><span lang=\"ES-CL\">: 15 votos a favor<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">5.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">Aprobaci\u00f3n de la agenda de la Asamblea General<br \/><\/span><\/span>Los temas que se van a trabajar son el reporte de los seis grupos que<br \/>\ntrabajaron durante el Consejo los d\u00edas antes de la AG, y sobre el proceso de<br \/>\nevaluaci\u00f3n que HIC est\u00e1 llevando a cabo.<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\">\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto<\/span><span lang=\"ES-CL\">:15 votos a favor<span style=\"font-weight: bold\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">6.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Reporte de los grupos de trabajo<br \/><\/span><span style=\"font-weight: bold\">6.1 Proyectos globales<br \/><\/span>Destacamos 4 proyectos globales, propuestos por comisiones de trabajo, que<br \/>\ndeben ser vinculados a una l\u00ednea de financiamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\n<ul>\n<li>\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: bold\">Mujeres y vivienda<\/span>.<br \/>\nEste proyecto est\u00e1 vinculado con el trabajo anterior de Miloon Kothari pero tambi\u00e9n<br \/>\ncon el reciente informe de Raquel Rolnik. Se trata de posicionar HIC en este<br \/>\ntema, valorizando su trayectoria de trabajo. Ya se present\u00f3 el trabajo a la Comisi\u00f3n<br \/>\nEuropea, pero ha sido rechazado. En Rio se decidi\u00f3 dar continuidad a este<br \/>\nproyecto e investigar otras fuentes de financiamiento. ONU-H\u00e1bitat ROLAC est\u00e1 interesado<br \/>\nen apoyar este proyecto pero no tiene fondos, por lo que hay que decidir si es<br \/>\nuna pista v\u00e1lida de <span style=\"font-style: italic\">partnership<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: bold\">Impacto del<br \/>\nneoliberalismo en el derecho a la vivienda<\/span>. Este proyecto pondr\u00eda \u00e9nfasis en el<br \/>\nimpacto de las medidas de austeridad (en Europa) pero para que sea global hay<br \/>\nque hablar de pol\u00edticas neoliberales y el impacto en el derecho a la vivienda. Hay<br \/>\nque buscar desde ya pistas de financiamiento.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: bold\">Lucha contra los<br \/>\ndesalojos<\/span>. Muchas organizaciones de HIC luchan contra los desalojos pero HIC no<br \/>\nse percibe como una mera organizaci\u00f3n en contra de los desalojos. Hay que hacer<br \/>\nun recuento de quien est\u00e1 trabajando en esto. Adem\u00e1s ahora que COHRE<br \/>\ndesapareci\u00f3, es importante ocupar este lugar, con otros socios por ejemplo<br \/>\nAmnist\u00eda Internacional que trabaja ahora el tema. En este sentido, Shivani y<br \/>\nMiloon aprovecharon de hablarnos de una herramienta en la que se expone cuanto<br \/>\nle cuesta a un gobierno llevar a cabo un desalojos esta herramienta tiene que<br \/>\nser accesible a las organizaciones que luchan contra los desalojos para mostrar<br \/>\nal gobierno es mucho m\u00e1s caro el desalojo.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-weight: bold\">Derecho a la ciudad<\/span>.<br \/>\nEste tema est\u00e1 muy presente en el trabajo de los miembros de HIC pero debemos articular<br \/>\nnuestras experiencias y saberes en un proyecto m\u00e1s global. La dimensi\u00f3n colectiva es la que nos hace<br \/>\navanzar en la lucha por la implementaci\u00f3n del derecho a la ciudad.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">KT<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Hay que clarificar<br \/>\nsi estos proyectos son una suma de proyectos o son globales. Es importante a la<br \/>\nhora de analizar las l\u00edneas de financiamiento.<span style=\"font-weight: bold\"><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">SC<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Existe un proyecto<br \/>\nrealizado en colaboraci\u00f3n entre HIC-SARP e HIC-HLRN para evaluar las perdidas<br \/>\ncuando los desalojos ocurren, ha sido probado en Camer\u00fan, Kenia y la India.<br \/>\nEste es un proyecto global que puede desarrollarse en diferentes pa\u00edses,<br \/>\nadapt\u00e1ndolo. Las guidelines de HLRN ya se usan en tribunales; por ejemplo, dos<br \/>\ncasos en la India.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">VV<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Es importante,<br \/>\nsobre todo en estos momentos de crisis, recalcar la necesidad de un apoyo<br \/>\ninstitucional financiero para poder llevar a cabo estos diferentes proyectos y<br \/>\ndesarrollar m\u00e1s las herramientas que tenemos en HIC. El <span style=\"font-style: italic\">guideline<\/span> es muy \u00fatil, ahora vemos lo necesario de estas<br \/>\nherramientas frente a un escenario cada vez m\u00e1s dif\u00edcil para hacer respectar<br \/>\nlos derechos humanos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">PT<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Habitat et<br \/>\nParticipation, en colaboraci\u00f3n con HIC y la AIH, est\u00e1 desarrollando un mapa de<br \/>\nlos actores del h\u00e1bitat urbano en el mundo. Este mapamundi entrega datos por<br \/>\npa\u00edses con una s\u00edntesis de la situaci\u00f3n por pa\u00eds, una lista de los actores<br \/>\ninvolucrados, y definiciones de los temas trabajados. Esta pensado como una<br \/>\nherramienta por y para los actores tales como HIC, por eso la participaci\u00f3n de<br \/>\ntodos los miembros es indispensable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">6.2 Campa\u00f1as<br \/><\/span><\/span>La propuesta de llevar a cabo una campa\u00f1a global de<br \/>\nHIC sobre energ\u00eda y bienes comunes, como un problema cada vez m\u00e1s trabajado por<br \/>\nla sociedad civil y que ser\u00e1 sin dudar un problema mayor en el futuro, en las<br \/>\ndiferentes regiones del mundo. Se trata de hacer un reporte sobre la situaci\u00f3n<br \/>\nenerg\u00e9tica y sobre los bienes y servicios comunes, como el agua que es un<br \/>\nderecho muy vinculado al derecho a la vivienda. Este reporte podr\u00e1 dar<br \/>\nvisibilidad a la situaci\u00f3n absurda que est\u00e1 viviendo millones de gente en el<br \/>\nmundo, como por ejemplo en el Medio Oriente donde la gente tiene mucho problema<br \/>\nde energ\u00eda porque hay una desregulaci\u00f3n del estado que Amnist\u00eda Internacional no<br \/>\ngestiona los servicios p\u00fablicos, entregados a privados. Adem\u00e1s, hay un control<br \/>\nmuy grande sobre estos temas por parte de las instituciones financieras<br \/>\ninternacionales como el BM y el FMI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">Esta campa\u00f1a, adem\u00e1s de denunciar los impactos de estas pol\u00edticas<br \/>\nneoliberales sobre la vida cotidiana de la gente en varios pa\u00edses, tanto del<br \/>\nnorte como del sur, tambi\u00e9n destacar\u00e1 las iniciativas colectivas con alternativas<br \/>\ndesde la sociedad civil.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">MK<\/span><span lang=\"ES-CL\">: El tema de la<br \/>\nenerg\u00eda es muy importante. Sin embargo, creo que la agenda est\u00e1 copada con<br \/>\ntemas urgentes, por ejemplo el tema de c\u00f3mo cambiamos las instituciones<br \/>\npol\u00edticas y financieras c\u00f3mo las de la Troika, para que sean m\u00e1s democr\u00e1ticas y<br \/>\nc\u00f3mo hacemos para que las pol\u00edticas neoliberales paren de violentar los<br \/>\nderechos de millones de personas en el mundo. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">JS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: No creo que sea<br \/>\nposible abordar un nuevo tema de trabajo como una campa\u00f1a. \u00bfC\u00f3mo podemos<br \/>\ncolectar datos sobre temas de energ\u00eda? Tenemos que enfocarnos en lo que sabemos<br \/>\nhacer, por ejemplo, la base de datos de violaciones de HLRN y el reporte que<br \/>\nhacemos cada a\u00f1o para el D\u00eda mundial del h\u00e1bitat. Este a\u00f1o deber\u00edamos<br \/>\nenfocarnos en el tema de la impunidad, con la ocupaci\u00f3n, enfoc\u00e1ndonos en los<br \/>\ndesalojos. En el futuro podremos enfocarnos en temas de energ\u00eda pero no tenemos<br \/>\nlos datos suficientes a\u00fan.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">KU<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Si estamos hablando<br \/>\nde una campa\u00f1a para el D\u00eda mundial del h\u00e1bitat, ya estamos demasiado atrasados.<br \/>\nUna campa\u00f1a se dise\u00f1a se trabaja un a\u00f1o antes de la fecha tope. En todo caso,<br \/>\ndeber\u00edamos enfocarnos mejor en campa\u00f1as a largo plazo para tener m\u00e1s impacto y<br \/>\ndesarrollar mejores herramientas de comunicaci\u00f3n e incluir m\u00e1s personas<br \/>\ntambi\u00e9n. Creo que tendr\u00edamos que hacer algo sobre los impactos de la \u00abcrisis\u201d<br \/>\nsobre el derecho a la vivienda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">AS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Les recuerdo que en<br \/>\nDakar, en febrero 2011 tuvimos un acuerdo de tener las campa\u00f1as en 2011 y 2012<br \/>\nsobre temas de desalojos y acaparamiento de tierras. En este sentido, hemos<br \/>\npreparado el Tribunal de los desalojos en el marco del Foro Social Urbano de<br \/>\nN\u00e1poles con pancartas que denuncian 18 casos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">RS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: El tema de la<br \/>\ncrisis debe ser trabajado desde una red global para mostrar que no es solamente<br \/>\nun tema de Europa pero una crisis estructural del sistema que afecta a todos<br \/>\nlos pueblos del mundo. HIC debe posicionarse sobre esto y conectarse entre HIC<br \/>\nEuropa y Norte Am\u00e9rica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">RW<\/span><span lang=\"ES-CL\">: La propuesta de una<br \/>\ncampa\u00f1a sobre energ\u00eda no es para el D\u00eda mundial del h\u00e1bitat sino que una<br \/>\ncampa\u00f1a a m\u00e1s largo plazo y que adem\u00e1s est\u00e1 totalmente vinculada con los otros<br \/>\ntemas trabajados por HIC de violaciones de los derechos vinculados al h\u00e1bitat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">LZ<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Es normal que en<br \/>\nuna red haya posturas y trabajos diferentes, es la riqueza de HIC pero tenemos<br \/>\nque ver nuestras capacidades y prioridades para elegir temas de campa\u00f1as. El<br \/>\ntema de la impunidad, lo podemos vincular a otros temas, de los indignados, de<br \/>\nla crisis, de la necesidad de cambios en las instituciones. Adem\u00e1s, hay otro<br \/>\ntema que nos puede unir a nivel global, que es la producci\u00f3n social del h\u00e1bitat<br \/>\n\u2013sea de la ciudad y del campo- porque agrupa temas de desalojos, de<br \/>\nacaparamiento de tierras etc. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">CM<\/span><span lang=\"ES-CL\">: En Rio, desde Aitec<br \/>\ny Habitat et Participation, hicimos una propuesta de hacer una publicaci\u00f3n similar<br \/>\na la que coordin\u00e9 sobre Crisis y derecho a la vivienda en Europa y que est\u00e1<br \/>\ndisponible en franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Esta nueva publicaci\u00f3n ser\u00eda sobre la funci\u00f3n<br \/>\nsocial de la tierra, que puede permitir de vincular temas urbanos y rurales y<br \/>\nque tendr\u00eda como socio a miembros de HIC. Hay que ver desde ahora quienes est\u00e1n<br \/>\ninteresados en participar de este proyecto global.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">6.3 Naciones Unidas<br \/><\/span>Se propone tener una representaci\u00f3n permanente de HIC en la ONU en<br \/>\nGinebra. Es importante para saber c\u00f3mo mejorar el uso de los instrumentos<br \/>\ndisponibles, como los <span style=\"font-style: italic\">guidelines<\/span>, la<br \/>\nbase de dato de violaciones etc. Y tambi\u00e9n vincular mejor los temas de h\u00e1bitat<br \/>\ncon otros temas como es la soberan\u00eda alimentaria y mejorar el v\u00ednculo con<br \/>\norganizaciones que trabajan estos temas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">JS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Debemos pensar en<br \/>\nla oportunidad de utilizar los instrumentos de la ONU, a nivel local como por<br \/>\nejemplo ahora en Europa, para llevar a cabo un proyecto global c\u00f3mo lo que<br \/>\nhacemos con el Land Forum. Tenemos que saber m\u00e1s del trabajo institucional como<br \/>\nel de UNDP y del Consejo de la UE. Pero para esto tenemos que tener clara la<br \/>\nestrategia y prioridad de la Coalici\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">LZ: <\/span><span lang=\"ES-CL\">Hubo una decisi\u00f3n de<br \/>\nno involucrarse en la Campa\u00f1a urbana mundial de la ONU como HIC, por eso solo<br \/>\nsomos un socio. En Rio (2010), los miembros de HIC no estaban muy c\u00f3modos con<br \/>\nla campa\u00f1a, el sentimiento era que HIC no ten\u00eda mucho que ver con esta campa\u00f1a.<br \/>\nPero como en Rio faltaba mucha gente quisiera saber lo que opinan ahora si<br \/>\ndebemos o no involucrarnos en esta campa\u00f1a.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Moci\u00f3n<\/span><span lang=\"ES-CL\">: HIC mantiene la decisi\u00f3n de no<br \/>\ninvolucrarse c\u00f3mo HIC en la Campa\u00f1a urbana mundial.<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\">\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto<\/span><span lang=\"ES-CL\">: 13 votos a favor.\u00a0<\/span>2 se abstienen.<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p><span lang=\"ES-CL\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">6.4 Herramientas en l\u00ednea<br \/><\/span>En 2010, se tom\u00f3 el acuerdo de coordinar los diferentes sitios de HIC.<br \/>\nSin embargo hay que lidiar con algunos problemas t\u00e9cnicos, y con el hecho que los<br \/>\ndiferentes sitios no tengan la misma l\u00f3gica. La propuesta es de crear un portal<br \/>\ncentral a partir del cual se pueda acceder a los distintos sitios de HIC, ya<br \/>\nhay un grupo trabajando en una propuesta concreta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">6.5 Estructuras de HIC<br \/><\/span>La articulaci\u00f3n entre las diferentes estructuras de<br \/>\nHIC tiene que ser reforzada y mejorada. Hay que evitar la duplicaci\u00f3n de<br \/>\nesfuerzos, es lo que se busca a trav\u00e9s del portal internet para optimizar los<br \/>\nrecursos disponibles. El objetivo es que cada oficina pueda tener una<br \/>\nsostenibilidad financiera e institucional.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">Otro tema de importancia es que a fines del 2013 se<br \/>\ntermina el mandato de Ana Sugranyes como Secretaria General de HIC, por lo que<br \/>\nel GS ya no estar\u00e1 ubicado en Santiago. El Consejo tiene que asumir la<br \/>\nresponsabilidad de motivar un proceso para identificar y seleccionar un-a<br \/>\nnuevo-a secretario-a general. En la pr\u00f3xima AG, se presentar\u00e1 la nueva que ser\u00e1 debatida<br \/>\nentre toda la membres\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-CL\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">6.6 Constituci\u00f3n de HIC<br \/><\/span><\/span>El mundo interno y externo ha cambiado desde que se escribi\u00f3 la<br \/>\nConstituci\u00f3n de HIC; por lo que es necesario y oportuno revisarla.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">Esto tiene dos objetivos: 1. Modificar el concepto del<br \/>\npago de cuotas por los miembros de HIC a un concepto m\u00e1s general que incluya<br \/>\nlas contribuciones cualitativas; 2. Revisar los m\u00e9todos conceptuales y operacionales<br \/>\ndel Consejo para reforzarlo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">La propuesta es de formar un comit\u00e9 para tener un<br \/>\nproceso consultativo de aqu\u00ed a marzo 2013 que podr\u00eda visibilizar los 4 \u00e1reas de<br \/>\nHIC. El comit\u00e9 estar\u00e1 conformado por Lorena, Joe, Mike, Carmen, Vanesa, Ramiro,<br \/>\nDavinder, Miloon, Shivani, Ana Falu, Peter Slits.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\">El comit\u00e9 estar\u00e1 coordinado por Ana Sugranyes e incluir\u00eda: comunicaci\u00f3n<br \/>\nen 5 idiomas (espa\u00f1ol, ingl\u00e9s, franc\u00e9s, \u00e1rabe y holand\u00e9s; reuniones virtuales<br \/>\ncon el calendario siguiente: 1. Primer llamado con las propuestas de los<br \/>\nmiembros desde octubre hasta noviembre; 2. Primer borrador de la propuesta<br \/>\nconcertada a fines de diciembre; 3. En enero, consulta a un abogado para ver<br \/>\nlos pasos legales a seguir; 4. En febrero, difusi\u00f3n de los cambios propuestos; 5.<br \/>\nPresentaci\u00f3n de la propuesta y voto durante la AG en Tunes, marzo 2013.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">MK<\/span><span lang=\"ES-CL\">: El comit\u00e9 est\u00e1 de<br \/>\nacuerdo con esta enmienda pero no con el ejemplo especifico de acabar con la<br \/>\nnecesidad de pagar las cuotas de membresia, hay que sacar esto de la enmienda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">LZ<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Tenemos que tomar<br \/>\nuna decisi\u00f3n: \u00bfEst\u00e1n de acuerdo en abrir un proceso para revisar los estatutos<br \/>\nde la Coalici\u00f3n en funci\u00f3n de lo que el comit\u00e9 informar\u00e1 y someter\u00e1?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Moci\u00f3n<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Iniciar un<br \/>\nproceso de enmiendas a la Constituci\u00f3n de HIC de aqu\u00ed a la pr\u00f3xima AG de HIC en<br \/>\nTunes (marzo 2013).<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\">\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto: <\/span><span lang=\"ES-CL\">13 de acuerdo.<br \/>\nNo hay voto en contra. No hay abstenci\u00f3n.<br \/><\/span>* Dos personas con derecho a voto abandonaron la sala.<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p><span lang=\"ES-CL\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">5.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">Evaluaci\u00f3n<\/span><br \/><\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">AS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Estamos en una<br \/>\nnueva etapa de la Coalici\u00f3n por eso el proceso de la evaluaci\u00f3n es tan<br \/>\nimportante, que sea participativo, que podemos aprender de los resultados y<br \/>\nsalir reforzados.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">JD<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Estamos en la mitad<br \/>\ndel proceso de evaluaci\u00f3n por lo que es demasiado temprano para presentar<br \/>\nresultados concretos. A\u00fan los miembros pueden llenar la encuesta por los que no<br \/>\nlo han hecho todav\u00eda. Los resultados de los talleres de N\u00e1poles, ser\u00e1n<br \/>\nincluidos en la evaluaci\u00f3n final, adem\u00e1s de los comentarios y las entrevistas<br \/>\nque hemos tenido con ustedes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">6.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">Reporte financiero<br \/><\/span><\/span>Los aportes financieros de la Coalici\u00f3n son de m\u00faltiples \u00edndoles. Se<br \/>\npuede encontrar todo el detalle en el Reporte Anual, todos los documentos est\u00e1n<br \/>\ndisponibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Moci\u00f3n<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Aprobar los estados<br \/>\nfinancieros<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\"><p><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto<\/span><span lang=\"ES-CL\">: 14 votos a favor.\u00a0<br \/><\/span>* Una persona con derecho a<br \/>\nvoto abandon\u00f3 la sala.<\/p>\n<p><\/span><\/p><\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p><span lang=\"ES-CL\"><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">7.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Siguiente Asamblea General<br \/><\/span>La pr\u00f3xima Asamblea General de HIC tendr\u00e1 lugar en T\u00fanez, a fines de<br \/>\nmarzo 2013 en el marco del Foro Social Mundial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">8.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Mociones presentadas a la Asamblea<br \/><\/span><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">JS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Para el Consejo de los Sabios, quisiera proponer a Eike<br \/>\nSchuetz, un ex miembro del equipo de Misereor.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">AS<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Propongo Diana Lee Smith para el Consejo de los<br \/>\nSabios.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">AR<\/span><span lang=\"ES-CL\">: Propongo Davinder<br \/>\nLamba para el Consejo de los Sabios.<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<blockquote style=\"margin: 0 0 0 40px;border: none;padding: 0px\">\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">Voto<\/span><span lang=\"ES-CL\">: 14 votos a favor.<br \/>* Una persona con derecho a voto abandon\u00f3 la sala.<\/span><\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div><span lang=\"ES-CL\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span lang=\"ES-CL\" style=\"font-weight: bold\">9.<br \/>\n<\/span><span lang=\"ES-CL\"><span style=\"font-weight: bold\">Clausura<br \/><\/span><\/span>La Asamblea finaliza seg\u00fan el programa propuesto cinco horas despu\u00e9s de<br \/>\nsu inicio.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify\"><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Segunda parte de la Asamblea General de HIC (la primera parte fue en Rio, junio 2012) tuvo lugar en N\u00e1poles, Italia, el 2 de septiembre 2012, antes del II Foro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":24754,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[946],"countries":[947],"authors":[],"class_list":["post-6278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-articles","regions-global","countries-global"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Segunda parte de la Asamblea General de HIC (la primera parte fue en Rio, junio 2012) tuvo lugar en N\u00e1poles, Italia, el 2 de septiembre 2012, antes del II Foro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-12T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-29T10:23:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"404\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 &#8211; N\u00e1poles, Italia\",\"datePublished\":\"2012-10-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:23:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/\"},\"wordCount\":2849,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/AG2012.jpg\",\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/\",\"name\":\"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/AG2012.jpg\",\"datePublished\":\"2012-10-12T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-29T10:23:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/AG2012.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/09\\\/AG2012.jpg\",\"width\":662,\"height\":404},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 &#8211; N\u00e1poles, Italia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS","og_description":"Segunda parte de la Asamblea General de HIC (la primera parte fue en Rio, junio 2012) tuvo lugar en N\u00e1poles, Italia, el 2 de septiembre 2012, antes del II Foro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2012-10-12T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-01-29T10:23:01+00:00","og_image":[{"width":662,"height":404,"url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"14 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 &#8211; N\u00e1poles, Italia","datePublished":"2012-10-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:23:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/"},"wordCount":2849,"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg","articleSection":["News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/","name":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 - N\u00e1poles, Italia - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg","datePublished":"2012-10-12T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-01-29T10:23:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging.hic-net.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AG2012.jpg","width":662,"height":404},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/minutas-de-la-asamblea-general-de-hic-2012-napoles-italia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minutas de la Asamblea General de HIC 2012 &#8211; N\u00e1poles, Italia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6278"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53199,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6278\/revisions\/53199"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6278"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=6278"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=6278"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=6278"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=6278"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=6278"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=6278"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=6278"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}