{"id":4822,"date":"2008-11-14T00:00:00","date_gmt":"2008-11-14T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hic-net.org\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/"},"modified":"2008-11-14T00:00:00","modified_gmt":"2008-11-14T00:00:00","slug":"discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/","title":{"rendered":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify; font-family: Verdana,Helvetica;\"><font size=\"2\">Discurso de clausura de la sociedad civil<br \/>\nNanjing, 6 de noviembre de 2008<\/p>\n<p>Se\u00f1or Presidente, <br \/>\nExcelencias<br \/>\nEstimados participantes<\/p>\n<p>Es para m\u00ed un gran placer y un honor tomar la palabra, en nombre de la Sociedad Civil, para leer este discurso de clausura. Me siento muy honrada por haber sido elegida.<\/p>\n<p>Agradezco especialmente la ciudad de Nanjing por la organizaci\u00f3n de un acontecimiento de tal alcance. Mis gracias van tambi\u00e9n a ONU-H\u00e1bitat que re\u00fane socios cada 2 a\u00f1os para discutir e buscar soluciones a los m\u00faltiples problemas que nuestras ciudades deben enfrentar.<\/p>\n<p>No puedo terminar sin dirigirme a las organizaciones de la Sociedad Civil, llegadas del mundo entero para aportar sus contribuciones durante los di\u00e1logos, las que organizaron actividad de red, sino tambi\u00e9n las que presentaron sus experiencias en su stand.<\/p>\n<p>Sr. Presidente, Excelencias, Se\u00f1oras, Se\u00f1ores; Como ya saben, la filosof\u00eda de los Foros sociales es organizar plataformas de di\u00e1logos entre los Gobiernos y los otros socios: autoridades locales, el sector privado, las organizaciones de la sociedad civil. <\/p>\n<p>Esta plataforma pretende ser un espacio de di\u00e1logo en el cual todos los protagonistas son iguales, se trata de los principios de igualdad y de equidad.<\/p>\n<p>No debe ser dividido en dos categor\u00edas de protagonistas: por una parte, los Very Important Partners (VIP) (Socios muy importantes) y por otra, los Less Important Partners (LIPS) (socios menos importantes)<\/p>\n<p>Queremos un di\u00e1logo inclusivo, continuo, fructuoso y sincero.<\/p>\n<p>Durante este foro, tuvimos consultas con ONU-H\u00e1bitat pero tambi\u00e9n con autoridades. Estas reuniones dieron resultados provechosos. Esperamos que los roles y las responsabilidades de cada uno sean claramente definidos.<\/p>\n<p>Sr. Presidente, Excelencias, Se\u00f1oras, Se\u00f1ores; es tiempo de reflexionar, como Sociedad Civil, sobre los compromisos asumidos en los foros previos, desde Nairobi, Barcelona, Vancouver. \u00bfCu\u00e1les son los cambios operados desde entonces, se toman en cuenta las distintas preocupaciones? \u00bfCu\u00e1les son los medios que deben aplicarse para un cambio global, sostenible? <\/p>\n<p>El \u201cDespu\u00e9s de Nanjing\u201d nos permitir\u00e1 reflexionar sobre todas estas problem\u00e1ticas, para tomar mejor en cuenta las inquietudes de las comunidades durante el pr\u00f3ximo Foro Social Mundial de 2009 en Brasil.<\/p>\n<p>Les agradezco su atenci\u00f3n <\/p>\n<p>Khady Diagne, SENEGAL<br \/>\n<\/font><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Discurso de Khady Diagne, Enda-Rup Senegal, miembro del Consejo de HIC<\/p>\n","protected":false},"author":414,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"subject_groups":[],"focus_areas":[],"action_areas":[],"scopes":[],"publishers":[],"regions":[],"countries":[],"authors":[],"class_list":["post-4822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discurso de Khady Diagne, Enda-Rup Senegal, miembro del Consejo de HIC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hic GS\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-11-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hic-SuperAdmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"headline\":\"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial\",\"datePublished\":\"2008-11-14T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/\"},\"wordCount\":382,\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/\",\"name\":\"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-11-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hic GS\",\"description\":\"Otro sitio realizado con WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.hic-net.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e\",\"name\":\"hic-SuperAdmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hic-SuperAdmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS","og_description":"Discurso de Khady Diagne, Enda-Rup Senegal, miembro del Consejo de HIC","og_url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/","og_site_name":"Hic GS","article_published_time":"2008-11-14T00:00:00+00:00","author":"hic-SuperAdmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"hic-SuperAdmin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/"},"author":{"name":"hic-SuperAdmin","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"headline":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial","datePublished":"2008-11-14T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/"},"wordCount":382,"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/","name":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial - Hic GS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website"},"datePublished":"2008-11-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/discurso-de-clausura-de-la-sociedad-civil-iv-foro-urbano-mundial-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discurso de clausura de la sociedad civil, IV Foro Urbano Mundial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#website","url":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/","name":"Hic GS","description":"Otro sitio realizado con WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/#\/schema\/person\/224385149f36c9b4d92d12b47f92318e","name":"hic-SuperAdmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6966e27f875b0c4b59979552852f301340854657b00e079d58b37f27d8de900?s=96&d=mm&r=g","caption":"hic-SuperAdmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/414"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4822"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4822\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4822"},{"taxonomy":"subject_groups","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/subject_groups?post=4822"},{"taxonomy":"focus_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/focus_areas?post=4822"},{"taxonomy":"action_areas","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/action_areas?post=4822"},{"taxonomy":"scopes","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/scopes?post=4822"},{"taxonomy":"publishers","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/publishers?post=4822"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=4822"},{"taxonomy":"countries","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=4822"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.hic-net.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=4822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}