Minutas de la Asamblea General, Túnez 2015


Asistencia (Ver detalle:
http://hic-gs.org/content/HIC%20General%20Assembly%20register%20and%20proxyes.doc
x): Yasser Abdelkader (YA), Marie Bailloux (MB), Marisol
Castillo (MC), Josette Cole (JC), BenoitDebuigne (BD), Silvia Emanuelli (SE),
Alex Frediani (AF), Ramiro Garcia (RG), Sherouan Hassan (SH), Ernesto Jimenez
(EJ), Yves JoëlZoffoun (YJ), SylvieLacroix (SL), Rafaella Lima (RL), Jia-He Lin
(JL), Ahmed Mansour (AM), Emily Mattheisen (EM), Nathan McDonnell (NM),
PhilippineMeunier (PM), ZamaMgwatyu (ZM), Isabel Pascual (IP), Alvaro Puertas
(AP), Dimitri Roussopoulos (DR), ImanSalama (IS), Nelson SauleJr (NS), Joseph
Schechla (JS), PascaleThys (PT), MalinWidehammar (MW), PaulineYao (PY) yLorena
Zarate (LZ).

Traducción simultánea: EN ES FR con
el apoyo de 6 traductores.
Notas: Marie e Isabel
Presidencia: Lorena y Álvaro

1. Mensaje de bienvenida de la
Presidenta de HIC

LZ: Bienvenidas
todas y todos, buenos días. Es una gran alegría tenerlos hoy aquí; muchos han
viajado desde muy lejos para estar en las actividades del Foro Social Mundial
(FSM). Bienvenidos especialmente a los miembros de HIC y a otras organizaciones
presentes. La Asamblea General (AG) es una asamblea abierta de los miembros de
HIC, donde siempre queremos acoger a nuevas organizaciones para trabajar juntos
y reforzar nuestras luchas.

AP: Quisiera primero
agradecer a todas y todos los que han colaborado en las actividades del Foro y
segundo dar la bienvenida a todos los miembros, amigas-os y aliadas-os de HIC.
Aprovechemos esta posibilidad de vernos en persona para seguir planeando las
futuras iniciativas en 2015 y 2016, van a ser años muy agitados.

PY: Buenos días, soy
Pauline Yao, representante de la región de África en el Consejo de HIC y vengo
de Costa de Marfil. Agradezco al equipo del secretariado todo el trabajo
realizado para que todas y todos estemos aquí reunidos. Para nosotras-os la
lucha por la tierra, la vivienda y la ciudad es importante y es una
satisfacción unirnos a esta lucha global.

LZ: Los miembros del Consejo tuvimos una interesante reunión
el sábado y el domingo, donde se avanzaron diferentes temas que también
discutiremos aquí con ustedes. Faltaron: Rajaa que por diferentes motivos
canceló su viaje, aunque en algún momento estuvo conectada por Skype, Michael
Shapcott, representante de Norte América y Vanesa Valiño, representante de
Europa. Quisiera agradecer al equipo del secretariado el trabajo enorme que han
realizado para preparar estas reuniones, las actividades internas de HIC y las
del Foro junto a otras organizaciones y redes aliadas-os.

* Para descargar las minutas completas, haga clic aquí.