Lanzamiento del proceso electoral para el/la Representante de África al Consejo de HIC


Habitat International Coalition

Lanzamiento del proceso electoral
para
el/la Representante de África al Consejo de HIC


El mandato de la Representante de África al
Consejo de HIC, La Señora Affoué Pauline Yao (Femme Côte d’Ivoire Expérience),
ha expirado. El próximo período de cuatro años correrá a partir de Mayo 2018 hasta Abril
2022.

El Señor Davinder Lamba, de Mazingira Institute
de Nairobi, Kenia y el Señor Yves Joël Zoffoun 
de ONG BETHESDA de Cotonou, Benín, los Centros de Referencia (o Puntos
Focales regionales) de HIC para África, apoyarán todo el proceso, junto con el equipo
del Secretariado General de HIC.

Según los requisitos de la Constitución (http://www.hic-gs.org/document.php?pid=4794)
y el Reglamento de HIC (http://www.hic-gs.org/document.php?pid=5724),
los miembros deben estar al día[i] con
sus contribuciones con la Coalición para participar en este proceso electoral.

Elección del/de la Representante
al Consejo – África 2018

Conforme con la Constitución de HIC y con el Reglamento en vigor, el procedimiento para la elección
en la región de África deberá respectarlas líneas directrices siguientes:

1/ ¿Cómo ser un miembro de pleno derecho?  

Activación o renovación de
membresía

– Los miembros hacen contribuciones de apoyo a la
Coalición y, de este modo, obtienen su derecho a voto y puedan proponer a sus
miembros y colaboradores y colaboradoras para la elección del Consejo.
«Contribuciones» son acciones que permiten el fortalecimiento de HIC
y la puesta en práctica de su estrategia. Estas contribuciones se dividen en 5
grupos: (i) investigación y documentación, (ii) capacitación, (iii) trabajo en
red, (iv) recaudación de fondos, gestión de fondos y otros servicios
(logística, administración y legales), y (v) las cuotas calculadas de acuerdo
con el presupuesto anual de la organización miembro.


– Un formulario de actualización de membresía ha
sido enviado el 12 de diciembre de 2017, con la lista de contribuciones, y será
reenviado por email a la lista de distribución de los miembros de HIC en África,
solicitándoles de actualizar su información. Este formulario debe ser llenado y
enviado a Marie al  SG de HIC lo antes
posible.

En caso de que algunos miembros sean activos,
pero carezcan de fondos para pagar sus cuotas, les animamos a presentar sus
casos apoyando la solicitud con la documentación pertinente (empezando por el
envío del formulario de actualización de membresía) y otros documentos que se
indican en la lista adjunta de contribuciones. El registro de contribuciones
del miembro debe enviarse al Secretariado de HIC, con copia al Sr   Davinder Lamba, y Sr Yves Joël Zoffoun, Centros
de Referencia de HIC para África. El registro de contribuciones actualizado y
documentado debe ser recibido al menos dos (2) semanas antes de la fecha de corte
para poder votar en esta elección regional. El registro de las contribuciones
será evaluado por el Secretariado General, en coordinación con los Centros de
Referencia de HIC.

2/       ¿Quién puede participar en
el proceso y ser candidato-a?

Perfil y condiciones de
elegibilidad para lo-as representantes al Consejo
[ii]


– Un hombre o una mujer, perteneciente a una organización miembro de HIC
de la región Europa y al día con sus contribuciones, (i) que trabaja en el
campo de los derechos humanos al hábitat incluyendo los derechos a la vivienda
y a la tierra, (ii) que promueve la justicia social, la igualdad de género y la
sostenibilidad ambiental; (iii) que está interesado-a en combinar los contextos
locales, nacionales y regionales con un enfoque global; (iv) que está
interesado-a en representar en los foros internacionales los procesos sociales
de vivienda desde una perspectiva global.


– Lo-as candidato-as deben hablar inglés o francés


– Lo-as candidato-as elegibles para el Consejo de HIC deben ser
representantes de organizaciones basadas en la región correspondiente, al menos
durante (1) año previo al momento de su nominación.

– Lo-as candidato-as elegibles deben ser nominados-as por al menos dos
(2) organizaciones miembro de HIC de la región, y que no sea la organización a
la que él/ella pertenece (no se acepta auto-nominación).

3/ ¿Que se supone que deban asumir los miembros del Consejo de HIC?

Responsabilidades y tareas.

– Dar directrices y seguimiento a la política de HIC de acuerdo a las
necesidades y aspiraciones de los miembros que representan.

– Estar informado y participar en la definición de los valores y
posicionamientos de HIC.

– Asistir y participar activamente en las reuniones del Consejo de HIC
(tanto en persona como virtuales) así como en reuniones regionales o temáticas
de los miembros de HIC a los que representan así como apoyar en la recaudación
de fondos.

– Asistir a eventos y campañas de las organizaciones aliadas de HIC.

– Participar y dar seguimiento a las decisiones, comisiones y Grupos de
Trabajo que promueve el Consejo de HIC.

– Entregar informes periódicos a los miembros que representan.

– Una vez convocada la reunión anual de la Asamblea General, debe
realizar una consulta entre los Miembros a los que representa y presentar los
resultados de dicha consulta durante los debates de la Asamblea General.

– En función de los resultados de esta consulta, participa en la
Asamblea General con las cartas poderes de sus representadas-os, apoyando los
intereses de la región. –

– Representar a HIC de forma solidaria, sin retribución (los miembros
del Consejo no reciben sueldos).

– Participar en las reuniones del Consejo y eventos globales de HIC con
el apoyo financiero de la Coalición para los viajes y el alojamiento siete (7)
días una vez al año.

4/       ¿Cuánto tiempo dura el
mandato?

Duración del mandato

– Los miembros del Consejo
asumen su mandato por un período de cuatro (4) años y no pueden asumir ningún
puesto o combinación de puestos en el Consejo por más de dos (2) períodos
consecutivos.

5/ ¿Cómo nominar candidato-as?

Procedimiento para la
nominación
[iii]

– Lo-as representantes de las organizaciones en la región de África,
miembros al día con sus contribuciones, deben mandar un correo electrónico al
Comité Electoral que indica el nombre de su candidato-a y el nombre de la
organización de su candidato-a.

– Lo-as candidato-as deben ser nominados-as por al menos dos (2)
organizaciones miembro de HIC de la región, y que no sea aquella organización a
la que él/ella pertenece.

6/ ¿Cómo
debe el/la candidato-a validar su nominación?

Requisitos para
la confirmación de la elegibilidad

– Para confirmar su
elegibilidad, tanto el-la nominado-a como su organización deben confirmar por
escrito su aceptación a la candidatura.

– Para los efectos de la campaña electoral, dos documentos son
requeridos:

(i) el/la candidato-a debe enviar al CE una breve biografía o CV y una
carta de motivación/presentación, y

(ii) la organización del/de la candidato-a debe apoyar su candidatura
enviando al CE una pequeña reseña indicando el nombre de la organización y sus
actividades.

7/ ¿Quiénes pueden votar?

Padrón electoral


Se cerrara, emitirá y publicara un padrón electoral de los miembros de África
 con derecho a voto (al día con sus
contribuciones) antes de la publicación del llamado a votar.

Sólo serán admitidos a votar
los miembros que figuran en dicho padrón. El padrón electoral se cerrará y
publicará antes de enviar el llamado a votar.

Nota: Cada elector-a tiene derecho a un (1) voto.

8/ ¿Cómo votar?

Modalidades de la votación


Los votos serán enviados por correo electrónico al CE.

El nombre de uno (1) de lo-as candidato-as validado-as y de su
organización debe figurar en la votación. Los votos pueden ser emitidos en inglés
o francés.

9/ ¿Cómo y cuándo
durara el proceso?

Planificación y síntesis del
proceso[iv]
sin fechas o plazos definidos[v]

 

1.   
 

Recordatorio para activación o reactivación de la membresía

2.   
 

Constitución del CE

3.   
 

Elaboración de las etapas del proceso electoral y del
calendario por el CE

4.   
 

Llamado a nominación

5.   
 

Recepción de nominaciones

6.   
 

Revisión de nominaciones

7.   
 

Recepción / revisión / traducción de los documentos de
lo-as candidato-as

8.   
 

Recepción del registro de contribuciones tipos I a IV
(contribuciones no financieras)

9.   
 

Recepción de las contribuciones tipo V (cuotas)

10.   

Cierre del padrón de electore-as

11.   

Cierre de campañas de candidato-as

12.   

Publicación de lista de candidato-as y de sus
documentos

13.   

Llamado a votar

14.   

Voto

15.   

Cierre de voto

16.   

Recuento de votos y verificación de su validez

17.   

Comunicación de los resultados al Consejo de HIC

18.   

Comunicación de los resultados a los miembros de HIC

19.   

(Eventuales) Objeciones a los procedimientos
electorales o a los resultados


[i] Definición de miembro en la Constitución de HIC
(Articulo 4.3): «Los miembros son
aquellas organizaciones/entidades… que colaboran con las actividades
desarrolladas por HIC, y que hacen una contribución determinada por el Consejo.
Las organizaciones miembro tienen derecho a voto y a proponer a sus miembros y
colaboradores para la elección del Consejo”.

[ii] Los-as candidatos-as al Consejo de HIC son elegidos-as
por su buena voluntad y sus capacidades personales para asumir las tareas
correspondientes a un miembro del Consejo de HIC y para representar a su
región.

Nota: Ningún-a empleado-a
del Secretariado General de HIC o de los Centros de Referencia puede ser
candidato-a a ocupar un puesto en el Consejo. En el caso de que un miembro del
equipo del Secretariado o de un Centro de Referencia desee ser miembro del
Consejo, deberá renunciar a su cargo en el Secretariado o en el Centro de
Referencia y no volver a asumir ningún cargo en dicha estructura hasta el
término del mandato que asuma en el Consejo.

[iii] Los integrantes del CE no pueden nominar
candidatos-as, ni aceptar sus propias nominaciones para las elecciones en las
que están implicados.

[iv] Esta guía ha sido preparada por el SG de HIC y debe
considerarse como una pauta de orientación para facilitar la tarea del Comité
Electoral. El CE elaborará, revisará y aprobará el calendario del proceso
electoral.

[v] Cualquier imprevisto dentro de este
proceso electoral (incluyendo la necesidad de prórrogas en el presente
calendario) será resuelto por el Comité Electoral, siempre en consulta con los
Puntos Focales y el SG de HIC.