Nápoles, Italia, 6 septiembre de 2012
Más de 250 organizaciones y redes
locales, nacionales e internacionales de los habitantes, por el derecho a
habitar, comprometidos con la lucha por la habitabilidad en las ciudades y los
territorios, han enriquecido con 42 iniciativas el Foro Social Urbano (FSU)
(Nápoles, Italia, 3-7 de septiembre de 2012), totalmente independiente,
autogestionado y autofinanciado, alternativo al VI Foro Urbano Mundial (FUM 6)
de ONU-Habitat, asumiendo la responsabilidad de un compromiso colectivo en
defensa del derecho a la ciudad y a los territorios de los bienes comunes.
Denunciamos con fuerza:
- El fracaso de las
políticas neoliberales, fundamento de ciudades violadoras de derechos humanos
legalmente reconocidos, acaparadoras rapaces de los territorios, de los
recursos naturales y de los bienes comunes, productoras de una crisis
sistémica, ambiental, alimentaria y urbana que cuenta con más de 1.200 millones
de personas en el mundo excluidas de una vivienda y de un ambiente digno y
seguro, crisis que está empeorando dramáticamente con otras 60 millones de
personas bajo amenaza de desalojo; - El ataque al derecho al
futuro de los habitantes, de todos los seres vivos y del ecosistema, provocado
por la globalización financiera que quiere minar la democracia para poner las
manos sobre los bienes comunes, naturales y sociales, herencia inalienable de
la tierra y de los habitantes, transformando la ciudad en mercancía; - El rol de ONU-Habitat que,
con el Manifiesto por la ciudad, quiere asumir el liderazgo de la planificación
urbanística, a-democrática y desarrollista, proponiendo alianzas que subordinan
los estados y las autoridades locales al negocio privado, entregando las llaves
de las ciudades y de los territorios a quien las quiera usar para especular,
con la falsa promesa de ofrecer recursos financieros necesarios para salir de
la crisis de la deuda; - El derroche de dinero
público por el FUM de Nápoles, que marca también un retroceso adicional
respecto a la Agenda Habitat y al FUM de Rio de 2010, con la exclusión de la
agenda oficial de temas candentes como los desalojos, el derecho a la ciudad
basado en la función social de la propiedad y del territorio y sobre el
principio de la gestión democrática; - La estigmatización de las
víctimas de la crisis, de los endeudados por las hipotecas y de los alquilados
que, precarios o sin trabajo, pierden incluso la casa, de los migrantes, de la
comunidad Rom, de los pobres; - La criminalización de los sin techo, de quienes
luchan por el derecho a la vivienda, a la tierra y por los bienes comunes,
pidiendo la inmediata liberación de los dos activistas Tim Sak Mony (Borei
Keila) y Yorm Bopha (Boeung Kake) encarcelados en Phnom Penh Camboya esta
semana;
Queremos contribuir sólidamente a la refundación de ciudades
bellas y habitables y de territorios abiertos a todos los habitantes, diseñados
sobre la base del «buen vivir” y de la Carta Mundial del Derecho a la ciudad.
Confirmamos nuestro compromiso con la democracia
participativa y directa, la defensa y la gestión participativa de los bienes comunes,
el reequilibrio de la relación campo-ciudad, la función social de la propiedad
y la soberanía alimentaria, reivindicando responsablemente el derecho a la
resistencia para su defensa.
Reivindicamos políticas de vivienda,
urbanísticas y sociales fundadas sobre un pacto social urbano alternativo a los
paradigmas neoliberales, es decir, sobre derechos humanos individuales y
colectivos y el derecho de los habitantes a ser creadores de comunidades
respetuosas con la diversidad, condición esencial para un futuro en armonía con
la naturaleza, no clientes-usuarios de los territorios.
Reivindicamos la recuperación de los recursos
necesarios para implementar estas políticas para un uso social y
anti-especulativo de los bienes públicos, para el apoyo de la autogestión y del
saber hacer de los habitantes, a través de impuestos progresivos de los
mercados inmobiliarios, en particular de los inmuebles vacíos, para la
liberación del yugo de la deuda soberana;
Proponemos una política contra la
mercantilización de la ciudad, por el derecho de sus habitantes a la
participación en su producción social y por la redistribución de las riquezas.
Luchamos por la gestión democrática de la
ciudad, la participación directa de sus habitantes en la elaboración,
implementación y control de las políticas y del presupuesto público.
Solicitamos que los proyectos que tienen un
impacto negativo sobre la vida de los habitantes vengan precedidos de estudios
de impacto social y ambiental obligatorios y vinculantes basados en la
participación.
Asumimos como nuestras las luchas y la resistencia por
el derecho a la vivienda y a la ciudad de las organizaciones de habitantes de
Nápoles, en particular contra los desalojos de inquilinos e hipotecados, contra
los desalojos de la comunidad Rom, por la demolición del Vele y la recuperación
social y urbanística del barrio Scampia, por la recuperación de la gestión
pública del servicio hídrico y de los servicios públicos locales, pedido por 27
millones de «Sí” en el referendim de 2011, por la gestión pública y contra la
asignación de las viviendas sociales a Romeo, por la defensa de la playa para
todos, contribuciones esenciales para liberar la ciudad de la camorra y de la
corrupción.
Apoyamos con fuerza las luchas por el derecho a la
vivienda, a la ciudad y a los territorios de los bienes comunes en Italia y en
todo el mundo, lanzando una llamada a la movilización social y a la
convergencia de organizaciones y redes de habitantes y por el derecho a habitar
y a la ciudad a nivel local e internacional, invitando a las autoridades
locales y a otras entidades que comparten los principios del FSU a involucrarse
en estos temas, proponiendo una
agenda abierta:
- Día Mundial del Hábitat – por el derecho al hábitat (octubre)
- Recogida de
1 millón de firmas (Iniciativa Ciudadana Europea) por la gestión pública del
agua
Foro Social
África (Kinshasa, 17-20 de enero de 2013) - Asamblea
Mundial de los Habitantes (FSM Túnez, 23-28 de marzo de 2103)
Comité
promotor FSU: www.forumsocialeurbanonapoli.org
– info@forumsocialeurbanonapoli.org
HIC: hic-net.org – gs@hic-net.org
IAI:
www.habitants.org
– info@habitants.org
* Pulse aquí para ver el video de la lectura de ésta declaración durante la clausura del FUM 6.


