Casa Emaús do Mosteiro de São Bento, Rio de Janeiro, Brasil,
25 de marzo, de 8am a 2pm
1. Bienvenida
El Presidente de HIC, Davinder Lamba, y la Vice-Presidente, Anelise Melendez, dieron la bienvenida a los miembros y participantes de la Asamblea General y explicaron el contexto de esta AG durante el Foro Urbano Mundial (FUM 5) y el Foro Social Urbano. No es casualidad que este año el FUM tenga por lema el Derecho a la Ciudad: el gobierno de Brasil propuso esto a UN-Habitat, debido a la presión del Foro Nacional de Reforma Urbana (FNRU) una amplia plataforma de movimientos sociales y organizaciones de Brasil, muchas de las cuales son miembros de HIC: ésta ha sido una lucha sostenida por años, proceso que ha venido apoyando HIC desde las últimas dos décadas.
2. Revisión del Quórum
La reunión de Asamblea General contó con la presencia de 67 personas, provenientes de 25 países. De ellas, 41 cuentan con derecho a voto (ver lista aquí) y representaron a todas las estructuras regionales y temáticas de HIC.
3. Aprobación de las Minutas de las Reuniones de AG anteriores (Belém y Cairo 2009)
El Presidente de HIC explicó en dos partes las reuniones de 2009, la primera celebrada enero de 2009 en Belém, Brasil, y la segunda en mayo de 2009, en Cairo, Egipto.
4. Revisión y Aprobación de la Agenda
La Agenda fue presentada y aprobada.
5. Informes Regionales y Temáticos
El propósito es revisar los informes de actividades de las redes regionales y temáticas de 2009.
HIC África Anglófona
Presentación a cargo de Abdul Hamid Slatch de la Asociación de Jóvenes Musulmanes anfitrión, de un evento basado en el VIH / SIDA y los pobres de los asentamientos precarios. Hubo talleres a nivel sub-regionales, el intercambio de experiencias sobre asuntos temáticos y regionales en agosto de 2009. Los principales desafíos son la creación de capacitaciones para los miembros mediante cursos de formación.
HIC África Francófona
Presentación a cargo de Khady Diagne, Enda-RUP. En 2009 se desarrollaron varios proyectos en la región. En julio de ese año, se celebró en Dakar una reunión sobre estrategias del derecho al agua en África Francófona, así como talleres sobre el tema del derecho a la vivienda desde la perspectiva del VIH / SIDA. En Camerún han crecido las Acciones Urgentes de Defensa. La formación de defensa es muy interesante para los miembros de HIC en su lucha contra las violaciones a los derechos de vivienda.
HIC Asia
Presentación a cargo de Abu Rayhan Al-Beeroonee, de Shelter the Poor. En Tokyo, hay un parque que va a ser arrendado por Nike, y existe una campaña internacional contra de la marca, por lo que necesitamos la firma de los miembros de HIC para apoyarla. Hubo muchas actividades con algunos de los gobiernos de la región.
HIC América Latina y el Caribe
Presentación a cargo de Félix Yanes, de CMMLK. En la Región, HIC ha estado fortaleciendo su trabajo en temas como Derecho a la Ciudad, cambio climático, defensa, defensa de políticas públicas, presencia en los medios, y diseminación de documentos. Tenemos además una gran presencia en los talleres y seminarios en la región. Por ejemplo, en diciembre de 2009, en La Habana, con el taller sobre Estrategia de Comunicación y Articulación de Organizaciones y Movimientos por el Derecho a la Tierra, la Vivienda y la Ciudad en América.
Los desafíos son: expandir la membresía para fortalecer la coalición a través de mejores herramientas internas de comunicación; profundizar el concepto de producción social del hábitat; realizar progresos visibles en la política, en una acción conjunta con los miembros de HIC. Los debates más importantes son: la enorme disputa del modelo chileno de la vivienda; Brasil es un gran paso adelante con respecto al derecho a la ciudad, pero sigue siendo un problema para su aplicación; la importancia del movimiento de cooperativas en Uruguay, y los grandes avances en Bolivia en el nivel de producción social de la participación.
HIC América del Norte
Presentación a cargo de Nick Volk. La Asociación Nacional de la Vivienda y la Asociación Nacional de la Vivienda de Canadá son las principales organizaciones en la región, que hacen valiosas contribuciones a HIC. A nivel municipal en Toronto, escribimos una declaración sobre el derecho a la ciudad y a la vivienda como un derecho humano. También participan en la campaña internacional de HIC, como un llamado contra los desalojos. Estamos trabajando en incrementar la participación.
HIC MENA
Presentación a cargo de Joe Schechla. La cuestión principal de nuestra red es el suelo. En nuestra región tenemos una gran cantidad de países con problemas de desalojos, el más famoso es Palestina, pero también está Siria. El trabajo de HIC en Palestina no es difundir la lucha palestina, porque es bien conocido: es para discutir el conflicto desde un punto de vista político. Teníamos que mostrar cómo la ocupación militar consistentemente contribuye a las violaciones del derecho a la vivienda. Entre nuestras actividades en 2009: se organizó un foro del suelo en El Cairo con las correspondientes reuniones de HIC; hemos trabajado en las directrices de la FAO; participamos en la GLTN desde la estructura temática con un grupo de trabajo sobre la cultura islámica sobre del suelo; y tenemos un nuevo miembro en Darfur, que es muy importante porque el tema del suelo no se ha planteado allí.
HIC Europa
Presentación a cargo de Katherine Coit, UDE. En 2007, simpatizantes y antiguos miembros de HIC lograron la ley de Derecho a la Vivienda Oponible en Francia. Su objetivo es hacer frente a los tribunales cuando las personas no tienen acceso a una casa. Pero desde entonces resulta que el gobierno no lleva a cabo la ley y están haciendo todo lo posible para evitarla.
Ada Colau, Observatori DESC: En España estamos tratando de influir en un cambio real de paradigma, a través del apoyo y trabajo conjunto en Cataluña, pero también con Italia. Hemos aumentado nuestro trabajo con HIC y queremos aumentar nuestro trabajo con Europa, ya que hasta ahora había muchos vínculos con el problema del lenguaje, por lo que hay más contactos con América Latina. Estamos dispuestos a trabajar en tener más miembros de HIC en Europa.
HIC WAH
Presentación a cargo de Shivani Bhardwaj, de Sathi all for Partnership (SAFP): El año pasado en El Cairo comenzamos la renovación de HIC WAH. En el sistema de las UN-Hábitat, hubo un proceso de cuatro años para distinguir a nosotros mismos de la Comisión Huairou. Tenemos que dejar claro lo que nuestra organización está haciendo en términos de trabajo de género.
Graça Xavier, de UMPSP: Ha habido mucho trabajo en la Campaña Safe City con una gran cantidad de enlaces entre las regiones.
HIC HLRN
Presentación a cargo de Joseph Schechla. La red funciona como un grupo global y los miembros nos pidieron un instrumento de acción urgente contra los desalojos. Tuvimos una muy buena experiencia con los miembros de Camerún que utilizan esto muy bien. Desde el FUM 3, tenemos la base de datos de violaciones y la cartografía mundial de HLRD. Pero los miembros no lo usan y nadie ha ingresado un solo caso. Hemos recogido una gran cantidad de casos de desalojos en diferentes países de los medios de comunicación, y luego lo enviamos de vuelta a nuestros miembros. Pero no hemos recibido ninguna retroalimentación. En SARP, hemos estado trabajando en el informe sobre los desalojos forzosos por el Relator Especial. Estamos trabajando en una herramienta de género en la Base de Datos de Violaciones (VDB, en inglés). El problema es que tenemos que hacer que sea sencillo y centrarse en algunos casos de violaciones. La omisión de violaciones de derechos de la mujer, al igual que los derechos de herencia, se debe a la complejidad de la recogida de información. El VDB no es sólo de género y hay además referencias a los inmigrantes. No incluimos el VIH / SIDA debido a la falta de debates y porque nadie ha entrado en ningún caso en la VDB.
HIC HSEN
Presentación a cargo de Khady Diagne. En 2009, HSEN ha centrado su labor en la formación de los formadores, promoción, capacitación sobre el derecho al agua y saneamiento con ANEW, y definición de los mecanismos de defensa en París. El proceso electoral ya ha comenzado en Yaundé con algunos miembros de HIC. Tratamos de ver cómo podemos atraer a nuevos miembros.
HIC GS
Durante 2009, el principal desafío para el GS fue coordinar las fuerzas para las reuniones de Río. El Foro Social Urbano (USF) es el resultado más evidente del trabajo logrado en un año con las diferentes redes (IAI, FNRU, COHRE). Quisimos a UN-Hábitat para tratar de entender qué es el derecho a la ciudad para la presentación de FNRU Habitat Scroll of Honour Award 2009, pero sin ningún éxito. Luego intentamos tener un espacio para la sociedad civil en el FUM 5, pero no tuvimos éxito tampoco. Sin embargo, el FSU es un gran paso hacia adelante de lo que hemos estado haciendo en los últimos años. Otro reto en la misma dirección es el libro Ciudades para Todos, que refleja la diversidad de socios y aliados del derecho a la ciudad. Hemos realizado mejoras para la gestión de membresía. Hemos acompañado los procesos locales y, finalmente, después de 20 años, las organizaciones chilenas se han unido al SELVIP. Un tema importante en el año 2010 serán las elecciones de HIC: se trata de un reto de tener gente nueva, ya que pueden no estar preparados al interior del Consejo.
6. Contabilidad y Auditoría
HIC GS
El tesorero de HIC, Joseph Schechla, presentó el informe de auditoría a la Asamblea, en relación a 2 esferas principales de contabilidad:
– El programa Misereor (2008-2010) en apoyo a los los costos operativos del GS, expresado en pesos chilenos, detallando los ingresos y gastos de 2009 correspondientes a 100.000 euros, un tercio de los recursos disponibles para 3 años.
– Otros recursos gestionados por HIC-GS en 2009, como los derechos de los asociados, subvenciones e ingresos del trabajo de consultoría. De julio 2008 a diciembre 2009, los ingresos fueron de USD 50,607; los gastos de USD 39,796. El saldo estaba previsto para las actividades actuales de HIC en WUF5 y USF.
El estado financiero consolidado de HIC 2009
Para la declaración de 2009, la integración de los saldos financieros de HIC-África (proyecto ACCD), HIC-AL, HIC MENA, HIC-HLRN y SARP, y HIC-GS, en el momento justo las auditorías relacionadas con la contabilidad de HIC- AL y HIC-GS están disponibles. La declaración se presentará en el Informe Anual de HIC 2009, antes del mes de julio.
Decisión: Votación sobre todos los informes: Aprobación con 28 votos y 9 abstenciones.
7. Revisión de la estrategia global de HIC
Derecho a la Ciudad
Presentación a cargo de Lorena Zárate, personal de HIC-AL: HIC ha sido un actor clave en el proceso de construcción del derecho a la ciudad, ampliando la visión desde América Latina a otras regiones del mundo, promoviendo la realización de eventos específicos, discusión y formulación de estrategias conjuntas entre sus miembros y con otros actores. La ONU ha estado promoviendo el proceso del derecho a la ciudad por algún tiempo y tenemos que reconocer que el FUM 5 ha sido un paso importante, pero al mismo tiempo, tenemos que permanecer activos y en alerta. De ahora en adelante, estará "de moda" hablar del "derecho a la ciudad".
Tenemos que ser cuidadosos al respecto y profundizar los temas que hemos definido como organizaciones y redes, tales como: el ejercicio pleno de la ciudadanía, la función social del suelo, la producción democrática de la ciudad, la gestión sostenible de los recursos ambientales, y el disfrute equitativo de la ciudad. Para contrarrestar las posibles distorsiones de este problema, se requiere una acción más eficaz para afirmar y profundizar el contenido del derecho a la ciudad hacia un cambio de paradigma, como una propuesta de cambio cultural. Proponemos la (re) creación de un grupo de trabajo específico de HIC que trabajará en la definición de la promoción de políticas públicas, mediante la articulación entre las diferentes redes, la documentación de violaciones de derechos con las recomendaciones de los Relatores, la difusión de las mejores herramientas para el monitoreo, la acción colectiva y la aplicación de las políticas del derecho a la ciudad. Para ello, hacemos hincapié en la importancia de un mayor intercambio entre las regiones.
Derechos a la Vivienda y al Suelo
Presentación a cargo de Angie Balata, el personal de HIC-HLRN: Durante 2009, hemos observado las siguientes problemáticas: el aumento de violaciones derivadas, en concreto, de la privatización y los desastres relacionados con el medio ambiente (los efectos de Katrina y el Tsunami en Asia todavía se sienten, pero ahora con Haití y Chile hay más violaciones a los derechos a la vivienda y al suelo); un trabajo más profundo dentro de HIC HLRN sobre la creciente privatización del espacio público, la falta de acceso de los grupos minoritarios a estos espacios, y la segregación espacial; el desafío de hacer una evaluación de las preciadas herramientas desarrolladas por HLRN para hacerlas más viables y sensible a los miembros.
Presentación a cargo de Silvia Emanuelli, el personal de HIC-AL: Es importante favorecer la vinculación necesaria entre el campo y la ciudad en los distintos temas cubiertos por la red como: los megaproyectos y las violaciones de los derechos al suelo y la vivienda (como en el caso de la lucha contra la presa La Parota, México), el derecho humano al agua con el trabajo realizado en varias reuniones para mejorar y dar respuesta a la participación local, nacional e incluso a las cuestiones regionales, el desarrollo de publicaciones, participación en los foros, y la creación de un proyecto sobre litigio estratégico sobre derechos de agua; monocultivos y violaciones de derechos de vivienda y suelo y su impacto sobre los desalojos, con una publicación y un informe sobre el tema.
HIC-AL y HLRN coordinadas para dirigir a los miembros las siguientes preguntas:
- ¿Nuestras herramientas responden a las necesidades de nuestros miembros? ¿Necesitan ser mejoradas, y, en tal caso, de qué forma?
- ¿Estamos, como HIC, demostrando nuestro compromiso con el derecho a la vivienda y al suelo, tomando todo lo relevantemente necesario para nuestros miembros y acorde a las nuevas realidades?
- ¿Son nuestros enfoques actuales relevantes para los miembros?
Transversalidad de Género
Presentación a cargo de Bola Fajemirokun, de DIN: Esto era esencialmente un feedback a la GA sobre la labor del Comité creado por el Consejo de HIC en su reunión de Río. Se reconoce que, aunque HIC ha adoptado medidas para abordar las cuestiones de género, principalmente, a través de la creación de WAS/WAHN y la exigencia de un género alternativo para representantes del Consejo, ahora hay una necesidad de tener una perspectiva de género que aplique de forma coherente una estrategia de incorporación de dicha perspectiva en todas las redes y estructuras temáticas de HIC. Sin embargo, la aplicación deberá ser gradual. Las recomendaciones clave incluyen auditorías de género, las evaluaciones de impacto de género de las actividades de HIC y la asignación de recursos, talleres de capacitación, así como la asignación específica de recursos (programas y fondos del proyecto, el personal y voluntarios) para la promoción del trabajo de género. Es fundamental que en el Informe Anual de HIC incluya también un informe sobre el género. Hay que tener claro que el término "género" no incumbe sólo las mujeres. Los miembros del Comité de Género son, a saber, Shelley Buckingham, Joseph Schechla, Shivani Bhardwaj, Issa Samander, Graça Xavier y Bola Fajemirokun.
Presentación a cargo de Xavier Graça, de UMPSP: HIC celebró por primera vez un debate sobre las cuestiones de género dentro de su estructura. El proceso de integración de género en las estructuras de HIC, plantea problemas y desafíos que pueden superar la dimensión de género. Tenemos que dar visibilidad a las cuestiones de género y la equidad en nuestras publicaciones; invertir en la formación de género en HIC para mujeres y hombres con el fin de incluir este debate en la agenda de luchas; celebrar un seminario de HIC sobre género en Cuba a finales de noviembre o principios de diciembre de 2010 – con representación tanto de hombres como de mujeres -, y cuyo objetivo sea la formación y la planificación en el corto, mediano y largo plazo; resumir las experiencias exitosas de las organizaciones en relación con las campañas y propuestas de políticas públicas propuestas para las mujeres (como en Brasil, con todas las unidades de viviendas construidas con la subvención del gobierno a nombre de mujeres).
Campañas
Presentación a cargo de Michael Kane, de Naht: HIC llama a la campaña Días de Acción Internacional de los Derechos de Vivienda y Suelo (International Housing and Land Rights Days of Action) cada año desde 2003, que pretende ser "opuesta" al Día Mundial del Hábitat de la UN (UN World Habitat Day) que se desarrolla en octubre. En los últimos años, el llamado de HIC se ha coordinado con el IAI y otros socios bajo el lema Actuemos Juntos – Vivienda para Todos (Act Together-Housing for All!).
La palabra fue dada para presentar los reportes sobre las acciones vinculadas con HIC durante el año pasado y para las propuestas sobre los temas a trabajar en 2010. En los EE.UU., NAHT organizó una actividad con la National Coalition for the Homeless, Poor Peoples Economic Human Rights Campaign y el SG de HIC. Conjuntamente, manifestaron contra el fracaso en la ratificación del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales fuera del evento oficial del Día Mundial del Hábitat patrocinado conjuntamente con el Secretario de Vivienda de EE.UU. Donovan en octubre pasado. NAHT participó también con otros aliados en la gira que Raquel Rolnik realizó en EE.UU. y encabeza una campaña para la ratificación del PIDESC, por los cual se realizaran acciones locales durante el próximo año en los EE.UU.
En el Perú, los miembros de HIC han puesto en marcha una campaña de Derecho a la Propiedad en oposición a los mega proyectos con la campaña de IAI denominada Zero Desalojos de este año, que coincide con el año electoral de Perú. La campaña ha reunido 60.000 firmas para una enmienda constitucional sobre el derecho a la vivienda, y está luchando por una ley nacional para proteger a las personas contra los desalojos provocados por la renovación urbana. En Brasil, UNIÃO está haciendo campaña para un sistema nacional de vivienda y más recursos para la vivienda. Katherine Coit propone un concurso patrocinado por HIC, con fondos recaudados para los premios por campañas con "mejor práctica" para salvar o mejorar el hábitat y el medio ambiente. Como coordinador de la campaña Zero Desalojos de IAI, Pedro Franco llamó a la unidad de las redes para Zero Desalojos en los planos mundial y regional. Otros pidieron que se siga con los informes de desalojos por el Grupo Consultivo de las Naciones Unidas en Nueva Orleans, UK Travelers, y otras áreas.
Varios participantes se comprometieron a continuar con estas y otras campañas, utilizando la
International Housing and Land Rights Days en octubre de 2010 en coordinación con IAI y otras redes para colaborar con la campaña Act Together—Housing for All.
Producción Social del Hábitat
Presentación a cargo de Anelise Meléndez, Vicepresidente de HIC: El debate sobre la producción social del hábitat evalúa las contribuciones de las personas a encontrar un lugar para vivir. Este esfuerzo requiere de décadas de trabajo. ¿Qué significa construir una casa de una forma progresiva sin ningún tipo de apoyo externo de la comunidad? Con una casa, la gente tendrá acceso a la educación, políticas de salud, etc. Se requieren políticas para considerar la producción social de vivienda con el fin de comprender y reconocer la vivienda por su valor de uso en lugar de su valor de cambio. El marco de la producción social nos obliga a considerar la economía alternativa, respetar las culturas para construir viviendas y reconocer las capacidades de la gente. La acción de las personas debe estar en sinergia con el fin fortalecerlos. Debemos tener una visión exacta de la ciudad, cómo vive la gente, construyen su casa y ocupan la tierra.
Roció Lombera, de COPEVI: En México, hemos firmado un acuerdo sobre la producción y gestión de la producción social del hábitat. Un Consejo Consultivo estará integrado con miembros del mundo académico y organizaciones no gubernamentales para llevar a cabo este proceso. El gobierno municipal facilitará los terrenos, ya que es imposible competir con el mercado.
Pedro Franco, de la AIH: en el 2000 la Asamblea Mundial de Habitantes materializó la propuesta de la producción social y se creó la Carta de los Habitantes. Ahora estamos organizando la Asamblea de los Habitantes en enero de 2011 en el Foro Social Mundial en Dakar y el IAI invita a la participación de HIC.
9. Cierre
La próxima reunión de la Asamblea General de HIC se desarrollará en Dakar, en enero de 2011.
El GA culminó a las 2pm.
Para descargar las minutas en PDF, pincha aquí.




