3 pasos para actuar en red con otr@s en el sitio www.wsfprocess.net

La inscripcion personal es el primer paso (1), después uno se incluye en una o varia organizaciones (2) y puede participar en grupos (3) mencionando su afiliación a estas organizaciones

PASO 1 – inscribirse en el sitio: toma tres minutos literalmente y traerá acceso a mucha información

a) irse al sitio http://www.wsfprocess.net; b) Pulsar a «nuevo usuario?» a mano izquierda (abajo del menú “entrar”) o pulse «darse de alta» en el menú derecho superior;

c) Completar la forma de registro (el cuadrito rojo significa un campo obligatorio) y pulsar en «inscribir» al final

>> le aconsejamos elegir un nombre de usuario todo en letras minusculas para no olvidar mayusculas despues

Nota: En pocos minutos usted recibirá su contraseña por el email en la dirección que usted indicó, «copiar» esta contraseña (en el sentido de copiar/pegar), después usted puede abrirse una sesión en Web site de proceso de WSF

d) – conectese, en la pagina de incio a mano izquierda (menú “entrar”) tipiando el nombre de usuario que escogio y “pegando” la contraseña automática en el campo “contraseña” , luego pulse «entrar»

>> le aconsejamos cambiar inmediatamente su contraseña para una más simple que usted recordará

e) Pulsar «preferencias» en el menú superior a mano derecha;

f) Seleccionar la opción «cambiar la contraseña»;

g) Pegar nuevamente la contraseña automática en la zona «contraseña actual», después tipiar dos veces la contrasena nueva y fácil de recordar, y pulsar el botón «cambiar la contraseña” para salvaguardar los cambios.

Luego del paso 1, como individuo registrado, usted puede explorar el espacio comun FSM

1-BUSCAR en todos los datos pulsando en los enlaces numerosos visibles en la Pagina Incial (moverse para abajo para verlos), o palabras tipiadas en el campo de búsqueda en el rincon derecho superior de la pantalla

2-NAVEGAR en todos los espacios públicos usando menus superiores organisaciones y groups ( esas entidades tienen todas un espacio público propio y pueden restringir acceso a parte de este a sus propios participantes)

3-enviar Un MENSAJE a cualquiera de las listas de correo asociadas a cada organización o grupo

(accese al espacio de esta organización o gupo a través de los menús superiores «organizaciones» y «grupos» y pulse la página “ contactar participantes”. Su mensaje será recibido por toda la gente que se afilio a la ciberdelegation de esta organización, o toda la gente que participa en este grupo, y usted puede recibir respuesta de algunos de ellos)

4 – MANDAR COMENTARIOS respecto a cualquier documento visible que tenga un botón «anadir comentario» en su parte inferior pulselo y fije un comentario de primer nivel, o pulse el boton «contestar» a otro comentario

mantener los documentos visibles por todos los miembros del sitio es el ajuste normal, así que la restricción viene como una acción voluntaria de los encargados ( mutuamente cooptados) de cada organización o grupo – ver el paso 2-4

5 – PEDIR ser incluido EN LA CIBERDELEGACION DE UNA ORGANIZACIÓN ver paso 2-1 (es una junta, cooptada mutuamente, de gente afiliada a una misma organización, actuando en red junt@s en wfrpocess.net

Hay algunas organizaciones especiales a las cuales usted talvez desee o necesite afiliarse: “# a titulo personal” , “# investigadores sociales”, “# esperando mientras registro mi organización”, “# representantes de partidos políticos”, “# representantes de entidades gubernamentales”

6 – CREAR la CIBERDELEGACION DE UNA ORGANIZACIÓN (también ciertas organizaciónes pueden ser redes alrededor de listas de correos que existe en este sitio ver el paso 2-2

PASO 2 juntese a su organización o registrela – sea parte de su «ciberdelegacion»

Afiliarse a una organización, o a una organización especial es un paso requerido par estar en un grupo

Primero, usted necesita buscar su organización, para esto, pulse «organizaciones» en el menú superior, tipie algunas palabras del nombre de esta en “ texto a buscar”, pulse “buscar” y una lista de nombres será exhibida

2-1 – si su organización existe ya en el sitio pulsar su nombre que aparecio en el resultado de la búsqueda y asi accese a su espacio a), pulsar en el menu central que aparece la pagina «participantes»

b) Completar la caja de mensaje si se quiere, y pulsar el botón «enviar a «.

c) Ud necesita esperar la aprobación de su petición de inclusión por alguien que es «gestor de entidad» en esta organización (una persona que talvez conoce Ud puesto que son ambos en la misma organización ver 2-4).

d) Usted no recibirá una notificación de su inclusión. Usted verá en la parte izquierda de la pantalla, debajo del titulo «sus organizaciones y grupos», que el nombre de la organización aparece, es la «señal» que esta organización se ha convertido en una de «sus» organizaciones.

>> si no está viniendo esta «señal» rápidamente, usted puede escribir otra vez a la organización: encontrarla con la herramienta de la búsqueda (según lo indicado arriba y pulsar «contactar participantes», y enviarles un mensaje

Si usted pulsa este nombre de “su” organización, entra en el espacio de esta organización vease 2-3

2-2 si su organización no existe en el sitio, entonces registrela: toma 3 minutos para hacer un registro rápido de la organización (contestar solamente a los rubros con un punto rojo y ser muy corto) más adelante,usted podrá completar (pulsar «editar» en el menú central cuando usted accesa al espacio de su organisacion)

a) Pulsar en «register organizatión » en el menú derecho “ actions” ;

b) Entonces, pulsar «aquí»; en el final de » Comprueba que la organización no haya sido registrada y haz clic aquí «

c) Completar la forma (el cuadrado rojo significa un campo obligatorio) y pulsar el boton «salvaguardar» al final

2-3 – Ahora después de ser incluido en el espacio de su organización, usted puede, como individuo afiliado

Acceder al espacio de su organización pulsando su nombre en el menú izquierdo titulado «sus orgas y grupos»)

a) EDITAR los documentos en el espacio de publicación de las organizaciones (pulsar «agregar a carpeta» en el menú central) escoger “archivo” para cargar documentos downloadable, escoger «página “ para redactar o copiar /pegar una página Internet – justo antes de pulsar «guardar» al final, usted puede activar «permitir discussion”

Usted puede enlazar los documentos uno a otros (pulsando el icono “globo” apareciendo en el menú del “ cuerpo del texto” cuando se edita el documento) y crear MINISITIOS para su organización o grupo

b) INTERCAMBIAR EN LA LISTA DE CORREO (conteste a correos recibidos desde su buzon de correo, o pulse «contactar participantes» y pulsar el nombre de la lista, o visitar los archivos) la lista de correo está como otra – tiene la forma siguiente: primer nombre de organizacion @organisation.wsfprocess.net

(puede poner este nombre en “at” (no en “ cc”) y siempre en la primera posición (ponga otros destinatarios después del nombre de la lista)

c) – registrar ACTIVIDADES Y PROPUESTAS DE ACCIÓN como expresión colectiva de la organización o del grupo (pulsar «agregar a carpeta» en el menú central) >> se aconseja utilizar la forma grupo para esto para poder incluir a socios

d) – incluirse en un GRUPO (véase el paso 3

e) – CREAR un grupo ven el paso 3 (pulsar en «register Group» en el menú “actions” a mano derecha)

2-4 cómo agrandar la delegación electrónica de su organización, en tanto que gestor de entidad

La persona que registra la organización es su primer «gestor de entidad», los otros son nombrados por un gestor existente (véase el punto b) abajo). El gestor puede ver y pulsar «include “ en el menú central

a1) incluir personas que ya están en el sitio:, acceder a su organisacion, pulsar «incluir a participantes» y buscar a otras personas ligadas a su organización, e invitarlas. Las personas invitadas reciben un correo de aviso y tienen que: 1 entrar en el sitio, 2/conectarse, 3/buscar el mensaje de invitación que verán bajo el titulo «mis organizaciones y grupos» a mano izquierda y 4/pulsar la palabra «acceptar» que está EN este mensaje mismo

a2) incluir personas que no están todavía en el sitio:, escribir a la gente y sugerirla inscribirse en el sitio y integrar la ciberdelegacion, enviar para ayudarle este mismo documento que usted está leyendo, o cualquier otro

>> si usted siente que va a tomar demasiado largo para conseguir que algunas personas realizen par ellas mismas lors paso 1 y 2, existe una manera acelerada para inscribirlas en su lugar (en la medida que esten de acuerdo…) 1) incribirse como en el paso 1 con el nombre de la persona y SU dirección mail de Ud –y recibir su contrasena automatica 2) conectarse como si usted fuera la persona, y luego en “preferencias” poner la dirección verdadera de la persona, y una contraseña simple, 3) pedir integrar la organización como en 2-1, 4)salirse y conectarse como Ud , 5) incluir la persona como en b) abajo, 6) escribir a la persona y darle su nombre de usuario y contraseña….. (estamos mirando para una manera más rápida de hacer eso J)

b) aceptar la petición de inclusión si usted recibe en su buzon un mensaje titulado la «persona xxxxx ha solicitado ser invitada al espacio de trabajo de la organización xxxxxx”, significa que esta persona desea ser incluida en su organización, Ud puede entonces: 1) entrar en el sitio y acceder al espacio de su organización, 2) pulsar «participantes»- Ud verá la lista de participantes y la lista de los candidatos a que usted puede, según la decisión colectiva, 3) poner en estado «activo», 4) pulse «aplicar cambios

c) designar a otros “gestores” proceda como en b) para designar a la gente como «gestor de la entidad»

PASO 3 : entrar en un grupo de organizaciones socias para discutir o cooperar

Escoger un grupo en menú «grupos», y hacer igual que en 2-1 para entrar en una organización, excepto que usted necesite indicar una organización a la cual es afiliad@, (la que es más relevante en el marco de este grupo).

¿POR QUÉ ESO?: El foro es básicamente un proceso de espacio abierto para interconectar organizaciones, asi que mencionar una organización al entrar en un grupo permite contestar a la pregunta «quién está aquí afiliado a que?», y esta informacion se refleja en el «perfil» de grupos y de actividades, No obstante Ciertos grupos aceptarán a individuos afiliados a organizaciones especiales como # en capacidad personal o # mientras que registro mi org vease el paso 1 – 5)

También Ud no puede participar en un grupo a nombre de otro grupo. esa horizontalidad evita efectos pyramidales.

Una vez en el espacio del grupo usted puede hacer igual que en un espacio de organización (véase 2-3)

Grupos proporcionan un espacio cooptado horizontal entre socios, en el (ciber)espacio

Usted ahora tiene el Info básico para participar en este (ciber) espacio común FSM

Pulse «AYUDA» en el lado derecho superior si Ud necesita información adicional : Consulte la documentación o entre en contacto con el grupo “helpdesk”

Declaración del Encuentro Internacional por Ciudades Igualitarias

Declaración del Encuentro Internacional por Ciudades Igualitarias

En el marco del U20, organizaciones sociales, movimientos populares, redes de la sociedad civil, integrantes de la academia y autoridades locales comprometidas con la igualdad, los derechos humanos y la sustentabilidad se reunieron en Buenos Aires para proponer un compromiso común por Ciudades Igualitarias.

A un año de los sismos: el proyecto de Reconstrucción Integral y Social del Hábitat en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca

A un año de los sismos: el proyecto de Reconstrucción Integral y Social del Hábitat en el Istmo de Tehuantepec, Oaxaca

El 7 de septiembre de 2017 un sismo con magnitud de 8.2 con epicentro en Chiapas, afectó gravemente comunidades de ese estado, así como de Oaxaca. En el segundo caso, los principales daños ocurrieron en el Istmo de Tehuantepec, Ixtaltepec, Juchitan, Ixtepec y muchas de las comunidades Binnizá (Zapotecas) e Ikoot (Huaves) fueron seriamente afectadas. El 23 de septiembre del mismo año, un nuevo sismo de magnitud 6.3 con epicentro en Ixtepec agravó el problema.