{"id":5415,"date":"2005-07-18T00:00:00","date_gmt":"2005-07-18T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/"},"modified":"2005-07-18T00:00:00","modified_gmt":"2005-07-18T00:00:00","slug":"los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/","title":{"rendered":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\"><font size=\"1\">En: Audrefoy, Joel (1998). <\/font><a href=\"\/documents.asp?pid=243\"><font size=\"1\">Vivir en los Centros Hist\u00f3ricos<\/font><\/a><font size=\"1\">. Experiencias y luchas de los habitantes para permanecer en los Centros Hist\u00f3ricos, Habitat International Coalition, Most, M\u00e9xico.<\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\">Los habitantes de los centros hist\u00f3ricos, si bien no fueron invitados por los gobiernos a participar en la Cumbre Mundial Habitat II, no han esperado el Plan de Acci\u00f3n Mundial para actuar. Ya en los a\u00f1os 50 los \u00abCastors\u00bb en Francia hab\u00edan inventado un sistema de autoconstrucci\u00f3n para edificar sus casas, controlaban el proceso de construcci\u00f3n y lograban reducir los costos. Este ejemplo pionero fue retomado tiempo desp\u00faes en algunas experiencias de renovaci\u00f3n en los centros hist\u00f3ricos europeos: en Italia, las cooperativas de autoconstrucci\u00f3n en Bolo\u00f1a<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn1\" name=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[1]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> y en Roma, con la cooperativa Vivere 2000 que hace trabajar a la gente para alojarlos en edificios p\u00fablicos abandonados en el marco de un acuerdo con la Ciudad. Esta idea de \u00abrecuperaci\u00f3n\u00bb de edificios abandonados tiene su origen en Amsterdam con el movimiento de los \u00abKrackers\u00bb que hab\u00edan ocupado para renovarlos, inmeubles del centro de la ciudad en los a\u00f1os 70. En Italia, es en Bolo\u00f1a, a partir de 1981 que esta idea se concretiz\u00f3 con la iniciativa de la cooperativa\u00bb Chi non ocupa preocupa\u00bb y de la Unione Inquilini. Este sistema permite ahorrar hasta un 40% sobre el costo final de la vivienda y est\u00e1 basado en un trabajo voluntario de los solicitantes de vivienda. En Francia, las acciones de rehabilitaci\u00f3n<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn2\" name=\"_ftnref2\" href=\"#_ftn2\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[2]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> que fueron llevadas a cabo con la participaci\u00f3n de los habitantes son iniciativas que provienen generalmente de asociaciones tales como el PACT ARIM<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn3\" name=\"_ftnref3\" href=\"#_ftn3\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[3]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\">, o la Sociedad HLM EMMA\u00dcS<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn4\" name=\"_ftnref4\" href=\"#_ftn4\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[4]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p><font face=\"Verdana,Helvetica\"><font size=\"2\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En Alemania, la experiencia de Dresde<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn5\" name=\"_ftnref5\" href=\"#_ftn5\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[5]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">, ciudad de la ex Alemania del Este, ense\u00f1a un camino original llevado a cabo por los habitantes. \u00c4ubere Neustadt es un viejo barrio de Dresde de 8000 viviendas en estado de deterioro que contaba con 40% de las viviendas desocupadas. En 1989 una asociaci\u00f3n local formada por habitantes y militantes ecologistas obtiene en el marco del proceso de las ciudades gemelas de Dresde y Hamburgo un acuerdo para parar el deterioro del barrio y rehabilitarlo. El programa no contempla demoliciones ni desalojos sino m\u00e1s bien la creaci\u00f3n de talleres para la producci\u00f3n de materiales de construcci\u00f3n, la renovaci\u00f3n de ba\u00f1os p\u00fablicos, medidas para enfrentar el sobreconsumo de energ\u00eda y la contaminaci\u00f3n, la calefacci\u00f3n central, etc.. Se llevaron a cabo intercambios y seminarios<span style=\"mso-spacerun: yes\">  <\/span>entre las dos poblaciones de estas ciudades. El proyecto se volvi\u00f3 un ejemplo de rehabilitaci\u00f3n democr\u00e1tica en el marco de la reunificaci\u00f3n de las dos Alemanias.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En Barcelona, el Casc Antic sufr\u00eda una situaci\u00f3n de deterioro importante desde 1974<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn6\" name=\"_ftnref6\" href=\"#_ftn6\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[6]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">. Un Plan, &#8211; el Plan Comarcal &#8211; pretend\u00eda la apertura de dos grandes viales dividiendo el barrio en cuatro partes, escondiendo las viviendas tras nuevos edificios pantalla y expulsando del barrio hacia la periferia a los vecinos afectados por los derribos de sus viejas viviendas. Esta situaci\u00f3n motiv\u00f3 a los afectados a organizarse. Se cre\u00f3 la \u00abAsociaci\u00f3n de Vecinos del Casc Antic\u00bb y la movilizaci\u00f3n logr\u00f3 parar el Plan Comarcal. La Asociaci\u00f3n de Vecinos elabor\u00f3 su propia alternativa: el Plan Popular del Casc Antic que apuesta por la regeneraci\u00f3n del barrio. Con la llegada del Ayuntamiento democr\u00e1tico, el Plan Popular es asumido por el nuevo equipo de gobierno, el cual elabora y aprueba el PERI (Plan Especial de Reforma Interior) que recoge los principales ejes del Plan Popular. Sin embargo el PERI no pasa de ser un proyecto y en 1987 la Asociaci\u00f3n impulsa la campa\u00f1a \u00abAqui hi ha gana\u00bb (Aqu\u00ed hay hambre) y pone frente a los ojos de la opini\u00f3n p\u00fablica la degradaci\u00f3n del centro hist\u00f3rico al momento de su nominaci\u00f3n para los Juegos Ol\u00edmpicos. Fruto de esta acci\u00f3n, se consiguen importantes compromisos por parte de la administraci\u00f3n p\u00fablica: la inversi\u00f3n necesaria planificada en quince a\u00f1os que posibilita la reforma y la creaci\u00f3n de la mesa del ARI (Area de Rehabilitaci\u00f3n Integrada) en la que participan representantes de la administraci\u00f3n y de la Asociaci\u00f3n de Vecinos.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En S\u00e3o Paulo, Brasil, en la decada pasada, comenz\u00f3 un movimiento social de los habitantes de los corti\u00e7oes (inmuebles viejos compartidos por varias <st1_personname>familia<\/st1_personname>s) hasta la constituci\u00f3n en 1995 por 2500 <st1_personname>familia<\/st1_personname>s del Foro de los Corti\u00e7oes y Sin Techo de Sao Paulo incorporados a la Uni\u00f3n de Movimientos de Vivienda (UMM). La propuesta principal de la organizaci\u00f3n consiste en defender el derecho a la vivienda de las personas desalojadas de los corti\u00e7oes a trav\u00e9s de la rehabilitaci\u00f3n o demolici\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de inmeubles desocupados y de esta forma revalorizar el centro hist\u00f3rico, que se encuentra hoy muy deteriorado. El proyecto Pirineus<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn7\" name=\"_ftnref7\" href=\"#_ftn7\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[7]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\"> es uno de estos proyectos que permiti\u00f3 realojar a 28 <st1_personname>familia<\/st1_personname>s que hab\u00edan sido desalojadas de un corti\u00e7o del barrio Liberdade<span style=\"mso-spacerun: yes\">  <\/span>y que decidieron en 1997 ocupar un predio vac\u00edo en el centro, cuyo propietario es la Universidad de Sao Paulo. Las 28 <st1_personname>familia<\/st1_personname>s emprendieron entonces una negociaci\u00f3n con la Universidad. Despu\u00e9s de la negociaci\u00f3n para poder quedarse en el predio, las <st1_personname>familia<\/st1_personname>s presentaron a la Secretar\u00eda de Habitaci\u00f3n y a la Empresa P\u00fablica de Habitaci\u00f3n (CDHU) un estudio sobre la viabilidad de proyectar un edificio. La CDHU compr\u00f3 el inmueble a la Universidad, y en este proyecto, se plante\u00f3 la construcci\u00f3n en mutirao de un edificio para 30 <st1_personname>familia<\/st1_personname>s. El proyecto fue elaborado con arquitectos que dan la asesoria t\u00e9cnica para trabajar con el movimiento de los corti\u00e7oes.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En la Ciudad de M\u00e9xico tampoco faltan experiencias donde los habitantes organizados se han movilizados para producir o rehabilitar sus viviendas sobre todo despu\u00e9s del temblor de 1985. Por ejemplo en la calle Gorostiza N\u00ba36 en el barrio de Tepito<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn8\" name=\"_ftnref8\" href=\"#_ftn8\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[8]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">, un edificio de principio del siglo de 22 viviendas<span style=\"mso-spacerun: yes\">  <\/span>parec\u00eda condenado a su paulatino deterioro y desaparici\u00f3n. El sismo de 1985 no le provoc\u00f3 m\u00e1s da\u00f1o que el que ya le hab\u00eda hecho el tiempo. Sus propios habitantes intervinieron para cambiar su futuro. Tuvieron que enfrentarse a la l\u00f3gica de las autoridades encargadas del programa de reconstrucci\u00f3n<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn9\" name=\"_ftnref9\" href=\"#_ftn9\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[9]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">, quienes pretend\u00edan la demolici\u00f3n del edificio para, en su lugar, construir 90 viviendas nuevas. Para los habitantes, mantenerlo significaba quedarse en el barrio y lo lograron gracias a la conjunci\u00f3n de diversos actores, entre ellos la participaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n Uni\u00f3n Popular de Inquilinos de la Colonia Morelos-Pe\u00f1a, de la organizaci\u00f3n no gubernamental Casa y Ciudad que les proporcion\u00f3 un apoyo t\u00e9cnico y administrativo y del apoyo econ\u00f3mico de la Cruz Roja Suiza. Los habitantes controlaron el proceso de construcci\u00f3n\/rehabilitaci\u00f3n de 1987 a 1988, contrataron una mano de obra especializada y desarrollaron un modelo de autoadministraci\u00f3n de obra muy eficiente. El esfuerzo de la organizaci\u00f3n social fue premiado por una instituci\u00f3n p\u00fablica mexicana<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn10\" name=\"_ftnref10\" href=\"#_ftn10\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[10]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\"> por \u00absu labor de restauraci\u00f3n, conservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del patrimonio arquitect\u00f3nico\u00bb.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">Hay muchos casos como este \u00faltimo en la zona central de la ciudad de M\u00e9xico.<span style=\"mso-spacerun: yes\">  <\/span>El Comit\u00e9 de Defensa de la Colonia Santa Mar\u00eda la Rivera y el Comit\u00e9 de Defensa del barrio General Romero Rubio, organizaciones territoriales de la Asamblea de Barrios, se han organizado y movilizado para permanecer en sus barrios por medio de la compra de suelo a trav\u00e9s de su propio ahorro y gestionando cr\u00e9ditos p\u00fablicos de vivienda a lo largo de cuatro a\u00f1os de dedicaci\u00f3n y negociaci\u00f3n. Esta forma autogestionada de los cr\u00e9ditos les permite obtener una mayor superficie, reducir el tiempo de ejecuci\u00f3n, disminuir los costo de edificaci\u00f3n y alcanzar mayores resultados de obra que lo programado por el propio cr\u00e9dito. En los \u00faltimos a\u00f1os la Asamblea de Barrios ha gestionado m\u00e1s de 12,000 cr\u00e9ditos de vivienda en distintas partes de la ciudad<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn11\" name=\"_ftnref11\" href=\"#_ftn11\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[11]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">En la ciudad de M\u00e9xico, la expresi\u00f3n \u201cvivir en el quinto patio\u201d, significa vivir en el lugar m\u00e1s apartado de la vecindad donde viven los m\u00e1s pobres. Por extensi\u00f3n el sentido se aplica a los m\u00e1s pobres. Un vistazo a estos \u00faltimos casos tanto en Europa como en los pa\u00edses del Sur ense\u00f1a que generalmente son los habitantes de m\u00e1s escasos recursos los principales actores de las acciones de rehabilitaci\u00f3n de las viviendas. Para ellos permanecer en el centro significa permanecer cerca de su lugar de trabajo y del lugar donde tienen sus ra\u00edces <st1_personname>familia<\/st1_personname>res o culturales. Por ejemplo, en la colonia Guerrero, en la Ciudad de M\u00e9xico, a partir de la mitad de los a\u00f1os 70, los inquilinos se organizaron y crearon la Uni\u00f3n de Vecinos de la Colonia Guerrero. Se crearon asambleas por cada <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">vecindad<\/i> y una asamblea general que decide por medio de los representantes vecinales los asuntos m\u00e1s importantes del barrio. Gracias a esta organizaci\u00f3n pudieron resistir a los desalojos y limitar los derrumbes de vecindades por el mal estado. La construcci\u00f3n de los ejes viales que implicaron la demolici\u00f3n de <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">vecindades <\/i>en 1976, una cuarta parte de los habitantes de la colonia tuvieron que salir (21,000 hab)<\/font><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn12\" name=\"_ftnref12\" href=\"#_ftn12\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[12]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\">, Sin embargo, no siempre han fracasado en sus luchas para permanecer en su colonia, tambi\u00e9n tuvieron algunas experiencias exitosas de reconstrucci\u00f3n de vivienda y de rehabilitaci\u00f3n despu\u00e9s del terremoto de 1985.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">A la luz de estas experiencias vemos que en Europa y en los pa\u00edses del Sur existen habitantes que lograron permanecer en el centro por su propia iniciativa. Sin embargo hay una gran diferencia entre los pa\u00edses Europeos y los pa\u00edses del Sur en cuanto a la opini\u00f3n p\u00fablica difundida acerca de estas iniciativas por la prensa y los medios de comunicaci\u00f3n en general. En Europa -por lo menos en todos los casos identificados- encontramos una prensa en favor de los habitantes, tal es el caso en Bruselas, Quartier Nord donde la prensa que apoya a los habitantes ha fortalecido su poder, tambien en los casos de La Samaritaine y en el barrio St\u00e9vin en Bruselas; la prensa sigui\u00f3 el proceso de resistencia de los habitantes del centro de Barcelona. En Francia, en el caso de Courbevoie (Hauts de Seine), la prensa desempe\u00f1\u00f3 un papel de presi\u00f3n indispensable cuando las leyes no fueron aplicadas. Fue lo mismo en el caso del Mercado de los Ni\u00f1os Rojos (March\u00e9 des Enfants Rouges) en Par\u00eds cuando la prensa local y nacional apoy\u00f3 a los defensores del mercado: un buen ejemplo de reconquista de un espacio p\u00fablico para el beneficio de los habitantes. En cambio, en los pa\u00edses del Sur las organizaciones de habitantes reportan siempre el desprecio de que son objeto en la prensa. Su agresividad hacia los sectores de bajos ingresos refleja las agudas desigualidades sociales en estos pa\u00edses. La prensa la m\u00e1s amarillista pone en evidencia la ilegalidad de las ocupaciones, los nexos (reales o imaginarios) entre tr\u00e1fico de droga y ocupaciones ilegales y adem\u00e1s, los habitantes que ocupan en forma ilegal los edificios son presentados como delincuentes. Generalmente en los pa\u00edses del Sur la prensa se dirige hacia la clase media, la que puede pagar para la compra del peri\u00f3dico. As\u00ed, tomando posiciones en contra de los m\u00e1s pobres, fortalece la opini\u00f3n de una clase media que compra su vivienda en el mercado privado y que se desinteresa totalmente de los problemas de los dem\u00e1s. Que los habitantes pobres del centro hist\u00f3rico se organicen y logren rehabilitar su vivienda frente a una amenaza de desalojo es un hecho poco significativo para la clase media y acomodada que se nutre de valores mercantiles y globalizantes.<\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<p><\/font><\/font><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt\"><o_p><font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/font><\/o_p><\/p>\n<div style=\"mso-element: footnote-list\"><br clear=\"all\" \/><br \/>\n<font face=\"Verdana,Helvetica\"> <\/p>\n<hr align=\"left\" width=\"33%\" size=\"1\" \/>\n<\/font><\/p>\n<div id=\"ftn1\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn1\" name=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[1]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver ficha: Autorecup\u00e9ration d&#8217;une maison sans propri\u00e9taire par de jeunes ch\u00f4meurs italiens, Bologne, Fiche r\u00e9dig\u00e9e par No\u00ebl Cannat en entretien avec Cesare Ottolini, Octobre 1989, in: 150 fiches pour des dynamiques et des id\u00e9es en mati\u00e8re de politique du logement en milieu urbain, DPH, dossier   fen\u00eatre N\u00ba57, FPH, 1994.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn2\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn2\" name=\"_ftn2\" href=\"#_ftnref2\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[2]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver 150 fiches, op.cit.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn3\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn3\" name=\"_ftn3\" href=\"#_ftnref3\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[3]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> El Mouvement PACT ARIM pour l&#8217;Am\u00e9lioration de l&#8217;Habitat<span style=\"mso-spacerun: yes\">  <\/span>naci\u00f3 hace desde 50 a\u00f1os para luchar contra el habitat insalubre. Considera la vivienda como el eslab\u00f3n clave para la inserci\u00f3n social, privilegia una rehabilitaci\u00f3n \u00absuave\u00bb y negociada en el respeto de la persona y de la escala humana. En el a\u00f1o de 1993 el Movimiento PACT ARIM hab\u00eda contribuido a la rehabilitaci\u00f3n de 109.991 viviendas en el territorio franc\u00e9s.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn4\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn4\" name=\"_ftn4\" href=\"#_ftnref4\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[4]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> La SA HLM EMMA\u00dcS es un sociedad de promoci\u00f3n de vivienda social creada por el Movimiento EMMA\u00dcS.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn5\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn5\" name=\"_ftn5\" href=\"#_ftnref5\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[5]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver ficha: Housing Right and Democracy: a standing test after reunification, Dresden, Germany, Planerkollektiv, Wolfram Tietz, Elinor Schues, in: Estrategias Populares en los Centros Hist\u00f3ricos, VOL 2: Europa, HIC\/Unione Inquilini\/H&#038;P, Padova, 1998.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn6\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn6\" name=\"_ftn6\" href=\"#_ftnref6\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[6]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver ficha: Plan Especial de Reforma Interior del Casc Antic de Barcelona, Plataforma Habitat Espa\u00f1a, Asociaci\u00f3n de Ve\u00efns del Casc Antic de Barcelona, Jordi Romero Villalba, in: Estrategias Populares en los Centros Hist\u00f3ricos, VOL 2, Europa, HIC\/Unione Inquilini\/H&#038;P, Padova, 1998.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn7\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn7\" name=\"_ftn7\" href=\"#_ftnref7\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[7]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver ficha: Uma popula\u00e7\u00e3o encorti\u00e7ada, sua moradia e seu projeto de moradia num bairro central de S\u00e3o Paulo, Projeto Pririneus, Maria Isabel Cabral, Ricardo Gaboni, in: Estrategias Populares en los Centros Hist\u00f3ricos, VOL 1: Am\u00e9rica Latina, Africa y Asia, HIC\/Unione Inquilini\/H&#038;P, M\u00e9xico, 1998.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn8\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn8\" name=\"_ftn8\" href=\"#_ftnref8\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[8]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Ver: Rehabilitaci\u00f3n de vivienda bajo la iniciativa y control social, el caso de Gorostiza 36, Tepito, M\u00e9xico D.F., Casa y Ciudad\/HIC, 1995. Tambien ver ficha DPH.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn9\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn9\" name=\"_ftn9\" href=\"#_ftnref9\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[9]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> El programa RHP (Renovaci\u00f3n Habitacional Popular) oper\u00f3 de octubre de 1985 a septiembre de 1987 y benefici\u00f3 a 259,600 personas al convertirlas en propietarias de las 48,749 viviendas que arrendaban antes de los sismos.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn10\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn10\" name=\"_ftn10\" href=\"#_ftnref10\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[10]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Premio Manuel Toussaint otorgado en 1989 por el INAH (Instituto Nacional de Antropolog\u00eda e historia).<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn11\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn11\" name=\"_ftn11\" href=\"#_ftnref11\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[11]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Fuente:Permanecer en los barrios de la ciudad de M\u00e9xico, Georgina Sandoval y Leticia Salinas, Casa y Ciudad, 1996.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"ftn12\" style=\"mso-element: footnote\">\n<p class=\"MsoFootnoteText\" style=\"MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify\"><a title=\"\" style=\"mso-footnote-id: ftn12\" name=\"_ftn12\" href=\"#_ftnref12\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt\"><span style=\"mso-special-character: footnote\"><span class=\"MsoFootnoteReference\"><span style=\"FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: 'New York'; mso-ansi-language: ES-MX; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'New York'; mso-fareast-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA\"><font face=\"Verdana,Helvetica\">[12]<\/font><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><font face=\"Verdana,Helvetica\" size=\"2\"> Fuente: <i style=\"mso-bidi-font-style: normal\">Soy de la Guerrero y Aqu\u00ed me qued\u00f3<\/i>, Uni\u00f3n de Vecinos de la Colonia Guerrero, Equipo Pueblo, 1987.<\/font><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la ciudad de M\u00e9xico, la expresi\u00f3n \u201cvivir en el quinto patio\u201d, significa vivir en el lugar m\u00e1s apartado de la vecindad donde viven los m\u00e1s pobres. Un vistazo a casos tanto en Europa como en los pa\u00edses del Sur ense\u00f1a que generalmente son los habitantes de m\u00e1s escasos recursos los principales actores de las acciones de rehabilitaci\u00f3n de las viviendas. Para ellos permanecer en el centro significa permanecer cerca de su lugar de trabajo y del lugar donde tienen sus ra\u00edces familiares o culturales.<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":["post-5415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la ciudad de M\u00e9xico, la expresi\u00f3n \u201cvivir en el quinto patio\u201d, significa vivir en el lugar m\u00e1s apartado de la vecindad donde viven los m\u00e1s pobres. Un vistazo a casos tanto en Europa como en los pa\u00edses del Sur ense\u00f1a que generalmente son los habitantes de m\u00e1s escasos recursos los principales actores de las acciones de rehabilitaci\u00f3n de las viviendas. Para ellos permanecer en el centro significa permanecer cerca de su lugar de trabajo y del lugar donde tienen sus ra\u00edces familiares o culturales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-07-18T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes\",\"datePublished\":\"2005-07-18T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/\"},\"wordCount\":2411,\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/\",\"name\":\"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-07-18T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS","og_description":"En la ciudad de M\u00e9xico, la expresi\u00f3n \u201cvivir en el quinto patio\u201d, significa vivir en el lugar m\u00e1s apartado de la vecindad donde viven los m\u00e1s pobres. Un vistazo a casos tanto en Europa como en los pa\u00edses del Sur ense\u00f1a que generalmente son los habitantes de m\u00e1s escasos recursos los principales actores de las acciones de rehabilitaci\u00f3n de las viviendas. Para ellos permanecer en el centro significa permanecer cerca de su lugar de trabajo y del lugar donde tienen sus ra\u00edces familiares o culturales.","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2005-07-18T00:00:00+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"12 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes","datePublished":"2005-07-18T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/"},"wordCount":2411,"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/","name":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"datePublished":"2005-07-18T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/los-hijos-del-quinto-patio-reconstruyendo-con-los-habitantes-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los hijos del quinto patio: reconstruyendo con los habitantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5415"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=5415"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=5415"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=5415"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=5415"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=5415"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=5415"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=5415"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=5415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}