{"id":6146,"date":"2011-08-05T00:00:00","date_gmt":"2011-08-05T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/"},"modified":"2019-09-24T10:33:10","modified_gmt":"2019-09-24T10:33:10","slug":"campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/","title":{"rendered":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 &#8211; 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Proceso electoral para la Presidencia de HIC (2011-2015)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\">Desaf\u00edos, motivaciones y propuestas<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En menos de un siglo, el mundo que nos rodea ha cambiado m\u00e1s<br \/>\nque en toda su historia anterior. Cu\u00e1ndo eran j\u00f3venes, mis abuelos viv\u00edan en el<br \/>\ncampo, tres horas al noroeste de Buenos Aires, en el coraz\u00f3n de la pampa h\u00fameda<br \/>\nargentina. Mis padres nacieron en localidades m\u00e1s cercanas a la capital pero<br \/>\ntodav\u00eda saben c\u00f3mo cultivar algunos alimentos b\u00e1sicos (cada vez que la visito,<br \/>\nmi madre me muestra orgullosa las hortalizas y especias de su huerto de<br \/>\ntraspatio en las afueras de La Plata). Yo nac\u00ed y crec\u00ed en una ciudad, y me<br \/>\nmorir\u00eda de hambre si tuviera que vivir de lo que soy capaz de obtener a partir<br \/>\nde un pedazo de tierra. Aunque siempre trabajaron para mantener a sus familias,<br \/>\nmis abuelas nunca aprendieron a encender una computadora, mientras que yo tengo<br \/>\nque hacer un gran esfuerzo para sentirme productiva varias horas seguidas s\u00f3lo<br \/>\ncon l\u00e1piz y papel (con una caligraf\u00eda ilegible, que avergonzar\u00eda a mis<br \/>\nantepasados que no terminaron la escuela primaria) durante los cortes de luz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Hace 35 a\u00f1os, cuando lo que hoy es HIC comenzaba a gestarse,<br \/>\nen mi casa hab\u00eda s\u00f3lo un televisor peque\u00f1o en el que la programaci\u00f3n se<br \/>\ninterrump\u00eda varias veces al d\u00eda para dejarnos sin aliento con comunicados en<br \/>\nblanco y negro (tanto en su forma como en su contenido) de la junta militar que<br \/>\ncontrolaba el destino del pa\u00eds en uno de los per\u00edodos m\u00e1s criminales y nefastos<br \/>\nde su historia. No podr\u00eda asegurar ahora que era parte de un acto consciente de<br \/>\nrebeld\u00eda, pero recuerdo claramente mis esfuerzos por resistirme a ir al<br \/>\ndoctrinario jard\u00edn de infantes (nombre vern\u00e1culo y traducci\u00f3n literal del \u00abkindergarten\u201d).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En aquel momento, con los ecos siempre presentes de la<br \/>\nbarbarie del nazismo y la segunda guerra mundial -que todav\u00eda nos espantan con<br \/>\nsus irrupciones violentas, como la matanza reciente en Noruega-, las redes<br \/>\nglobales de la sociedad civil pod\u00edan contarse con los dedos de la mano (hoy son<br \/>\nmuchos miles como sabemos). La denuncia de los abusos de los estados y de todo<br \/>\ntipo de autoritarismos (en las oficinas de gobierno, en las c\u00e1rceles, en los<br \/>\nhospitales, en las aulas, en los medios de comunicaci\u00f3n, hoy m\u00e1s vigente que<br \/>\nnunca en los pa\u00edses \u00e1rabes) se cruzaban ya en varios lugares con un<br \/>\ncuestionamiento profundo al modelo de desarrollo econ\u00f3mico, que intentaba<br \/>\ndisimular con adjetivos (desde \u00abhumano\u201d hasta \u00absustentable\u201d, pasando por<br \/>\ncomunitario, interno, nacional\u2026) sus evidentes contenidos materialistas y<br \/>\ndestructivos. En una d\u00e9cada en que el discurso ecologista cobraba fuerza frente<br \/>\na la imposici\u00f3n irracional del mito del crecimiento perpetuo en un plantea<br \/>\nfinito, HIC nace llamando la atenci\u00f3n sobre la dimensi\u00f3n territorial de estos<br \/>\nprocesos y planteando la necesidad de entender las caracter\u00edsticas y desaf\u00edos<br \/>\nespec\u00edficos del h\u00e1bitat popular. Como demostr\u00f3 el encuentro en Vancouver \u201976, hab\u00eda<br \/>\nya para entonces varias organizaciones, tanto del norte como del sur, que<br \/>\nllevaban tiempo trabajando en este campo y ten\u00edan planteamientos claros y<br \/>\nexperiencias concretas que compartir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Lo que en un inicio fue el Consejo Internacional para el<br \/>\nH\u00e1bitat (<span style=\"font-style: italic;\">Habitat International Council<\/span>) -que nucleaba a un conjunto de<br \/>\nONG, sobre todo europeas y norteamericanas, activas en el \u00e1rea de los<br \/>\nasentamientos humanos- se convirti\u00f3 pronto en Coalici\u00f3n (sin cambiar las<br \/>\nsiglas), para enfatizar su car\u00e1cter pol\u00edtico, permitir una membres\u00eda m\u00e1s amplia<br \/>\ny diversa (incorporando formalmente organizaciones y movimientos sociales, as\u00ed<br \/>\ncomo acad\u00e9micos y activistas en derechos humanos) y una estructura plural y<br \/>\nhorizontal que diera m\u00e1s peso a las voces de \u00c1frica, Asia y Am\u00e9rica Latina. La<br \/>\nDeclaraci\u00f3n de Limuru fue seguida entre 1987 y 1995 por un intenso y<br \/>\nparticipativo proceso con encuentros varios en Berl\u00edn, Nueva Delhi, Cartagena<br \/>\nde Indias, Manila, Ginebra, Manchester, Cuernavaca y La Habana, que resultaron<br \/>\nen documentos fundantes de nuestra identidad, varios de cuyos elementos est\u00e1n<br \/>\nrecogidos en la Constituci\u00f3n de 1997 que todav\u00eda nos rige<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">HIC nunca fue una ONG internacional (homog\u00e9nea, centralista,<br \/>\nvertical, jer\u00e1rquica, burocr\u00e1tica) como otras que conocemos. Al contrario,<br \/>\ndurante todas estas d\u00e9cadas ha hecho esfuerzos constantes y expl\u00edcitos por<br \/>\nimpulsar valores que la acercan m\u00e1s a una entidad federativa: diversidad,<br \/>\nflexibilidad, descentralizaci\u00f3n, participaci\u00f3n, solidaridad, autonom\u00eda. Valores<br \/>\nque plantean enormes desaf\u00edos para hacerlos una realidad cotidiana y que exigen<br \/>\nbuscar equilibrios delicados y cambiantes para lograr actuar en conjunto.<br \/>\nDecenas de personas, hombres y mujeres, de todo el mundo han pasado por sus<br \/>\ncargos directivos y han formado parte activa de puntos focales, comit\u00e9s<br \/>\ntem\u00e1ticos y grupos de trabajo a lo largo de estos a\u00f1os.<span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">El cambio de sede del Secretariado General a Sud\u00e1frica en<br \/>\n1999 nos mostr\u00f3 las dificultades de llevar adelante la imprescindible alternancia<br \/>\nde la democracia, lo que desencaden\u00f3 una crisis interna que ha sido s\u00f3lo lentamente<br \/>\nsuperada a partir de 2003-2004 con la selecci\u00f3n de la Secretar\u00eda actual en<br \/>\nSantiago de Chile. Dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, HIC pas\u00f3 por una exhaustiva evaluaci\u00f3n<br \/>\ninstitucional externa que, recogiendo las voces de integrantes de las<br \/>\nestructuras y cuerpos tem\u00e1ticos, organizaciones miembro y amigos, as\u00ed como de<br \/>\naliados en otras redes, gobiernos y organismos de la ONU frente a los que incidimos,<br \/>\nnos se\u00f1al\u00f3 claramente nuestros logros, desaf\u00edos y oportunidades, y ha sido un<br \/>\ninsumo y una gu\u00eda fundamental para el per\u00edodo que sigui\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">HIC tampoco es un \u00abclub de amigos\u201d en el sentido negativo que<br \/>\nse da al t\u00e9rmino; es decir, de grupo exclusivo, cerrado, ego\u00edsta y mezquino con<br \/>\nlos que no pertenecen. Pero ciertamente, como toda instancia organizativa, est\u00e1<br \/>\nconstituida por personas que -se conozcan o no, desde hace d\u00e9cadas o s\u00f3lo en un<br \/>\nencuentro fugaz- comparten principios y objetivos. Seres humanos que, para poder<br \/>\nsentirse unidos y trabajar juntos, deben construir confianza mutua, con un<br \/>\nlenguaje com\u00fan y una historia que los identifique y vincule. As\u00ed, un gran<br \/>\nn\u00famero de eventos y documentos dan cuenta de iniciativas muy conscientes por<br \/>\nampliar, diversificar y fortalecer la membres\u00eda, ejercer la reflexi\u00f3n y la autocr\u00edtica<br \/>\npermanentes y profundizar el ejercicio de la democracia interna, planteando y<br \/>\nreplanteando su filosof\u00eda, objetivos, pol\u00edticas, estructura organizativa,<br \/>\nlineamientos y mecanismos de funcionamiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Hoy, d<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">espu\u00e9s de m\u00e1s de tres d\u00e9cadas de historia,<br \/>\nmuchas voces coinciden en la necesidad de construir y dar lugar a nuevos<br \/>\nliderazgos dentro de HIC, tarea impostergable tanto en sus oficinas de<br \/>\ncoordinaci\u00f3n regional y tem\u00e1tica como en sus miembros y en las comunidades y<br \/>\ncolectivos con los que trabajamos si queremos que los procesos que hemos venido<br \/>\nimpulsando se fortalezcan. Para ello, como se\u00f1alan varios comentarios desde que<br \/>\ninici\u00f3 este proceso electoral, habr\u00e1 que seguir cuidando especialmente los equilibrios<br \/>\ny alternancias de g\u00e9nero y regionales, a la vez que incorporar con m\u00e1s fuerza<br \/>\nel potencial de la dimensi\u00f3n intergeneracional y por supuesto dar mayor cabida<br \/>\ny relevancia pol\u00edtica a los movimientos sociales que integran la Coalici\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En un mundo en el que el poder del dinero se desvela por<br \/>\nmercantilizar todas las formas de vida y por mantenernos fragmentados -ignorantes<br \/>\nde las realidades y utop\u00edas de l@s otr@s, atacando sistem\u00e1ticamente cualquier<br \/>\nposibilidad de acci\u00f3n colectiva transformadora- e<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">l trabajo en red, la<br \/>\ncapacidad de reflexionar y actuar, tanto en el nivel local como a escala<br \/>\nglobal, quiz\u00e1s sean hoy m\u00e1s imprescindibles que nunca. <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En un mundo cada vez m\u00e1s interconectado, en el que<br \/>\nvirtualidad y realidad se redefinen e interact\u00faan de las m\u00e1s variadas formas,<br \/>\nconstruir visiones compartidas y espacios -digitales y materiales- para<br \/>\ndebatirlas y ponerlas en pr\u00e1ctica sigue siendo una tarea necesaria y urgente. <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Las barreras<br \/>\ny retos que eso nos presenta desde la m\u00edtica Torre de Babel -no s\u00f3lo por la diversidad<br \/>\nde idiomas sino y tal vez sobre todo por la especificidad de los referentes<br \/>\nculturales- sin duda est\u00e1n lejos de ser superados. Pero las posibilidades de<br \/>\nacercamiento y las herramientas de comunicaci\u00f3n de las que hoy disponemos nos<br \/>\naniman y nos dejan sin excusas para asumir colectivamente la tarea de enfrentar<br \/>\nlas injusticias y fortalecer las utop\u00edas y realidades de la construcci\u00f3n de<br \/>\notros mundos posibles, en nuestros barrios, nuestros pueblos y el planeta<br \/>\nentero.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">A continuaci\u00f3n pongo<br \/>\na su consideraci\u00f3n un conjunto de reflexiones sobre los desaf\u00edos, motivaciones<br \/>\ny propuestas para los pr\u00f3ximos a\u00f1os, ordenadas en funci\u00f3n de la misi\u00f3n y los<br \/>\nobjetivos estrat\u00e9gicos de la Coalici\u00f3n. Han sido elaboradas re<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">tomando comentarios, propuestas y acuerdos de diversos<br \/>\nforos, reuniones y procesos regionales y globales en los que he tenido<br \/>\nposibilidad de participar desde la coordinaci\u00f3n de la oficina de HIC para<br \/>\nAm\u00e9rica Latina en esta \u00faltima d\u00e9cada<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>. Espero que logren recoger<br \/>\nsus inquietudes y seguir alimentando un amplio y participativo debate que<br \/>\noriente y defina la gesti\u00f3n de la Presidencia para el per\u00edodo 2011-2015.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\">I.- Fortalecer los actores y procesos<br \/>\nsociales<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\"><span style=\"font-size: 10pt; text-decoration: underline;\" lang=\"ES\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">La posibilidad de reconocer, valorar, apoyar, sistematizar,<br \/>\narticular y difundir procesos sociales y autogestionarios de vivienda y h\u00e1bitat<br \/>\npopular exigen la construcci\u00f3n de visiones compartidas de los problemas y sus<br \/>\nposibles soluciones, as\u00ed como del rol y responsabilidades de los diversos<br \/>\nactores y de la voluntad concreta de trabajar coordinadamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Junto con las comunidades y aliados con los que se<br \/>\nrelaciona, HIC ha dedicado gran parte de su historia a la definici\u00f3n y<br \/>\npromoci\u00f3n de conceptos claves para las transformaciones que se propone. La<br \/>\ndefensa y realizaci\u00f3n del derecho a la vivienda y a la tierra, la producci\u00f3n y<br \/>\ngesti\u00f3n social del h\u00e1bitat y el derecho a la ciudad, con el importante<br \/>\ndesarrollo de contenidos espec\u00edficos desde la mirada de g\u00e9nero, hoy son<br \/>\nreferentes fundamentales para nuestras actividades en los distintos los niveles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En el accionar diverso y complejo de HIC y sus miembros esto<br \/>\nse combina con la atenci\u00f3n a llamados de solidaridad, la denuncia internacional<br \/>\ny la defensa jur\u00eddica de casos paradigm\u00e1ticos de violaci\u00f3n de los derechos<br \/>\nvinculados al h\u00e1bitat (una mirada integral que necesariamente combina los derechos<br \/>\nciviles y pol\u00edticos con los econ\u00f3micos, sociales y culturales). Construcci\u00f3n de<br \/>\ninfraestructura para el transporte, la producci\u00f3n de energ\u00eda o de alimentos<br \/>\nindustrializados y agrocombustibles,<span style=\"font-size: 10pt;\"> <\/span>la realizaci\u00f3n<br \/>\nde grandes eventos culturales y deportivos, o bien la imposici\u00f3n arbitraria -sin<br \/>\nconsulta ni participaci\u00f3n de las personas involucradas- de proyectos de<br \/>\n\u00abembellecimiento urbano\u201d y <span style=\"font-style: italic;\">gentrificaci\u00f3n<\/span>, son algunos de los<br \/>\nmegaproyectos que en la ciudad y el campo afectan gravemente los derechos de<br \/>\nlas comunidades, con consecuencias a la vez catastr\u00f3ficas para el<br \/>\nmedioambiente. Miembros y cuerpos tem\u00e1ticos de HIC han trabajado arduamente<br \/>\ndesde hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os en la definici\u00f3n de las obligaciones espec\u00edficas<br \/>\ndel Estado en la materia y han avanzado herramientas concretas de monitoreo y<br \/>\nprevenci\u00f3n<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[3]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Por otro lado, seg\u00fan hemos estudiado, m\u00e1s del 50 y hasta el<br \/>\n75% de los espacios habitables del sur del mundo son resultado de las<br \/>\niniciativas y esfuerzos de la gente, sin o con muy poco apoyo de los gobiernos<br \/>\ny otros actores sociales, y en muchos casos incluso contra las varias barreras<br \/>\noficiales. La Coalici\u00f3n ha<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-TRAD\"> dedicado m\u00e1s de tres d\u00e9cadas a sistematizar y<br \/>\napoyar estos procesos de producci\u00f3n y mejoramiento no s\u00f3lo de viviendas sino incluso<br \/>\nde barrios enteros en diversos pa\u00edses, promoviendo otra mirada al h\u00e1bitat<br \/>\npopular que ya ha influenciado programas, pol\u00edticas, leyes y Constituciones,<br \/>\nas\u00ed como documentos internacionales relevantes<\/span><a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN\">[4]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">. A partir de la recopilaci\u00f3n y an\u00e1lisis de cientos de casos<br \/>\nconcretos en todas las regiones (que incluyen actividades generadoras de<br \/>\ningreso u orientadas al fortalecimiento de la econom\u00eda popular; el uso de ecot\u00e9cnicas,<br \/>\nla educaci\u00f3n ambiental y la gesti\u00f3n de proyectos ecol\u00f3gicos; acciones<br \/>\nencaminadas a mejorar la salud, el consumo o la seguridad; la atenci\u00f3n de<br \/>\ngrupos en situaci\u00f3n de vulnerabilidad; la promoci\u00f3n de la equidad de g\u00e9nero dentro<br \/>\nde organizaciones y comunidades; el fomento de la cultura y el deporte; la<br \/>\nparticipaci\u00f3n activa en la negociaci\u00f3n de pol\u00edticas, el fortalecimiento de las<br \/>\nluchas democr\u00e1ticas y el desarrollo del poder local) hemos logrado demostrar la<br \/>\ndiversidad de experiencias que vienen de la poblaci\u00f3n organizada, sin<br \/>\nlimitarnos a la difusi\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas aisladas sino concentrando<br \/>\nesfuerzos en la elaboraci\u00f3n de propuestas integrales de pol\u00edtica p\u00fablica que las<br \/>\nreconozcan y ampl\u00eden su repercusi\u00f3n y escala. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En paralelo, se han desarrollado acciones de capacitaci\u00f3n y<br \/>\nformaci\u00f3n que buscan articular los saberes diversos de poblador@s,<br \/>\nprofesionales, t\u00e9cnicos, acad\u00e9micos y activistas, no simplemente como<br \/>\nencuentros ocasionales sino como parte de l\u00edneas de acci\u00f3n y programas<br \/>\nsistem\u00e1ticos de trabajo (que incluyen desde escuelas autogestionarias hasta<br \/>\nm\u00f3dulos y t\u00edtulos de postgrado en universidades p\u00fablicas y privadas de muchos<br \/>\npa\u00edses). La producci\u00f3n exhaustiva de materiales de todo tipo (desde folletos,<br \/>\nmanuales, documentos de an\u00e1lisis y fichas de casos hasta programas de radio) ha<br \/>\npermitido llegar a miles de personas de todas las edades desde Bolivia hasta la<br \/>\nIndia. En otras palabras, un proceso de producci\u00f3n y gesti\u00f3n social y colectiva<br \/>\ndel conocimiento que debemos ser capaces de enlazar y poner a disposici\u00f3n de<br \/>\norganizaciones e individuos dentro y fuera de nuestra Coalici\u00f3n. La iniciativa<br \/>\nde la HIC<span style=\"font-style: italic;\">Ademia<\/span>, que recoge en sus planteamientos varios elementos y<br \/>\npropuestas que miembros y estructuras ya ven\u00edan trabajando en diferentes<br \/>\nregiones, se propone como plataforma plural e interactiva para avanzar en este<br \/>\ncamino. Con secciones espec\u00edficas para el intercambio y elaboraci\u00f3n<br \/>\ncolaborativa de documentos, t\u00e9rminos y conceptos relevantes, as\u00ed como<br \/>\noportunidades y recursos educativos y de asistencia t\u00e9cnica, es sin duda una<br \/>\nherramienta muy poderosa en nuestras manos que requiere del involucramiento y<br \/>\nla participaci\u00f3n activa de tod@s ustedes para alcanzar su verdadero potencial.<br \/>\nGracias al esfuerzo y dedicaci\u00f3n del equipo del Secretariado General durante<br \/>\nlos \u00faltimos largos meses (porque ha exigido una reestructuraci\u00f3n profunda de los<br \/>\ncontenidos de la p\u00e1gina web institucional), ya se puede utilizar una versi\u00f3n de<br \/>\nprueba que est\u00e1 esperando sus observaciones y comentarios para ser mejorada. Como<br \/>\nsabemos, la sinton\u00eda conceptual, el acercamiento de saberes y el intercambio de<br \/>\nexperiencias son elementos fundamentales para reforzar y dar escala nueva al<br \/>\nejercicio de nuestros valores de horizontalidad, solidaridad y complementariedad<br \/>\nen la diversidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">La lucha por la promoci\u00f3n, defensa y realizaci\u00f3n del derecho<br \/>\nde todas las personas a la tierra y la vivienda, a un h\u00e1bitat digno y<br \/>\nproductivo, en condiciones de equidad, justicia y paz, en el campo y la ciudad,<br \/>\nsigue siendo tan necesaria y estando tan presente como hace cuatro d\u00e9cadas. En<br \/>\nese sentido, frente a un mundo en cambio acelerado constante, debemos seguir<br \/>\nprofundizando, en la teor\u00eda y la pr\u00e1ctica, la relaci\u00f3n estrecha entre la<br \/>\nperspectiva de derechos humanos y las diversas alternativas para su plena<br \/>\nimplementaci\u00f3n. Por otro lado, las visiones integradoras y complejas<br \/>\nrepresentan un enorme desaf\u00edo pero son a la vez un esfuerzo imprescindible para<br \/>\nsuperar la fragmentaci\u00f3n tem\u00e1tica y sectorial (presente tanto en la academia<br \/>\ncomo en las estructuras de gobierno) y fortalecer las articulaciones con otros<br \/>\nmovimientos sociales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Hace ya mucho tiempo que venimos hablando de la urgente<br \/>\nnecesidad de una reforma urbana, solidaria de la reforma agraria. Los<br \/>\nprincipales componentes de nuevos paradigmas y pr\u00e1cticas sociales alternativas<br \/>\nde producci\u00f3n y disfrute de los asentamientos humanos (una ciudad democr\u00e1tica,<br \/>\nincluyente, sustentable, productiva, educadora, habitable y segura) han sido<br \/>\nparte de los debates, propuestas y experiencias concretas de movimientos<br \/>\nsociales, plataformas nacionales e internacionales de la llamada sociedad<br \/>\ncivil, sindicatos, profesionales y t\u00e9cnicos, instituciones acad\u00e9micas y<br \/>\nactivistas de derechos humanos por m\u00e1s de medio siglo. La reforma urbana y el<br \/>\nderecho a la ciudad est\u00e1n hoy presentes -expl\u00edcita o impl\u00edcitamente- en los<br \/>\nmarcos te\u00f3ricos y legales y como plataforma para la acci\u00f3n en varias regiones<br \/>\ndel mundo<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[5]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">La Cumbre de la Tierra<span style=\"font-weight: bold;\"> <\/span>(Rio de Janeiro, 1992),<br \/>\nH\u00e1bitat II (Estambul, 1997) y la <span style=\"font-size: 10pt;\">Asamblea<br \/>\nMundial de Pobladores <span style=\"font-style: italic;\">Repensando la Ciudad desde la Gente<\/span><\/span> (Ciudad<br \/>\nde M\u00e9xico, 2000) fueron momentos relevantes en la articulaci\u00f3n de fuerzas y la<br \/>\nformulaci\u00f3n de propuestas concretas. Sin duda, ese proceso ha podido ampliar<br \/>\nsus dimensiones y contenidos desde 2001 en el marco del Foro Social Mundial y<br \/>\nel Foro Social de las Am\u00e9ricas. Miles de personas y decenas de organizaciones y<br \/>\nredes han participado desde entonces de los debates, elaboraci\u00f3n, firma y<br \/>\ndifusi\u00f3n de la <span style=\"font-style: italic;\">Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad <\/span>(definido como<br \/>\nel usufructo equitativo de las ciudades dentro de los principios de<br \/>\nsustentabilidad, democracia, equidad y justicia social)<span style=\"font-style: italic;\">,<\/span> concibi\u00e9ndola<br \/>\nsobre todo como una herramienta pol\u00edtica de articulaci\u00f3n de luchas, que<br \/>\nfortalezca las reivindicaciones colectivas contra la injusticia, la<br \/>\ndiscriminaci\u00f3n social y la segregaci\u00f3n territorial. Fuera del FSM, hoy en d\u00eda<br \/>\nno es dif\u00edcil ver el lema del derecho a la ciudad en marchas, eventos,<br \/>\ninvestigaciones y publicaciones de todo tipo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Ahora<br \/>\nbien, en este punto es necesario decirlo fuerte y con todas las letras: no<br \/>\nhabr\u00e1 derecho a vivir dignamente en las ciudades sin el derecho a vivir<br \/>\ndignamente en el campo. Considerando que esas categor\u00edas no son est\u00e1ticas -y<br \/>\nhoy m\u00e1s que nunca se est\u00e1n viendo cuestionadas por las yuxtaposiciones,<br \/>\nconvivencias y mixturas varias que se dan entre ellas-, el derecho a la ciudad<br \/>\nnos obliga a mirar el territorio y los lugares donde vivimos de una manera m\u00e1s<br \/>\nintegral y compleja. Aunque diversos an\u00e1lisis y pol\u00edticas se empe\u00f1en en<br \/>\npresentarlas como realidades m\u00e1s o menos aut\u00f3nomas y desvinculadas, lo cierto<br \/>\nes que campo y ciudad no pueden entenderse \u2013y por lo tanto tampoco transformarse-<br \/>\nuno sin la otra y viceversa. Los elementos ambientales (ecosistemas, cuencas,<br \/>\nclimas, etc.), sociales (migraciones), econ\u00f3micos (circuitos de producci\u00f3n,<br \/>\ndistribuci\u00f3n, consumo y desecho), pol\u00edticos (marcos legales, pol\u00edticas y<br \/>\nprogramas) y culturales (idiomas, tradiciones, imaginarios) entretejen<br \/>\nrelaciones y procesos que los vinculan estrechamente. Nuestras luchas no pueden<br \/>\nser c\u00f3mplices de una visi\u00f3n dualista que los mantiene separados y enfrentados,<br \/>\nen una relaci\u00f3n que es m\u00e1s de competencia y explotaci\u00f3n que de<br \/>\ncomplementariedad y equilibrio. A la vez, no parece que ciudades superpobladas<br \/>\ny campos vac\u00edos sea lo que el planeta est\u00e1 preparado para soportar, ni la mejor<br \/>\nalternativa para la construcci\u00f3n de una vida digna en sociedades m\u00e1s justas.<br \/>\nMuchas d\u00e9cadas de falta de apoyos a la producci\u00f3n familiar rural en peque\u00f1a<br \/>\nescala y propaganda m\u00e1s o menos agresiva que ensalza el consumismo urbano siguen<br \/>\nexpulsando a millones de j\u00f3venes de sus lugares de origen y dej\u00e1ndolos sin<br \/>\nopciones. Por otro lado, la alternativa de \u00abvolver al campo\u201d se ha vuelto una<br \/>\nespecie de privilegio, reservado a los sectores de mayores ingresos.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Sin duda, muchos de los contenidos de este nuevo derecho se<br \/>\nencuentran en cosmovisiones y pr\u00e1cticas anteriores al capitalismo y muchas de<br \/>\nellas son, en esencia, no s\u00f3lo distintas sino incluso contrarias a \u00e9l. Debemos<br \/>\nretomar y profundizar esta perspectiva si queremos que la reforma urbana avance<br \/>\ncomo propuesta de cambio de paradigma frente a lo que muchos no dudan en llamar<br \/>\nuna crisis civilizatoria. Tal y como lo estamos planteando, creemos que los<br \/>\nprincipios y propuestas del derecho a la ciudad presentan varios puntos en<br \/>\ncom\u00fan con las cosmovisiones milenarias del <span style=\"font-style: italic;\">buen vivir<\/span> (Sumak Kawsay<br \/>\nquechua) y el <span style=\"font-style: italic;\">vivir bien<\/span> (Suma Qama\u00f1a aymara)<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[6]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>,<br \/>\nque han cobrado particular relevancia pol\u00edtica y program\u00e1tica en la \u00faltima<br \/>\nd\u00e9cada. Entre otros elementos, vale la pena mencionar que ambos ponen a los<br \/>\nseres humanos y las relaciones entre s\u00ed y con la naturaleza (entendidos como<br \/>\nparte de ella, y ella como algo sagrado) en el centro de nuestras reflexiones y<br \/>\nacciones; consideran la tierra, la vivienda, el h\u00e1bitat y la ciudad como<br \/>\nderechos, no como mercanc\u00edas; profundizan la concepci\u00f3n y el ejercicio de la<br \/>\ndemocracia (no s\u00f3lo representativa sino tambi\u00e9n y sobre todo distributiva, participativa<br \/>\ny comunitaria); impulsan los derechos colectivos y no s\u00f3lo los individuales;<br \/>\nconciben y alimentan una econom\u00eda para la vida y para la comunidad; ejercitan<br \/>\nla complementariedad y no la competencia; respetan, fomentan y garantizan la<br \/>\nmulticulturalidad y la diversidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En t\u00e9rminos m\u00e1s amplios, podr\u00eda afirmarse que en los dos<br \/>\ncasos se libra tambi\u00e9n una lucha epistemol\u00f3gica, ya que se trata de procesos<br \/>\ncolectivos de construcci\u00f3n de sentido (conceptos y discursos, a la vez que pr\u00e1cticas)<br \/>\n\u2013y que por lo tanto corren los mismos riesgos, como tantas otras propuestas<br \/>\nantes, de ser cooptados y vaciados de contenido. Paralelamente, el buen vivir y<br \/>\nel derecho a la ciudad destacan el rol fundamental del Estado (en sus distintos<br \/>\nniveles) en la redistribuci\u00f3n y en la construcci\u00f3n de comunidades m\u00e1s justas y<br \/>\nequitativas (garant\u00edas normativas, capacidad institucional, recursos p\u00fablicos),<br \/>\na la vez que enfatizan la relevancia de fortalecer procesos autogestionarios y<br \/>\nde construcci\u00f3n de poder popular.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Est\u00e1 claro que, hoy m\u00e1s que nunca (cuando los llamados de<br \/>\natenci\u00f3n de la naturaleza parecen querer limitarse a discursos de moda y nuevas<br \/>\nexcusas para hacer negocios, ahora pintados de verde), es necesario un cambio<br \/>\ncultural radical en nuestros modos de producir, distribuir y consumir, pero<br \/>\ntambi\u00e9n en nuestros referentes simb\u00f3licos y los valores que rigen nuestra vida<br \/>\nen sociedad, si de verdad queremos hacer posible el <span style=\"font-style: italic;\">buen vivir<\/span> para tod@s. Uno de los desaf\u00edos m\u00e1s grandes que tenemos<br \/>\npor delante consiste en encontrar las palabras y los lugares que nos permitan<br \/>\nseguir acercando m\u00e1s estas visiones, profundizando debates y articulando<br \/>\nexperiencias diversas que, en el campo y la ciudad, est\u00e1n resistiendo y a la<br \/>\nvez construyendo esos otros mundos posibles, tan necesarios y urgentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\">II.- Incidir en las pol\u00edticas p\u00fablicas<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Como saben por su trabajo cotidiano las organizaciones e<br \/>\nindividuos que integran HIC, el incidir en las pol\u00edticas p\u00fablicas y lograr<br \/>\ncambios sustantivos y de largo aliento exige un esfuerzo enorme por atender<br \/>\ndiversas dimensiones y niveles, casi siempre al mismo tiempo. Porque para conquistar<br \/>\nleyes, programas y presupuestos que apoyen la vivienda y el h\u00e1bitat popular es<br \/>\nnecesario afrontar desaf\u00edos y tareas a\u00fan m\u00e1s grandes: ser capaces de modificar<br \/>\nlas ideas, los prejuicios, los temores\u2026 En otras palabras, (re)construir una<br \/>\nsuerte de sentido com\u00fan en torno a estas problem\u00e1ticas y sus posibles<br \/>\nsoluciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Aunque es un paso fundamental (en muchos pa\u00edses todav\u00eda<br \/>\npendiente) sabemos que no alcanza con el reconocimiento formal de derechos y ni<br \/>\nsiquiera con que autoridades y ciudadan@s los conozcan; debemos sobre todo insistir<br \/>\nen la posibilidad de que su concreci\u00f3n se lleve a cabo a trav\u00e9s del<br \/>\nfortalecimiento de las dimensiones colectiva, p\u00fablica y comunitaria de la vida<br \/>\nsocial y no de los intereses y las ganancias exorbitantes de unos pocos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En ese sentido, deberemos tener presente, como nos recuerdan<br \/>\nacad\u00e9micos y activistas<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[7]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>, que la obsesi\u00f3n con la<br \/>\npropiedad privada individual y su imposici\u00f3n como \u00fanica alternativa para<br \/>\nsatisfacer la necesidad de un techo tiene una historia relativamente reciente<br \/>\n(aunque, \u00bfpor efecto de magia?, parece opacar casi por completo todo lo<br \/>\nanterior). M\u00e1s precisamente, podr\u00eda afirmarse que como proyecto pol\u00edtico<br \/>\nexpl\u00edcito nace durante el mandato de Margaret Thatcher en la d\u00e9cada de los 80.<br \/>\nAs\u00ed, en el marco de la apuesta neoliberal, la vivienda qued\u00f3 inmersa en la<br \/>\nl\u00f3gica de un bien de consumo que el mercado provee y al que acceden los que<br \/>\npuedan pagarla, dejando fuera de toda alternativa a grandes sectores de la<br \/>\npoblaci\u00f3n (las mayor\u00edas en muchos pa\u00edses). Se impuso la l\u00f3gica del d\u00e9ficit y<br \/>\nestall\u00f3 entonces la construcci\u00f3n masiva de conjuntos habitacionales, gracias al<br \/>\notorgamiento irresponsable de subsidios y cr\u00e9ditos para la adquisici\u00f3n de<br \/>\nvivienda nueva terminada, de dimensiones m\u00ednimas y condiciones inhabitables. En<br \/>\nmayor o menor medida, la gran parte de los gobiernos del mundo suscribieron y<br \/>\nse esforzaron por cumplir al pie de la letra estos mandamientos, responsables<br \/>\ndirectos como sabemos de la burbuja inmobiliaria y la profunda crisis<br \/>\nfinanciera, econ\u00f3mica, social y ambiental que provoc\u00f3 su estallido hace casi<br \/>\ntres a\u00f1os. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Resultado de estas pol\u00edticas (en realidad programas)<br \/>\npresentadas como \u00abexitosas\u201d, tenemos hoy millones de casas vac\u00edas mientras<br \/>\nmillones de personas -particularmente j\u00f3venes, migrantes y en general los<br \/>\nsectores empobrecidos y de menores ingresos- siguen sin poder acceder a un<br \/>\nlugar digno donde vivir. Millones de viviendas edificadas a costa de tierras de<br \/>\ncultivo, bosques y zonas de recarga de acu\u00edferos, violentando las din\u00e1micas y<br \/>\nposibilidades de supervivencia de peque\u00f1os pueblos originarios. Miles de casas<br \/>\nnuevas, autorizadas por funcionarios p\u00fablicos y construidas por el sector<br \/>\nprivado, aun en contra de los ordenamientos y disposiciones legales y<br \/>\nadministrativas, en zonas de alto riesgo geol\u00f3gico y ambiental, con graves<br \/>\nproblemas estructurales y de convivencia social. Miles de casas nuevas, en<br \/>\nteor\u00eda \u00abformales\u00bb pero sin todos los servicios (agua potable, saneamiento,<br \/>\nenerg\u00eda, transporte y comunicaciones) ni equipamientos necesarios para la vida<br \/>\nsocial y comunitaria (escuelas, hospitales, mercados, centros de recreaci\u00f3n y<br \/>\nreuni\u00f3n, \u00e1reas verdes y deportivas, etc.), y en las periferias cada vez m\u00e1s<br \/>\nalejadas de las fuentes de trabajo y las oportunidades que las ciudades<br \/>\nofrecen. En otras palabras, una pol\u00edtica que se reduce<a href=\"#_ftn8\" name=\"_ftnref8\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">[8]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a> a atender las dimensiones<br \/>\nmacro-econ\u00f3mica y micro-social de la problem\u00e1tica y que, olvidando lo<br \/>\nmacro-social y lo micro-econ\u00f3mico, acaba resultando en el empobrecimiento<br \/>\nmasivo y acelerado de sectores populares y clases medias. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">La tendencia a la concentraci\u00f3n de la poblaci\u00f3n no s\u00f3lo no<br \/>\nse cuestiona sino que se presenta como irreversible (nuestro \u00abfuturo urbano\u201d).<br \/>\nVisiones extremas, que no alcanzan para explicar bien la realidad que nos<br \/>\nrodea: de los aforismos que hacen apolog\u00eda de la vida en las ciudades y su rol<br \/>\n(\u00abmotores del desarrollo\u201d, \u00abimanes de esperanza\u201d) en relaci\u00f3n a las \u00e1reas<br \/>\nrurales, a la apocal\u00edptica denuncia de que vamos camino a tener un \u00abplaneta de<br \/>\ntugurios\u201d. En ambos casos, poco se dice de la responsabilidad diferenciada de<br \/>\nlos diversos actores sociales, de la relaci\u00f3n entre el mundo urbano y el rural,<br \/>\no de los matices y posibilidades para transformar el proceso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">No es una novedad para nadie que,<br \/>\nespecialmente en los \u00faltimos 25 a\u00f1os, los gobiernos han pr\u00e1cticamente<br \/>\nabandonado su responsabilidad frente a la planeaci\u00f3n urbano-regional,<br \/>\npermitiendo una especulaci\u00f3n escandalosa y la acumulaci\u00f3n de ganancias<br \/>\nexponenciales de parte del sector inmobiliario. De hecho, y al contrario, los<br \/>\nEstados nacionales han jugado un papel prominente como responsables de la<br \/>\n\u00faltima crisis financiera y luego \u2013y todav\u00eda- implementando urgentes rescates de<br \/>\nlas grandes instituciones privadas de cr\u00e9dito, operando una transferencia<br \/>\nmasiva de recursos p\u00fablicos (y\/o de fondos de ahorro y planes de retiro de<br \/>\ntrabajadores) y poniendo a cientos de miles de familias bajo la brutal amenaza<br \/>\ne impacto de los desalojos, sin ninguna alternativa y con efectos particularmente<br \/>\ndevastadores para mujeres y ni\u00f1os<\/span><a href=\"#_ftn9\" name=\"_ftnref9\" title=\"\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-GB\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"EN-GB\">[9]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">El derecho a la vivienda, en el sentido amplio que lo<br \/>\nentendemos (m\u00e1s all\u00e1 de las paredes y el techo, seg\u00fan ha quedado definido en la<br \/>\nObservaci\u00f3n General N\u00ba 4 y otros instrumentos internacionales relevantes), es<br \/>\nmucho m\u00e1s que el derecho a una casa propia. Es m\u00e1s, como demuestran claramente<br \/>\nlos resultados de la pol\u00edtica chilena (tomada de ejemplar e impulsada en todo<br \/>\nel mundo por el Banco Mundial desde la d\u00e9cada de los 90) y sus pares escandalosos<br \/>\nen M\u00e9xico y Espa\u00f1a, el t\u00edtulo de propiedad individual puede ser lo menos<br \/>\nimportante y hasta lo m\u00e1s peligroso (una hipoteca impagable de por vida a<br \/>\ncambio de un lugar que no se puede habitar) si se descuidan todos los dem\u00e1s<br \/>\nelementos: <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">disponibilidad<br \/>\nde servicios, materiales, facilidades e infraestructura, gastos adecuados al<br \/>\nnivel de ingreso, habitabilidad, accesibilidad por parte de todos los grupos<br \/>\nsociales sin discriminaci\u00f3n, lugar adecuado y adecuaci\u00f3n cultural<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Ser\u00e1 fundamental entonces promover con todas nuestras<br \/>\nfuerzas un discurso y unas propuestas que tomen a la seguridad de tenencia como<br \/>\nprioritaria, abriendo diversas alternativas de posesi\u00f3n, uso y goce,<br \/>\nreconsiderando el peso de la vivienda en alquiler, fortaleciendo las<br \/>\ncooperativas y otras formas de propiedad colectiva, pensando siempre en la<br \/>\nnecesidad de contar, m\u00e1s que con un papel que nos haga due\u00f1@s de algo, en una<br \/>\nserie de instrumentos jur\u00eddicos y administrativos que nos protejan contra los<br \/>\ndesalojos y nos garanticen un lugar digno y adecuado que disfrutar a lo largo<br \/>\nde toda la vida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">A la vez, ser\u00e1 fundamental insistir en las precisiones y<br \/>\nmarcar las diferencias sustantivas entre la producci\u00f3n social de vivienda (procesos<br \/>\ngeneradores de espacios habitables controlados por autoproductores, espont\u00e1neos<br \/>\nu organizados, que operan sin fines de lucro) y la producci\u00f3n de vivienda<br \/>\nsocial (aquella a cargo de los organismos p\u00fablicos -casi inexistente en estos<br \/>\nd\u00edas- y\/o del sector privado, la m\u00e1s barata que puede construir para que<br \/>\ntodav\u00eda siga siendo un negocio). Aunque pueda parecer un detalle sint\u00e1ctico<br \/>\nmenor, la ubicaci\u00f3n del adjetivo \u00absocial\u201d tiene una serie de implicancias<br \/>\nclaves en la relaci\u00f3n del derecho a la vivienda y las formas para concretarlo<br \/>\ny, por lo tanto, en los contenidos que impulsan y los que deber\u00edan impulsar las<br \/>\npol\u00edticas p\u00fablicas para estar en concordancia con los compromisos adquiridos al<br \/>\nsuscribir pactos y otros instrumentos internacionales de derechos humanos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Como hemos aprendido, para exigir los apoyos diversos que<br \/>\nesto requiere (una pol\u00edtica de estado que integre un sistema coherente de<br \/>\ninstrumentos jur\u00eddicos, administrativos, program\u00e1ticos, financieros, de<br \/>\ninducci\u00f3n y fomento) es necesario primero que esa realidad sea vista, medida y<br \/>\nvalorada en sus justas dimensiones -tanto en t\u00e9rminos cualitativos (hoy<br \/>\nestigmatizada y menospreciada) como cuantitativos (hoy no cuenta en las<br \/>\nestad\u00edsticas oficiales)- por investigadores, expertos y tomadores de<br \/>\ndecisiones, m\u00e1s all\u00e1 de la etiqueta de la informalidad (\u00bfqui\u00e9n la define?,<br \/>\n\u00bfqui\u00e9n la alimenta?, \u00bfpara qu\u00e9 se usa?, \u00bfa qui\u00e9n beneficia?, \u00bfa cu\u00e1ntos y<br \/>\nqui\u00e9nes excluye?).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-MX\">Necesitamos que en nuestras<br \/>\nconstituciones se reconozca el derecho a la vivienda, el derecho a la tierra y<br \/>\nel derecho a la ciudad; que nuestras leyes lo detallen y que incluyan<br \/>\nclaramente a la producci\u00f3n social de la vivienda y h\u00e1bitat como una de las<br \/>\nformas para concretarlos. Pero tambi\u00e9n y sobre todo hacen falta programas de construcci\u00f3n<br \/>\ny mejoramiento de vivienda y h\u00e1bitat (incluyendo servicios y equipamientos<br \/>\ncomunitarios) que orienten los esfuerzos espont\u00e1neos y organizados de la gente<br \/>\ncon una clara y decidida pol\u00edtica de suelo (que privilegie la funci\u00f3n social de la propiedad y<br \/>\nrecupere las plusval\u00edas generadas por la inversi\u00f3n p\u00fablica); asesor\u00eda t\u00e9cnica<br \/>\npara evitar aumentar la vulnerabilidad y condiciones inseguras de vida;<br \/>\nrecursos p\u00fablicos con diversidad y flexibilidad de esquemas financieros<br \/>\n(incluyendo el uso \u2018pedag\u00f3gico\u2019 de los subsidios) que sepan c\u00f3mo aprovechar la<br \/>\namplia gama de recursos que es capaz de movilizar la poblaci\u00f3n.<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Sabemos que no alcanza con que todo esto est\u00e9 reconocido en<br \/>\nlos papeles. <\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-MX\">A la vez, hay<br \/>\nque trabajar arduamente en la formaci\u00f3n de todos los actores involucrados,<br \/>\ntanto de las organizaciones sociales como de los profesionales y t\u00e9cnicos (<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">mayor incidencia en planes de estudio de ense\u00f1anza t\u00e9cnica y<br \/>\nsuperior<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-MX\">) y por<br \/>\nsupuesto de los funcionarios en diferentes esferas de la administraci\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-MX\">En paralelo, debemos ser capaces de<br \/>\nidentificar, sistematizar y vi<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">sibilizar<br \/>\nde manera m\u00e1s eficaz los avances y las mejores pol\u00edticas en marcha. En diversas<br \/>\nregiones, tenemos delante el gran desaf\u00edo de lograr la continuidad y<br \/>\nprofundizaci\u00f3n de procesos transformadores que est\u00e1n en marcha a pesar de los<br \/>\ncambios coyunturales en la pol\u00edtica local y nacional, as\u00ed como en contextos<br \/>\nrelativamente favorables (progresistas en varios campos) pero con visiones<br \/>\nneoliberales y tecnocr\u00e1ticas muy afianzadas en materia de vivienda y h\u00e1bitat<br \/>\n(los ejemplos abundan en Am\u00e9rica Latina).<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Dentro de nuestra relaci\u00f3n cr\u00edtica y aut\u00f3noma con diversas<br \/>\ninstancias de Naciones Unidas (con logros importantes pero no suficientes en el<br \/>\ncampo de la definici\u00f3n y reconocimiento de los derechos humanos vinculados al<br \/>\nh\u00e1bitat), es fundamental dedicar esfuerzos para incidir en los discursos y<br \/>\npol\u00edticas oficiales del Programa H\u00e1bitat y otros organismos que tienen<br \/>\ncompetencia sobre estos temas, as\u00ed como denunciar sus incoherencias y<br \/>\nactuaciones contradictorias (PNUD, Banco Mundial, Divisi\u00f3n de Desarrollo<br \/>\nSustentable, etc.). A la vez, resulta necesario estudiar m\u00e1s a fondo y debatir<br \/>\ncon los actores involucrados los cambios ocurridos en las pol\u00edticas de<br \/>\ncooperaci\u00f3n de agencias y fundaciones internacionales. La visi\u00f3n tem\u00e1tica,<br \/>\nsectorial y regional, fragmentada y pendular que sus opciones ponen en<br \/>\nevidencia nos exige reflexionar, denunciar y plantear propuestas desde los<br \/>\nmovimientos, plataformas y redes que tiendan a superarla. Programas m\u00e1s o menos<br \/>\npermanentes de atenci\u00f3n a cuestiones urbanas y de vivienda parecen haberse<br \/>\nsacrificado en nombre de la \u00abatenci\u00f3n humanitaria a los desastres naturales\u201d,<br \/>\ndesvirtuando el apoyo a procesos transformadores de largo aliento y priorizando<br \/>\nla ayuda de tipo filantr\u00f3pica, que desdibuja el rol del estado y la sociedad<br \/>\ncivil organizada y en cambio favorece los negocios privados (en muchos casos s\u00f3lo<br \/>\nde las grandes transnacionales). Abundan los ejemplos recientes en todo el<br \/>\nmundo de problemas urgentes sin atender, despu\u00e9s de meses o incluso a\u00f1os de<br \/>\npasada la cat\u00e1strofe: millones de personas viviendo en la miseria, la<br \/>\nprecariedad y el abandono, mientras existen cantidades considerables de dinero<br \/>\ndisponible sin gastar o malgastado, en procesos de reconstrucci\u00f3n que no<br \/>\nconsideran a la gente, sus necesidades, derechos y capacidades, y que en cambio<br \/>\nutilizan la destrucci\u00f3n y la emergencia como una excusa m\u00e1s para el despojo de<br \/>\nrecursos y tradiciones, y el desplazamiento forzado de comunidades enteras,<br \/>\naumentando su vulnerabilidad y empobrecimiento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Finalmente, pero no por eso menos relevante, habr\u00e1 que<br \/>\nconsiderar un acercamiento m\u00e1s sistem\u00e1tico a las redes de comunicaci\u00f3n popular<br \/>\ny explorar las posibilidades de incidencia en los medios comerciales y masivos.<br \/>\nPero no s\u00f3lo en el sentido de entrevistas y boletines de prensa aislados y<br \/>\nespor\u00e1dicos sino sobre todo como procesos de sensibilizaci\u00f3n (hace tiempo que<br \/>\nvenimos comentando, dentro de HIC y con otras redes, la necesidad de llevar a<br \/>\ncabo actividades espec\u00edficas en este terreno, incluyendo la realizaci\u00f3n<br \/>\nconjunta de talleres para periodistas) y establecimiento de contactos permanentes<br \/>\nen funci\u00f3n de volvernos referentes claves sobre las \u00e1reas que abarca nuestro<br \/>\ntrabajo cotidiano. En el marco de nuestras propuestas integrales, tal vez haya<br \/>\nque pensar en campa\u00f1as puntuales que nos permitan llamar la atenci\u00f3n y dar a<br \/>\nconocer nuestros planteamientos y experiencias a partir de ciertos temas concretos<br \/>\n(como resultado de diversos debates con miembros y aliados, durante 2010 circulamos<br \/>\nuna iniciativa para debatir la pertinencia de iniciar una campa\u00f1a global en<br \/>\ntorno a la funci\u00f3n social de la tierra, la seguridad de tenencia y las diversas<br \/>\nmodalidades de propiedad social, p\u00fablica y comunitaria en el campo y la ciudad,<br \/>\nque podr\u00eda ser retomada).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-weight: bold;\" lang=\"ES\">III.- Construir una Coalici\u00f3n fuerte<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Est\u00e1 claro que no ser\u00e1 posible abordar colectivamente los<br \/>\ndesaf\u00edos y esfuerzos que supone la consecuci\u00f3n de los dos objetivos<br \/>\nestrat\u00e9gicos anteriores sin contar con una Coalici\u00f3n fortalecida y din\u00e1mica. En<br \/>\nese sentido, trabajar en la sustentabilidad institucional, financiera y<br \/>\ncomunitaria de los procesos que impulsamos es por supuesto una obligaci\u00f3n permanente<br \/>\ny necesariamente compartida.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Si queremos que haya HIC por lo menos para otros 35 a\u00f1os se<br \/>\nnos presentan varias tareas urgentes que asumir. Seg\u00fan hemos tenido oportunidad<br \/>\nde compartir tanto en conversaciones previas como durante este proceso electoral,<br \/>\nuna de ellas ser\u00e1 avanzar intencionadamente en la construcci\u00f3n de liderazgos de<br \/>\nnuevo tipo, considerando que, por el car\u00e1cter federativo de la Coalici\u00f3n ya<br \/>\nse\u00f1alado, eso implica tanto a las estructuras como a las organizaciones<br \/>\nmiembro, as\u00ed como a las comunidades y procesos que apoyan. Entre otros<br \/>\nelementos, deberemos generar las condiciones para un proceso de di\u00e1logo<br \/>\nintergeneracional global que, aprovechando las oportunidades presenciales y a<br \/>\ndistancia, permita reforzar nuestra identidad, incorporando las visiones,<br \/>\ninquietudes y propuestas creativas de las y los j\u00f3venes. Para que sea rico y<br \/>\nproductivo, deber\u00e1 ser un ejercicio no s\u00f3lo introspectivo sino y sobre todo de<br \/>\nreflexi\u00f3n y construcci\u00f3n conjunta con otras organizaciones, redes y movimientos<br \/>\nsociales: ind\u00edgenas, campesinas y campesinos, feministas, estudiantes, sindicatos\u2026<br \/>\nEs decir, con todas las expresiones de l@s indignad@s de este mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">As\u00ed, y gracias a la orientaci\u00f3n y apoyo de las sabias y<br \/>\nsabios que nos rodean, podremos recuperar, debatir y dar a conocer los valores,<br \/>\ncaracter\u00edsticas, trayectoria y propuestas que hacen de la Coalici\u00f3n una red<br \/>\n\u00fanica a nivel global. Reescribir y recrear colectivamente su historia, con sus grandes<br \/>\nlogros y no pocas frustraciones, pero tambi\u00e9n las peque\u00f1as an\u00e9cdotas que sus<br \/>\nintegrantes tienen para contar. En otras palabras, deconstruir y volver a construir<br \/>\nnuestros propios mitos y relatos, en el sentido vital, articulador y movilizador<br \/>\nque desde su origen han tenido y tienen en todas las culturas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Pero tambi\u00e9n, y siguiendo las recomendaciones espec\u00edficas<br \/>\ndel proceso de evaluaci\u00f3n citado al inicio de este texto, deberemos buscar las<br \/>\nmejores formas de visibilizar y apoyar el trabajo realizado por los miembros de<br \/>\nHIC a nivel local y nacional. En particular, habr\u00e1 que hacer grandes esfuerzos<br \/>\npara establecer mayores lazos de articulaci\u00f3n horizontal directa entre los<br \/>\nmiembros dentro y entre las regiones, facilitando las oportunidades concretas<br \/>\npara la cooperaci\u00f3n y las iniciativas conjuntas. La reformulaci\u00f3n reciente del<br \/>\nsitio web institucional anteriormente mencionada, incluyendo la HIC<span style=\"font-style: italic;\">Ademia<\/span><br \/>\ny otras nuevas aplicaciones, ha tenido \u00e9ste como uno de sus objetivos<br \/>\nexpl\u00edcitos, buscando propiciar mayor horizontalidad a partir de incorporar<br \/>\nciertas plataformas de interacci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Por supuesto ser\u00e1 tarea imprescindible elaborar y difundir<br \/>\ncoordinadamente posicionamientos comunes en ocasiones relevantes (como el D\u00eda<br \/>\nMundial del H\u00e1bitat\/D\u00eda Mundial de l@s Sin Techo), dando a conocer los<br \/>\npostulados de HIC y otras redes aliadas frente a las violaciones y las<br \/>\npropuestas para la efectiva implementaci\u00f3n del derecho a la tierra, la vivienda<br \/>\ny la ciudad en el mundo entero, reforzando nuestra identidad y visibilidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">El acceso a financiamiento es sin duda un asunto crucial<br \/>\npero sabemos que no es la \u00fanica -y muchas veces tampoco la mejor- soluci\u00f3n a todos<br \/>\nlos problemas. Coherentes con nuestros principios, deberemos seguir impulsando<br \/>\ny poniendo en pr\u00e1ctica una visi\u00f3n m\u00e1s amplia, diversificada y creativa, que<br \/>\nvalore los recursos monetarios y no monetarios con los que contamos y<br \/>\nfortalezca la autogesti\u00f3n, la ayuda mutua y la solidaridad. Deberemos estimular<br \/>\nla implementaci\u00f3n de programas y proyectos globales capaces de movilizar a los<br \/>\nmiembros en las diversas regiones, con esquemas de gesti\u00f3n que privilegien<br \/>\ncoordinaciones locales descentralizadas, m\u00faltiples pero articuladas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Como sabemos, s\u00f3lo motivando un fuerte compromiso de las<br \/>\nestructuras y los miembros seremos capaces de implementar los acuerdos<br \/>\ncolectivos recientes y avanzar en los planes de acci\u00f3n para una verdadera<br \/>\ntransversalizaci\u00f3n de las dimensiones de g\u00e9nero y de sostenibilidad medioambiental<br \/>\nen nuestras pr\u00e1cticas y propuestas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">En el corto y mediano plazo, la Coalici\u00f3n tiene por delante<br \/>\na\u00f1os de cambios y transiciones importantes (incluyendo la selecci\u00f3n de nueva<br \/>\nsede y responsable para el Secretariado General) lo que requerir\u00e1 el<br \/>\nfortalecimiento de la integraci\u00f3n y el pleno funcionamiento del Consejo y el<br \/>\nComit\u00e9 Ejecutivo. Como liderazgo visible en tiempos delicados, la presidencia deber\u00e1<br \/>\nejercer activamente sus funciones de motivaci\u00f3n y evaluaci\u00f3n permanentes, as\u00ed<br \/>\ncomo de colaboraci\u00f3n sustantiva en las tareas de administraci\u00f3n y gesti\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Quiero agradecer nuevamente todas las manifestaciones de<br \/>\nconfianza y apoyo<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\"><br \/>\nque he recibido de parte de movimientos sociales, organizaciones de asistencia<br \/>\nt\u00e9cnica, integrantes de instituciones acad\u00e9micas y activistas desde distintas<br \/>\nregiones del mundo en estas semanas. Conf\u00edo en que las ideas aqu\u00ed expuestas<br \/>\npuedan contribuir en la siguiente etapa de campa\u00f1a a profundizar un intercambio<br \/>\nfraterno sobre los desaf\u00edos, oportunidades y tareas que HIC tiene por delante.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">A la vez, aprovecho<br \/>\npara reconocer muy especialmente a las y los integrantes del Comit\u00e9 Electoral,<br \/>\nas\u00ed como al muy solidario equipo del Secretariado General, por toda su<br \/>\ncolaboraci\u00f3n y apoyo para que los documentos relevantes de este proceso est\u00e9n<br \/>\ndisponibles y al alcance de ustedes en diversos idiomas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 10pt; font-style: italic;\" lang=\"ES\">M. Lorena<br \/>\nZ\u00e1rate<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Verdana;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES\">Ciudad de M\u00e9xico, 26 de julio de 2011<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<div style=\"font-family: Verdana;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><br clear=\"all\"><\/span><\/p>\n<hr style=\"height: 2px;\" align=\"left\" size=\"1\" width=\"33%\">\n<div id=\"ftn1\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[1]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"> <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">Disponibles en <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><a href=\"..\/\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">hic-net.org<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn2\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[2]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"> Algunas ideas y p\u00e1rrafos incluidos en las<br \/>\nsiguientes dos secciones han sido tomados de dos art\u00edculos previos: \u00abEl derecho<br \/>\na la ciudad: luchas urbanas por el buen vivir\u201d, en <span style=\"font-style: italic;\">El Derecho a la Ciudad<\/span>, Serie Derechos Humanos Emergentes, Institut<br \/>\nde Drets Humans de Catalunya, Barcelona (libro en imprenta); y \u00abThe Mega-City<br \/>\nSqueeze\u201d, en Amandla! Magazine, N\u00ba 17\/18 (Nov-Dec) \u2013 versi\u00f3n editada y reducida<br \/>\ndel texto original elaborado bajo el t\u00edtulo \u00abSpatial Apartheid vs. Right to the<br \/>\nCity\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn3\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[3]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"> <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">Para m\u00e1s detalles consultar <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><a href=\"http:\/\/www.hlrn.org\/\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">www.hlrn.org<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn4\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[4]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"> <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">Entre otros materiales, se pueden consultar:<br \/>\nEnrique Ortiz F. y Mar\u00eda Lorena Z\u00e1rate (compiladores), <span style=\"font-style: italic;\">Vivitos y coleando. <\/span><\/span><span style=\"font-size: 8pt; font-style: italic;\" lang=\"ES-TRAD\">40 a\u00f1os trabajando por el<br \/>\nh\u00e1bitat popular en Am\u00e9rica Latina<\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES-TRAD\">, Universidad Aut\u00f3noma Metropolitana y<br \/>\nHIC-AL, M\u00e9xico, 2002; <span style=\"font-style: italic;\">De la marginaci\u00f3n a la ciudadan\u00eda: 38 casos de<br \/>\nproducci\u00f3n y gesti\u00f3n social del h\u00e1bitat,<\/span> Fundaci\u00f3n Forum Universal de las<br \/>\nCulturas, HIC y HIC-AL, Barcelona, 2005, Rino Torres, <span style=\"font-style: italic;\">La producci\u00f3n social de vivienda en M\u00e9xico. Su importancia nacional y<br \/>\nsu impacto en la econom\u00eda de los hogares pobres.<\/span> <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">HIC-AL, M\u00e9xico, 2006. El N\u00ba 78 de la revista<br \/>\nTrialog est\u00e1 dedicado \u00edntegramente al tema con art\u00edculos de varios autores (en<br \/>\ningl\u00e9s).<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn5\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[5]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES-TRAD\"> Para una compilaci\u00f3n reciente<br \/>\nsobre luchas, conquistas y desaf\u00edos a nivel global y desde lo local ver Ana<br \/>\nSugranyes y Charlotte Mathivet (editoras), <span style=\"font-style: italic;\">Ciudades para tod@s. Por el<br \/>\nderecho a la ciudad, propuestas y experiencias<\/span>. HIC, Santiago de Chile,<br \/>\n2010. Versi\u00f3n electr\u00f3nica disponible en <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><a href=\"..\/\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">hic-net.org<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES-TRAD\"> <\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn6\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[6]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"> Incluidos como principios rectores en las<br \/>\nnuevas Constituciones de Bolivia y Ecuador. Para algunos art\u00edculos sobre este<br \/>\ntema ver la Revista ALAI, <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt; font-style: italic;\" lang=\"ES\">Am\u00e9rica Latina en movimiento<\/span><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">, N\u00ba 452, febrero 2010, y N\u00ba 462, febrero 2011, A\u00f1o XXXIV y A\u00f1o XXXV, II<br \/>\n\u00e9poca.<\/span><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn7\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">[7]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"> Entre otros muchos, David Harvey, Naomi Klein y Relatores<br \/>\nde la ONU para el Derecho a la Vivienda Adecuada (Raquel Rolnik y antes Miloon<br \/>\nKothari) han insistido en que <span style=\"font-size: 8pt; font-style: italic;\">centrarse<br \/>\nexcesivamente en la propiedad de una casa como la \u00fanica soluci\u00f3n para asegurar<br \/>\nel acceso a la vivienda es parte del problema<\/span>. Algunos textos<br \/>\nvinculados con el tema est\u00e1n disponibles en la secci\u00f3n de \u00ablas crisis a debate\u201d<br \/>\ndentro de <a href=\"http:\/\/www.hic-al.org\/\">www.hic-al.org<\/a> (en espa\u00f1ol).<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn8\">\n<p><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref8\" name=\"_ftn8\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\">[8]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"> <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">Como se\u00f1ala Enrique Ortiz en su art\u00edculo sobre las pol\u00edticas de vivienda en<br \/>\nM\u00e9xico (1997-2007) incluido en el N\u00ba 94 de la revista Trialog (versi\u00f3n en<br \/>\ningl\u00e9s disponible en <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"EN-CA\"><a href=\"http:\/\/www.trialog.architektur.tu-darmstadt.de\/\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">http:\/\/www.trialog.architektur.tu-darmstadt.de\/<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">).<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn9\">\n<p><span style=\"font-size: 10pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><a href=\"#_ftnref9\" name=\"_ftn9\" title=\"\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\"><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">[9]<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\"> Para un an\u00e1lisis exhaustivo de la \u00faltima crisis hipotecaria<br \/>\ny financiera, sus relaciones con las pol\u00edticas econ\u00f3micas y de vivienda<br \/>\nprevalecientes y su impacto en el derecho a la vivienda adecuada, as\u00ed como<br \/>\nrecomendaciones preliminares, ver el Informe presentado por Raquel Rolnik durante<br \/>\nla 10\u00aa Sesi\u00f3n del Consejo de Derechos Humanos. <\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">A\/HRC\/10\/7 (4 de febrero de 2009)<\/span><span style=\"font-size: 8pt;\" lang=\"ES\">. Disponible en<span style=\"font-size: 8pt;\"> <\/span><a href=\"http:\/\/www2.ohchr.org\/english\/bodies\/hrcouncil\/10session\/reports.htm\">http:\/\/www2.ohchr.org\/english\/bodies\/hrcouncil\/10session\/reports.htm<\/a><br \/>\n(varios idiomas).<\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;\" lang=\"ES-TRAD\"><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Verdana; font-size: 10pt;\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proceso electoral para la Presidencia de HIC (2011-2015) Desaf\u00edos, motivaciones y propuestas En menos de un siglo, el mundo que nos rodea ha cambiado m\u00e1s que en toda su historia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945,1996],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[946],"countries":[947],"authors":[],"class_list":{"0":"post-6146","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-news-articles","8":"regions-global","9":"countries-global"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Proceso electoral para la Presidencia de HIC (2011-2015) Desaf\u00edos, motivaciones y propuestas En menos de un siglo, el mundo que nos rodea ha cambiado m\u00e1s que en toda su historia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-08-05T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-24T10:33:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 &#8211; 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate\",\"datePublished\":\"2011-08-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:33:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/\"},\"wordCount\":7498,\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\",\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/\",\"name\":\"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-08-05T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:33:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 &#8211; 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS","og_description":"Proceso electoral para la Presidencia de HIC (2011-2015) Desaf\u00edos, motivaciones y propuestas En menos de un siglo, el mundo que nos rodea ha cambiado m\u00e1s que en toda su historia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2011-08-05T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-24T10:33:10+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"37 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 &#8211; 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate","datePublished":"2011-08-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:33:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/"},"wordCount":7498,"articleSection":["News &amp; Articles","News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/","name":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 - 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"datePublished":"2011-08-05T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:33:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/campana-de-lo-as-candidato-as-para-las-eleccion-del-de-la-presidente-a-de-hic-2011-2015-documento-integral-de-las-propuestas-de-la-campana-de-lorena-zarate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campa\u00f1a de lo-as candidato-as para las elecci\u00f3n del (de la) Presidente-a de HIC 2011 &#8211; 2015 : documento integral de las propuestas de la campa\u00f1a de Lorena Z\u00e1rate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24385,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6146\/revisions\/24385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6146"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=6146"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=6146"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=6146"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=6146"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=6146"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=6146"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=6146"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=6146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}