{"id":5024,"date":"2010-07-19T00:00:00","date_gmt":"2010-07-19T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/"},"modified":"2019-09-24T10:28:08","modified_gmt":"2019-09-24T10:28:08","slug":"hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/","title":{"rendered":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"597\" height=\"363\" src=\"\/content\/wsf1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx\" rel=\"themeData\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n<!--\n \/* Font Definitions *\/\n @font-face\n\t{\"Cambria Math\";\n\tpanose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}\n@font-face\n\t{\n\tpanose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}\n@font-face\n\t{\n\tpanose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}\n \/* Style Definitions *\/\n p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal\n\t{\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tmargin:0cm;\n\tmargin-bottom:.0001pt;\n\ttext-autospace:ideograph-numeric;\n\tfont-size:12.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n.MsoChpDefault\n\t{\n\tmso-bidi-\"Times New Roman\";}\n.MsoPapDefault\n\t{\n\tmargin-bottom:10.0pt;\n\tline-height:115%;}\n@page Section1\n\t{size:612.0pt 792.0pt;\n\tmargin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}\ndiv.Section1\n\t{page:Section1;}\n-->\n<\/style>\n<p><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->                     <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">El derecho a la ciudad, como lo afirm&oacute; David Harvey durante el Foro Urbano Mundial (FSM) en Bel&eacute;m, febrero 2009 &ldquo;no es simplemente el derecho a lo que ya est&aacute; en la ciudad, sino el derecho a transformar la ciudad en algo radicalmente distinto&rdquo;. Adem&aacute;s es un derecho colectivo: &ldquo;es mucho m&aacute;s que la libertad individual de acceder a los recursos urbanos: se trata del derecho a cambiarnos a nosotros mismos cambiando la ciudad&rdquo; (Harvey 2008).<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">El derecho a la ciudad, por su naturaleza y la historia de su construcci&oacute;n, tiene un estrecho v&iacute;nculo con el FSM. Un hito muy importante ha sido la formulaci&oacute;n de la Carta Mundial por el Derecho a la Ciudad que empez&oacute; a debatirse durante la Primera Asamblea Mundial de Pobladores, realizada en M&eacute;xico en 2000. Un a&ntilde;o despu&eacute;s, ya en el marco del Primer Foro Social Mundial en 2001 en Porto Alegre, se abrir&iacute;a el proceso conducente a la formulaci&oacute;n de la Carta. A partir de entonces, y en ocasi&oacute;n de los encuentros anuales del FSM y de los foros regionales, se trabaj&oacute; sobre los contenidos y las estrategias del derecho a la ciudad, c&oacute;mo en Porto Alegre 2003 y en 2005 con la primera Carpa por la Reforma Urbana, experiencia que se repiti&oacute; en Bel&eacute;m en 2009 donde se suscribi&oacute; una declaraci&oacute;n de los movimientos sociales urbanos dentro del FSM y hac&iacute;a el Foro Urbano Mundial (FUM), expresando sus preocupaciones por este espacio de naturaleza radicalmente opuesta a la del FSM.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><b> <br \/>\n<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<div><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>&iquest;Foro Urbano Mundial vs. Foro Social Urbano?<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Desde la primera versi&oacute;n del Foro Urbano Mundial (FUM),&nbsp;en 2002 en Nairobi, UN Habitat ha desarrollado encuentros mundiales para debatir de los temas urbanos entre instituciones oficiales, gobiernos, empresas.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">La quinta versi&oacute;n del FUM en 2010 en Rio ha sido tambi&eacute;n dise&ntilde;ado c&oacute;mo una feria muy grande de diferentes actores institucionales, sin involucrar mucho los actores m&aacute;s afectados por las decisiones de estos grandes decidores de temas urbanos.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Sin embargo, el hecho de tener como ciudad hu&eacute;sped a Rio de Janeiro gener&oacute; un cambio importante en torno al tema principal del FUM 5. Gracias al trabajo de <i>advocacy<\/i> y <i>lobbying<\/i> de de los movimientos sociales brasile&ntilde;os, en particular del F&oacute;rum Nacional de Reforma Urbana (FNRU) con el Ministerio da Cidades de Brasil, se determin&oacute; c&oacute;mo tema el derecho a la ciudad, aunque captado por UN Habitat en Nairobi por el lema cr&iacute;ptico&nbsp;de &ldquo;<i>bridging the urban divide<\/i>&rdquo;.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">La introducci&oacute;n de temas, como el derecho a la ciudad, que la sociedad civil ha ido trabajando durante d&eacute;cadas, a los debates de Naciones Unidas es un avance en la democratizaci&oacute;n de estos espacios institucionalistas. Sin embargo, no hay que perder de vista que representa tambi&eacute;n un peligro: que el mundo institucional se apodere de un slogan y que los movimientos sociales pierdan&nbsp;su bandera de lucha por los cambios de contenido.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Adem&aacute;s, esta muestra de avance democr&aacute;tico de UN Habitat por integrar elementos de la sociedad civil en sus encuentros mundiales, ha sido algo m&aacute;s ret&oacute;rico que real, por ejemplo UN Habitat no consider&oacute; la presentaci&oacute;n que hizo HIC para que el Foro Nacional de Reforma Urbana de Brasil, FNRU, obtuviera el <i>Habitat Scroll of Honour Award 2009 <\/i>en reconocimiento a m&aacute;s de veinte a&ntilde;os de lucha por el derecho a la ciudad.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><b>Foro Social Urbano: &ldquo;En los barrios y en el mundo, la lucha por el derecho a la ciudad, la democracia y la justicia urbana&rdquo;<\/b><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"658\" height=\"192\" src=\"\/content\/wsf2.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx\" rel=\"themeData\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><!--[if !mso]>\n\n\n<style>\nst1:*{behavior:url(#ieooui) }\n<\/style>\n\n\n<![endif]--><\/span><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->     <\/span><\/span>                <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">En Bel&eacute;m do Para, febrero 2009, en el cierre del Foro Social Mundial (FSM 2009), los movimientos y organizaciones sociales urbanas suscribieron la declaraci&oacute;n <i>Movimientos sociales urbanos construyendo convergencia en el Foro Social Mundial, FSM 2009<\/i>. En esta, los movimientos y redes declararon que era necesario &ldquo;un proceso de democratizaci&oacute;n del FUM para que los movimientos sociales y otros actores comprometidos puedan participar plenamente con UN-H&aacute;bitat y con el pa&iacute;s anfitri&oacute;n en la organizaci&oacute;n de este evento, y la inclusi&oacute;n del derecho a la ciudad, sin desalojos y hacia la reforma urbana&rdquo;. Tomando como base este acuerdo de Bel&eacute;m, y despu&eacute;s de muchos debates entre las redes y movimientos para saber cu&aacute;l era la mejor estrategia para visibilizar los movimientos sociales y articular un referente urbano entre las distintas expresiones del Foro Social Mundial 2010, se decidi&oacute; organizar un espacio propio de la sociedad civil, en paralelo al FUM, en el A&ccedil;&atilde;o de Cidadania, un centro cultural de 14.000  m2 ubicado al lado del espacio del FUM. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"635\" height=\"198\" src=\"\/content\/wsf3.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">               <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx\" rel=\"themeData\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><\/span><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->     <\/span><\/span>                <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Para visibilizar la presencia de la sociedad civil y difundir el Foro Social Urbano, se abri&oacute; el FSU con una marcha, el lunes 22 de marzo, que parti&oacute; de la Pra&ccedil;a da Candel&aacute;ria hasta el A&ccedil;&atilde;o de Cidadania. Esta marcha agrup&oacute; varias organizaciones brasile&ntilde;as e internacionales con m&aacute;s de 500 personas presentes. Duro dos horas, con una parada frente del espacio del FUM como s&iacute;mbolo de protestaci&oacute;n contra este espacio poco abierto a las diferentes expresiones de la sociedad y una alta presencia policial.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"666\" height=\"190\" src=\"\/content\/wsf4.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx\" rel=\"themeData\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><\/span><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->     <\/span><\/span>                <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">El objetivo del FSU era de permitir el di&aacute;logo, el intercambio de experiencias, la expresi&oacute;n de la diversidad y el fortalecimiento de los movimientos sociales y articulaciones de las organizaciones de todo el mundo. Tambi&eacute;n ha sido una oportunidad para abrir un debate sobre una ciudad m&aacute;s justa, democr&aacute;tica, con igualdad de g&eacute;nero y comprometida con la justicia social y ambiental.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"476\" src=\"\/content\/wsf5.jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/span><\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">             <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_filelist.xml\" rel=\"File-List\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_themedata.thmx\" rel=\"themeData\" \/>\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><\/span><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->     <\/span><\/span>                <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Organizaciones locales, con el apoyo de redes internacionales como HIC, IAI y COHRE, trabajaron en conjunto para la organizaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de una marcha por el centro de Rio en el d&iacute;a de la inauguraci&oacute;n del FUM y de este Foro Social Urbano: 2000 personas participaron a las m&aacute;s de 110 actividades inscritas y m&aacute;s de 30 actividades autogestionadas, dentro de las cuales paneles y debates, talleres, exposiciones, ferias y eventos culturales. Adem&aacute;s de figuras locales de luchas urbanas, participaron las figuras internacionales del derecho a la ciudad que son Peter Marcuse, David Harvey, Raquel Rolnik la Relatora Especial de Naciones Unidas para el Derecho a la Vivienda Adecuada, la brasile&ntilde;a y la ex ministra das ciudades Hermina Maricato.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<div>Seg&uacute;n las organizaciones locales, el balance de las actividades ha sido: &nbsp;<\/div>\n<p><\/span><\/span>  <span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<ul>\n<li>la integraci&oacute;n de las organizaciones locales con otros organismos nacionales e internacionales en el fortalecimiento de la resistencia a los desalojos;<\/li>\n<li>el rol de la pol&iacute;tica urbana segregada y los conflictos generados por los mega eventos en los territorios urbanos y rurales;<\/li>\n<li>la necesidad de reforzar la lucha contra la criminalizaci&oacute;n de los movimientos sociales<\/li>\n<li>la importancia de sumar todas las luchas urbanas de los distintos movimientos en torno al derecho a la ciudad.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/span><\/span>         <span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p>En particular, la cuesti&oacute;n de los mega-eventos, como los juegos ol&iacute;mpicos y las copas de futbol, domin&oacute; el debate en el FSU y el FUM, con debates acerca de:<\/p>\n<p><\/span><\/span>  <span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<ul>\n<li>el fortalecimiento de las organizaciones locales para una acci&oacute;n coordinada de la resistencia y el cuestionamiento sobre el significado de los mega eventos<\/li>\n<li>la expansi&oacute;n de la articulaci&oacute;n a nivel nacional e internacional de lucha contra los mega-eventos<\/li>\n<li>la integraci&oacute;n de las luchas femeninas en las ciudades&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/span><\/span>    <span style=\"font-family: Verdana;\">  <\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"499\" height=\"465\" src=\"\/content\/wsf6(1).jpg\" alt=\"\" \/><\/span><\/span><br \/>\n<meta content=\"text\/html; charset=utf-8\" http-equiv=\"Content-Type\"><br \/>\n<meta content=\"Word.Document\" name=\"ProgId\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Generator\"><br \/>\n<meta content=\"Microsoft Word 12\" name=\"Originator\">\n<link href=\"file:\/\/\/C:%5CWindows%5CTemp%5Cmsohtmlclip1%5C01%5Cclip_colorschememapping.xml\" rel=\"colorSchemeMapping\" \/><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 9]><xml>\n \n  Normal\n  0\n  \n  \n  21\n  \n  \n  false\n  false\n  false\n  \n  ES-TRAD\n  ZH-TW\n  X-NONE\n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n  \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n   \n  \n<\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><![endif]--><\/span><\/span><\/p>\n<style type=\"text\/css\"><\/style>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><!--[if gte mso 10]>\n\n\n<style>\n \/* Style Definitions *\/\n table.MsoNormalTable\n\t{mso-style-name:\"Table Normal\";\n\tmso-style-parent:\"\";\n\tline-height:115%;\n\tfont-size:11.0pt;\"Calibri\",\"sans-serif\";}\n<\/style>\n\n\n<![endif]-->     <\/span><\/span>                <\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta><br \/>\n<\/meta>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><\/p>\n<p><b>Del Foro Social Urbano, Rio 2010 hacia el Foro Social Mundial Dakar 2011<\/b><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><b>&nbsp;<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">Este Foro Social Urbano corresponde a la voluntad de crear un referente urbano dentro del espacio mundial del FSM, en la l&oacute;gica de la Asamblea de los Habitantes por el Derecho a la Ciudad que se desarrollar&aacute; en Dakar durante el FSM 2011. Esto hace parte de una estrategia global por el derecho a la ciudad como alternativa al neoliberalismo.<\/span><\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">En Dakar, se seguir&aacute;n trabajando los mismos temas que se han debatido en Bel&eacute;m y en Rio. Sin embargo, las lecciones aprendidas de estos dos &uacute;ltimos eventos nos lleva a incluir m&aacute;s elementos dentro del debate sobre el derecho a la ciudad, teniendo en cuenta:<\/span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">el peligro que el derecho a la ciudad se haya convertido en un tema de moda, llevando la necesidad de profundizar la discusi&oacute;n sobre la implementaci&oacute;n del derecho a la ciudad desde la perspectiva de la participaci&oacute;n ciudadana<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">la criminalizaci&oacute;n de los movimientos sociales en su lucha por el derecho a la ciudad<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">la necesidad de articular los temas urbanos con los temas rurales, por ejemplo con las luchas por la soberan&iacute;a alimentaria, la lucha en com&uacute;n de los diferentes movimientos sociales contra los efectos nefastos del neoliberalismo<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">la necesidad de profundizar el debate sobre el cambio clim&aacute;tico y sus impactos sobre la poblaci&oacute;n tradicionalmente excluida del derecho a la ciudad<\/span><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: Verdana;\">la oportunidad en Dakar de tener un encuentro entre movimientos africanos y latinoamericanos para ampliar las relaciones y crear v&iacute;nculos hac&iacute;a un movimiento global por el derecho a la ciudad, como bandera alternativa al neoliberalismo.<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El derecho a la ciudad, como lo afirm&oacute; David Harvey durante el Foro Urbano Mundial (FSM) en Bel&eacute;m, febrero 2009 &ldquo;no es simplemente el derecho a lo que ya est&aacute; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[945,1996],"tags":[1167,1168,1173],"subject_groups":[],"focus_areas":[700,2734],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[946],"countries":[947],"authors":[1259],"class_list":{"0":"post-5024","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"hentry","6":"category-news-articles","8":"tag-housing-and-land-rights-right-to-adequate-housing","9":"tag-right-to-the-city","10":"tag-urban-centers","11":"focus_areas-derecho-a-la-ciudad","12":"focus_areas-derecho-a-la-vivienda-y-a-la-tierra-es","13":"regions-global","14":"countries-global","15":"authors-hic-gs"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El derecho a la ciudad, como lo afirm&oacute; David Harvey durante el Foro Urbano Mundial (FSM) en Bel&eacute;m, febrero 2009 &ldquo;no es simplemente el derecho a lo que ya est&aacute; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-19T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-24T10:28:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010\",\"datePublished\":\"2010-07-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:28:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/\"},\"wordCount\":1646,\"keywords\":[\"Housing and Land Rights \\\/ Right to Adequate Housing\",\"Right to the City\",\"Urban Centers\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Articles\",\"News &amp; Articles\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/\",\"name\":\"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-07-19T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-24T10:28:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS","og_description":"El derecho a la ciudad, como lo afirm&oacute; David Harvey durante el Foro Urbano Mundial (FSM) en Bel&eacute;m, febrero 2009 &ldquo;no es simplemente el derecho a lo que ya est&aacute; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2010-07-19T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2019-09-24T10:28:08+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010","datePublished":"2010-07-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:28:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/"},"wordCount":1646,"keywords":["Housing and Land Rights \/ Right to Adequate Housing","Right to the City","Urban Centers"],"articleSection":["News &amp; Articles","News &amp; Articles"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/","name":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010 - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"datePublished":"2010-07-19T00:00:00+00:00","dateModified":"2019-09-24T10:28:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/hic-en-el-foro-social-urbano-acao-da-cidadania-rio-de-janeiro-brasil-22-26-march-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HIC en el Foro Social Urbano, A\u00e7\u00e3o da Cidadania, Rio de Janeiro, Brasil, 22-26 March 2010"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24280,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5024\/revisions\/24280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5024"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=5024"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=5024"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=5024"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=5024"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=5024"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=5024"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=5024"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=5024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}