Reporte actualizado sobre las inundaciones en Yakarta

Fuente: Asian Coalition for Housing Rights (ACHR)
Traducción y síntesis: Ramón Rodríguez (HIC-AL)

15 de febrero de 2007
www.achr.net

Las recientes inundaciones en Indonesia han afectado no sólo a la ciudad de Yakarta, sino a gran parte del área metropolitana y ciudades periféricas (que incluye a Tangggerang, Bekasi y Bogor). Únicamente en Yakarta cerca del 70% de la ciudad está inundada, por lo que la ciudad se encuentra paralizada. Hasta el miércoles, aún cuando la inundación había disminuido, aún existían grandes áreas inundadas, donde aún no se ha recibido ningún tipo de ayuda, por ejemplo en Karawaci donde hay cerca de 1000 víctimas.

El número de muertos ha incrementado cada día, hasta ahora se tienen confirmadas 50 muertes (en Yakarta y su área metropolitana). El número de refugiados durante la inundación es de 392,164 personas. Desde que el nivel del agua ha disminuido, muchas personas han comenzado a regresar a sus comunidades y a intentar reconstruir sus hogares. No obstante, la gente se encuentra atemorizada ya que la agencia meteorológica nacional ha pronosticado intensas lluvias a partir del 12 de febrero, por lo que el nivel de las inundaciones puede volver a aumentar.

Del total de refugiados, se han reportado cerca de 30.000 casos de personas contagiadas de enfermedades de la piel, gastrointestinales y respiratorias, quienes han sido atendidas en 224 centros de salud.

Impacto de las inundaciones en los Servicios Públicos

Además de los daños ya mencionados, las inundaciones han causado graves daños en los servicios públicos. Desde que comenzó la inundación, el 1 de febrero del 2007, no se ha normalizado el abastecimiento de energía eléctrica, líneas de teléfono y agua potable (el 70% de los habitantes no tienen acceso a ella).

En cuanto al tema de la educación, en toda la ciudad de Yakarta están suspendidas las actividades escolares, más de 1500 escuelas están sin actividades, muchas de las cuales se encuentran funcionando como refugios.

Conflictos Sociales

La gran inundación ha provocado también múltiples conflictos sociales. La distribución de la ayuda y del agua se ha convertido en problema en muchas regiones donde su distribución se hace en base a preferencias religiosas; por citar un ejemplo. Algunos especialistas han pronosticado que este tipo de conflictos sociales empeorará en las próximas semanas, especialmente por la falta de trabajo que se vivirá.

Respuesta del gobierno

El Gobierno de Yakarta actualmente está preparando refugios masivos para los afectados. Serán cinco refugios ubicados en el norte, sur, centro, este y oeste de la ciudad, los cuales serán coordinados por el ejército, la policía y otras fuerzas.

El gobernador de Yakarta, Sutiyoso, ha declarado que ellos no son responsables de la inundación, puesto que se trata de un desastre natural, ante el cual ellos han dispuesto de toda su capacidad y recursos para manejar la situación.

Esta declaración ha causado reacciones de furia en los habitantes, ya que consideran que el gobierno no ha actuado de forma eficiente en la prevención de este tipo de desastres.

El Gobierno Nacional también está promoviendo una política en la cual invitan a la población que habita a las orillas de los ríos de la ciudad de Yakarta a unirse al programa de Transmigración. Este programa ofrece a las familias vivienda y tierra en otras regiones del país, especialmente en zonas rurales.

La mayor parte de los habitantes ha rechazado este programa ya que llevan muchos años habitando estas zonas y en ellas encuentran las actividades de donde obtienen ingresos, las cuales ya no podrían realizar en las regiones donde serían reasentados. Esta política se realiza sin tomar en cuenta la cultura económica y social de los habitantes.

Programa de Emergencia de UPC

UPC y Kampong están llevando a cabo un programa emergente de respuesta ante la inundación. La acción inicia con la presencia de voluntarios en las zonas afectadas, principalmente en aquellas que no han recibido ayuda. Ellos realizan un censo del número de refugiados, sus necesidades y su condición actual. A partir de este registro se toma la decisión de qué tipo de ayuda se puede llevar hasta el lugar.

Hasta el momento, hemos identificado 13 comunidades distribuidas en toda la metrópoli. En ellas se ha distribuido ayuda que consiste básicamente en tiendas, medicina, pañales, leche, toallas sanitarias, ropa y además se ha construido una cocina pública.

En las áreas donde la inundación ha cedido, el programa de emergencia se ha modificado al manejo post-desastre. En conjunto con la gente hemos implementado el programa «limpieza del vecindario».