Declaración de HIC dirigida al PrepCom 3 de Hábitat III

La «Nueva
Agenda Urbana,» desde sus inicios, es incompatible con los acuerdos
históricos, las prioridades globales actuales y el «mundo que
necesitamos.» Los intereses particulares han reducido la Agenda Hábitat a prioridades
urbanas, a la subordinación de las zonas rurales y a ignorar los problemas de la
migración forzosa, asumiendo que la urbanización es «inevitable» y está
más allá de la voluntad humana o de la dirección política.

Esta visión ignora
las crisis y las causas fundamentales de los desplazamientos que generan y
profundizan el sufrimiento y empobrecimiento. Si realmente queremos
«acabar con la pobreza en todas sus formas», en consonancia con la Agenda
2030 para el Desarrollo Sostenible, necesitaríamos una visión coherente con el
aumento de la inversión y el desarrollo rural y que -como en la Agenda Hábitat-
«trate a los pueblos y ciudades como puntos en un continuo de asentamientos
humanos dentro un ecosistema común».

Positivamente,
el nuevo borrador reitera el derecho humano a una vivienda adecuada y las
políticas de vivienda correspondientes. Esto se alinea con las obligaciones
internacionales de cada estado representado aquí y forma una base para seguir
avanzando hacia la realización de un «hábitat de derechos humanos»
para todas-os, incluyendo el derecho a la ciudad y las normas de buena gobernanza
que no se detienen en los límites urbanos.

Sin embargo, la
desestimación de las lecciones aprendidas en la implementación de los
compromisos de Hábitat II se une a la negligencia de la desigualdad y crisis
cíclicas creadas por los mercados globalizados. Tal omisión ignora los compromisos
repetidos de Hábitat II a garantizar la implementación dentro de un orden macroeconómico
justo. La Coalición Internacional del Hábitat (HIC) demanda a los estados la
regulación de los mercados financieros e inmobiliarios para poner remedio a sus
consecuencias empobrecedoras.

Estamos atónitos al no encontrar nada en esta Agenda sobre la regulación
transnacional de titulización de hipotecas y del sector inmobiliario, la
corrupción o el acaparamiento de tierras. La puesta en práctica de alternativas
al alquiler de vivienda y al mercado para una urbanización inclusiva es sólo posible
poniendo remedio al orden financiero mundial.

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible deja vacios evidentes que deben
ser llenados por la Agenda Hábitat III, en
particular los obstáculos al desarrollo sostenible que plantea la
«ocupación extranjera y militar.» La Agenda 2030 señala la necesidad
de medidas correctivas efectivas, pero no ofrece ninguna.

La sección del nuevo borrador sobre «Seguimiento»
carece de la intención y la especificidad necesaria para la implementación, el
seguimiento y la evaluación. Mantiene la falta de implementación de los 20 años
de la Agenda Hábitat y la amnesia acerca de los compromisos de los estados y organizaciones
de la ONU. Entre las promesas rotas de Hábitat II está el reiterado compromiso
«a prevenir y remediar los desalojos forzosos» en todos los hábitats.

Un enfoque de
derechos humanos debe guiar a la política global de los asentamientos humanos y
a los compromisos correspondientes a las obligaciones del estado. HIC demanda
una Nueva Agenda Hábitat holística, no una «agenda urbana» que deja
la mitad de la humanidad detrás. Una Nueva Agenda Hábitat debe incorporar la igualdad
de género y la sostenibilidad ambiental, la no discriminación, responsabilidad,
reparaciones por el daño realizado, equidad intergeneracional con un enfoque especial
en los derechos de los niños y las personas mayores, además de las personas con
discapacidades, las minorías sexuales, las poblaciones indígenas, y la
realización progresiva de todos los derechos humanos para todas-os. La implementación
efectiva, seguimiento y evaluación deberían alinearse con la Agenda 2030, el Acuerdo
de París y otras obligaciones y compromisos internacionales de los estados. Hay
demasiado en juego, y ahora es nuestra oportunidad de hacerlo bien.

Surabaya, Indonesia, 26 de julio de 2016

Contacto:
Housing and Land Rights Network
E-mail:
contact@hlrn.org.in and hlrn@hlrn.org
Página Web: www.hlrn.org

Coalición Internacional del Hábitat, Secretariado General
E-mail:
gs@hic-net.org

Página Web: http://www.hic-gs.org/
Portal de HIC: https://staging.hic-net.org/

Foto: Joseph Schechla, coordinador de HIC-HLRN, dirigiéndose al
PrepCom3 de Hábitat III.

* Para
ver el video, en inglés, haga clic
aquí.