Minuta de la reunión de la Asamblea General de HIC, Túnez, 2013

Túnez, 28 de Marzo de 2013


Asistencia (Ver
detalle en anexo 1): Abbas Hassan Rahi Al-Shamari (AR), Adel Al-Soiedi (AA),
Pauline Yao (PY), Ahmed Mansour (AM), Ana Sugranyes (AS), Basheer Sakr (BS),
Bettina Koehler (BK), Carmen González (CG), Charlotte Mathivet (CM), Claudio
Pulgar (CP), Edi Escobar (EE), Emily Mattheisen (EM), Fernando Peralta (FP),
Gertrud Marczinzik (GM), Giovanni Allegretti (GA), Issa Samander (IS), Jamal
Talab Al-Amleh (JA), Joseph Schechla (JS), Katherine Coit (KC), Knut Unger
(KU), Lorena Zárate (LZ), Marcelo Waschl (MW), Maria Silvia Emanuelli (SE),
Marie Bailloux (MB), Michael Kane (MK), Michaela Brück Waschl (MBW), Miguel
Santibañez (MS), Muhser Abu Ramadan (MR), Nelson Saule Jr (NS), Pascale Thys
(PT), Patrick Andrivet (PA), Rabie Wahba (RW), Rajaa Al-Kassab (RK), Saad El
Nounou (SN), Sami Slatnia (SS), Shelley Buckingham (SB), Sheruan Hassan (SH),
Vanessa Valiño (VV), Yasser Abdelkader (YA).

Intérpretes: Jihene Rihani Chaabane y Samia
Ben Romdhane.

Minutas tomadas por Shelley y Marie

1. Mensajes de bienvenida

LZ: Esta reunión representa una oportunidad
especial a nivel político; puesto que tiene lugar en una región importante para
las luchas actuales. Nuestros debates sobre la crisis y los cambios a nivel
global son aquí evidentes, con los movimientos sociales que demuestran que no
se trata solo de teoría sino también de acción. Este es el momento más crítico
de la crisis del sistema, la cual no es únicamente una crisis económica sino
además de civilización. Todo se ha convertido en bien de consumo y se compra el
acceso a estos bienes, cuando debería ser un derecho para todos y todas. El
Foro de la Tierra y el Foro Social Mundial son una ocasión importante para
debatir estos temas. A nivel institucional, este es también un momento
especial: HIC nació en 1976, ha sufrido muchos cambios y ahora debemos
someternos a transformaciones internas que nos permitirán trabajar mejor
juntos, profundizar en el proceso democrático de la Coalición. Este es el
espíritu de las transformaciones que proponemos en la Constitución. Ana
Sugranyes nos deja, este es otro cambio. Estamos evaluando como proceder en
esta etapa.

RK: Túnez fue el punto de partida de todas
las revoluciones árabes y ahora es la sede de diferentes eventos tales como el
FSM. Esta primavera árabe todavía pendiente, inacabada, que no es
desgraciadamente más que una simple víctima de los diferentes intereses que se
oponen a los cambios, de los que están ahora en el poder y hacen todo lo
posible para destruir a estas naciones.

PY:
aunque se trate de África o de MENA, las dificultades, las reivindicaciones y
los procesos son los mismos.

* Para descargar la minuta completa,
haga clic aquí.