Estimado-a-s miembros y amigo-a-s:
HIC-HLRN
y el Centro Egipcio para la Reforma Cívica y Legislativa están solicitando su colaboración para enviar un mensaje urgente solidarizando en contra de la destrucción de viviendas y
el desplazamiento de la
comunidad de Imbaba (El Cairo). Estas violaciones recientes afectan a más de 30 familias hasta ahora.
Su acción inmediata es necesaria para exigir de las autoridades egipcias que:
Proporcionen inmediatamente
viviendas alternativas adecuadas para lo-a-s residentes afectado-a-s tal,
como parte de su derecho a la reparación; reubicando a las victimas tal como lo eran en el pasado y les entreguen una compensación financiera para
sus bienes perdidos y otros daños ocasionados;
Desarrollen
un plan inmediato para el desarrollo del barrio de Imbaba, en
colaboración con sus residentes actuales, mejoren instalaciones y
servicios básicos y empoderen los habitantes para que participen en el proceso de
desarrollo urbano, de acuerdo con la Observación General N º 4 del
Comité DESC;
Continúen la reponsabilización del personal técnico de la empresa de agua y saneamiento
responsable de las reparaciones y mantención, de los ingenieros municipales
y de las personas responsables de este desastre;
Se aseguren que los funcionario-a-s del barrio y de la juridicción centro esten atendiendo a lo-a-s residentes y solucionen sus preocupaciones; les proporcionen la información necesaria a todos los niveles de desarrollo público y privado de la región, efectúen las gestiones y proporcionen servicios de mantención e información para el público, cumpliendo con el derecho fundamental a la información;
Y compensen plenamente a lo-a-s afectado-a-s por la destrucción de sus vivienda y el desplazamiento forzado.
Todos los detalles de este caso están disponibles en http://www.hlrn.org/img/cases/EGY-FE-Imbaba%2012122011%20EN.pdf (en inglés) y http://www.hlrn.org/img/cases/EGY-FE-Imbaba%2012122011%20Ar.pdf (en árabe). Un
ejemplo de carta de apoyo, incluyendo información de contacto necesaria
para las partes interesadas esta incluida para facilitar su acción inmediata. Alternativamente, puede consultar el sitio Web de HIC-HLRN http://www.hlrn.org/Spanish/urgent.asp, sección «Soluciones y Herramientas» y pulse en «support» frente a este caso para enviar automáticamente la carta en su nombre.
Muchas gracias por su atención, solidaridad y cooperación.
Atentamente,
Equipo Acción Urgente HLRN


