Introducción / Problemática General – Marco Teórico
La problemática originada por desastres esta tomando cada vez mayor
relevancia ante la opinión pública. Desde hace décadas, existe una
ocurrencia cada vez mayor de desastres provocando crecientes daños
humanos, materiales y económicos en los países de la Región
Latinoamericana. Los datos fríos (muertos, heridos, viviendas dañadas,
etc.), sin embargo, no explican la complejidad de estos fenómenos
desastrosos. Los estudios científicos no son aun suficientes para
entender y analizar los desastres. Por ello, las ciencias sociales
tienen ahora un papel relevante a desarrollar en este tema, debido a la
necesidad de comprender las complejas relaciones entre la sociedad y la
naturaleza, para avanzar en la construcción de una propuesta
multidisciplinaria.
Hasta la ultima década, el paradigma naturalista ha predominado en
los estudios de desastres, debido al gran desarrollo de las disciplinas
científicas (geofísica, sismología, geológica) y tecnológicas más que a
un desarrollo teórico que permita la comprensión de los fenómenos
naturales y tecnológicos de los desastres en su interacción con la
sociedad vulnerable[1]. Los desastres han sido definidos desde el
paradigma dominante, como la expresión de la acción de la naturaleza
(agente activo) sobre las sociedades (agente pasivo o receptor). Esta
acción de la naturaleza consolida las interpretaciones míticas de
diversas culturas, en donde el concepto desastre esta asociado con la
ideología de la inevitabilidad o explicaciones religiosas de castigo
divino (obra de Dios) por la mala conducta del hombre[2].
Conclusiones y Recomendaciones
Al terminar estos estudios en cuatros ciudades, México DF, Caracas,
Cali y San Salvador, hemos avanzado en el estudio de los desastres
urbanos pero todavía falta mucho por hacer. El estudio de los desastres
naturales es relativamente reciente y estamos en el alba de la
investigación social y tecnológica. Ya sabemos -y lo hemos demostrado a
lo largo de este estudio- que es imprescindible la investigación
multidisciplinaria. Todos los investigadores están de acuerdo en
considerar que el primero estudio empírico sobre desastres fue llevado a
cabo por el canadiense Samuel Henri Prince en 1920 a partir de la
descripción de la explosión de un barco de municiones en Halifax y sus
efectos. Prince sugirió que los eventos catastróficos inducen a un
rápido cambio social. La mayoría de los estudios desde entonces se
dedicaron a comprobar esta afirmación o a refutarla.
El actual contexto de las ciudades latinoamericanas y su rápido
crecimiento desde los años 70 ha incrementado la vulnerabilidad de las
poblaciones. El difícil acceso al suelo urbano para la mayoría de las
poblaciones empobrecidas por las políticas de ajuste estructural de los
años 80 y por la ausencia de políticas de vivienda para las familias de
escasos recursos les ha obligado a buscar un lugar para vivir en las
zonas de más alto riesgo tales como orillas de barrancas, lechos de ríos
y zonas inundables. Los numerosos eventos catastróficos en las últimas
décadas en América Latina – y parece que la tendencia esta en aumento-
están provocando un cambio social en la medida que las poblaciones en
riesgo y con alta vulnerabilidad han aprendido a vivir con el riesgo,
tienen conciencia de los riesgos pero no tienen muchas posibilidades de
cambiar de lugar para vivir y por lo tanto están creando una nueva
cultura de «vivir con el riesgo». Por esta razón nuestra
investigación se enfocó a identificar tecnologías y soluciones
arquitectónicas para que las
poblaciones en riesgos puedan limitar, prevenir y mitigar los riesgos
sin implicar desplazamientos, desalojos y todo tipo de violación al
derecho a la vivienda. A partir de la identificación de estas
tecnologías hemos realizado cuatro manuales o cartillas para prevenir
desastres en asentamientos humanos de alto riesgo.
El presente estudio ha introducido también una nueva variable que no
fue considerada hasta entonces: la percepción de los riesgos por los
habitantes y por las autoridades locales. Los habitantes tienen
conciencia de los riesgos pero no los tratan de igual manera. Algunos
están de acuerdo en salir con la condición de que se les ofrezca una
vivienda a un costo accesible en una zona sin peligro, otros prefieren
quedarse y trabajar para el rescate de barrancas. No obstante, algunos
no tienen una plena conciencia del alto riesgo en el cual se encuentran.
Las autoridades locales, por su parte, tienen muchos instrumentos
pero no son suficientes para las situaciones de alto riesgo en las que
se encuentran algunas partes de la Ciudad. Mientras que la Protección
Civil en la Ciudad de México tiene un papel importante desde 1985, las
políticas aplicadas en materia de vivienda y desarrollo urbano no
permitieron un resultado significativo para mitigar desastres. No existe
una política de soluciones alternativas integrales que vinculen a la
vez la prevención de desastre y la protección del medio ambiente. Falta
una visión a más largo plazo que involucre a los habitantes y hay una
falta de trabajo social por parte de las autoridades para sensibilizar a
la gente de su vulnerabilidad. También existe una difícil relación
entre las organizaciones sociales independientes y las autoridades,
hay una falta de diálogo local. En general las iniciativas de la gente
son poco reconocidas cuando las hay. Todos estos factores son los que
impiden una verdadera política de prevención y mitigación de desastres
en los casos de la Ciudad de México, de Cali, de Caracas y de San
Salvador.
Para concluir proponemos un nuevo método de análisis de las variables
y de los factores que juegan un papel en el proceso de los desastres
urbanos. Hemos retomado este método de la cartografía utilizada por la
Alianza para un Mundo Responsable, Plural y Solidario promovida por la
Fundación Charles Leopold Mayer. Este mapeo nos permite visualizar no
solamente las variables pero también permite visualizar los problemas
específicos en cada caso estudiado en la presente investigación. El
principal objetivo de esta herramienta es la visualización de las
relaciones entre diferentes tópicos relativos a nuestro tema. Tiene
diferentes usos:
- Visualizar lo que estamos hablando, varias temáticas, actores, acciones, limitando así el campo de la reflexión sobre un tema.
- La representación gráfica del mapa permite salir de la
linealidad del discurso: ya no se trata de juntar un termino a otro pero
de examinar un conjunto de relaciones cuya organización espacial (zonas
llenas, o vacías, articulación entre las mapas, etc.) esta cargado de
sentido. - Reflexionar a los nexos entre los problemas: identificar a los problemas cruzando dos términos:
- se trata de pensar los tópicos no de manera aislada pero reflexionando a sus interacciones con otras grandes temáticas.
- Visualizar las articulaciones posibles entre reflexiones, experiencias, en un mismo mapa o pasando de un mapa al otro.
- Colocar lo que estamos hablando en un conjunto más amplio.
Obligarse a examinar el conjunto de las relaciones entre el termino
central y los temas periféricos y así reflexionar de manera sistemática a
los nexos entre un problema y su contexto político, social o
urbanístico.
Para cada uno de los casos, Cali, Caracas, México y San Salvador hemos distribuido el mapa en cuatro grande partes:
- Los momentos del desastre (futuros o pasados): prevención,
mitigación, emergencia, rehabilitación, reconstrucción, evaluación. - Los riesgos naturales: erupción volcánica, sismos, inundaciones, deslizamientos, huracanes, hundimientos y lecho de río.
- La vulnerabilidad: en la densidad, la complejidad e ínter
conectividad de la ciudad, los asentamientos en zonas de riesgo, las
estructuras físicas vulnerables, en la política y en lo institucional,
la falta de participación social. - Las propuestas pluridisciplinarias: tecnología, ingeniería y
arquitectura; geología y climatología: el urbanismo, planificación y
normas; las ciencias sociales y económicas; la gestión urbana.
En cada uno de los barrios o colonias estudiadas encontramos por lo
menos 3 tipos de riesgos naturales: deslizamiento, inundaciones y sismos
pero puede llegar a 5 tipos de riesgos como en Los Manantiales, San
Salvador y hasta 6 como en la Ciudad de México. La primera observación
es que un riesgo no viene solo, por el tipo de terreno, la ubicación, se
desencadenan varios tipos de riesgos específicos de los barrios
populares de las ciudades latinoamericanas. Aquí la geografía juega un
papel clave: fuertes pendientes, erosión, cauces de quebradas,
etc..Limitar el riesgo va ser difícil. En contraparte si examinamos los
momentos de desastres, observamos que si bien existen algunos programas
de mejoramiento de vivienda (en México, San Salvador, Cali y Caracas)
existen pocos instrumentos de emergencia (salvo en Cali, el Comité
operativo de emergencia, y en México, el dispositivo de la Protección
civil de la Delegación). No hemos identificado ningunas acciones de
mitigación ni evaluaciones en ningún caso.
Considerando la vulnerabilidad, observamos que se presenta de varios
tipos y no solamente porque los barrios y las colonias se encuentran en
lugares vulnerables. La vulnerabilidad es también institucional, la
complejidad de coordinación de las instancias, al igual que física:
infraestructuras precarias o inexistentes, la alta densidad que puede
llegar a 1175 hab/ha en Los Manantiales, San Salvador, y la falta de
participación social en algunos de los casos. En general las comunidades
están poco preparadas para enfrentar desastres mayores.
La vulnerabilidad siendo alta, encontramos pocas propuestas
pluridisciplinarias. Generalmente el campo de la tecnología, ingeniería y
arquitectura esta cubierto con propuestas, sin embargo hay campos tal
como el de las ciencias sociales o económicas que no fueron considerados
en los casos. En todos los casos fueron establecidos planes de
urbanismo en relación a las zonas de riesgo pero no encontramos su
aplicación en la gestión urbana que es generalmente tomado en cuenta por
las comunidades más que por las autoridades locales. Existen también
pocos estudios geológicos o climatológicos locales. Por ejemplo se han
hecho en Cali estudios de movimientos de masas por el Municipio pero no
se han hecho ningún estudio para las antiguas minas de carbón.
En México, se han hecho estudios geomorfológicos pero no se han hecho
estudios hidrológicos de las barrancas en la Delegación Álvaro
Obregón. En conclusión encontramos estudios parciales nunca
plundisciplinarios, puntuales, que no cubren la totalidad de los riesgos
en los cuales están sometidos los barrios y las colonias estudiadas. Es
curioso observar que en la ciudad de San Salvador propensa a huracanes,
no se han propuesto sistemas de construcción anticiclónicos.
Si ponemos en relación las propuestas científicas y los diferentes
momentos de los desastres encontramos que nunca se ha hecho alguna
evaluación de las propuesta tecnológicas llevadas a cabo en los barrios
o colonias estudiadas. Por ejemplo, no se han hecho ninguna evaluación
de los gaviones o de los muros de contención que se han hecho en la
Delegación Alvaro Obregón se siguen realizando obras pero nadie puede
decir que tan eficiente fue la tecnología utilizada Tampoco no se ha
hecho ninguna evaluación del programa de mejoramiento de la vivienda en
la Delegación Álvaro Obregón ni en la ciudad de San Salvador.
Los planes de urbanismo no toman generalmente en cuenta los sistemas
de prevención para la atención de desastres, es decir que la
planificación de la ciudad están considerando una ciudad segura, sin
riesgo ni vulnerabilidad. Tal vez con la excepción de la ciudad de San
Salvador donde existe para Los Manantiales un Plan de gestión local de
riesgos y en Caracas donde existe un Plan sectorial de incorporación de
la zona de barrios.
Si aplicamos en estos barrios y colonias la clásica ecuación:
Desastres = riesgos X vulnerabilidad, la probabilidad de desastres es
alta en estos cuatro barrios. Si ponemos en relación los riesgos y la
vulnerabilidad, los dos factores son altos: los estudios científicos y
las acciones de mitigación son demasiado escasos para poder reducir los
riesgos. Sólo la vulnerabilidad podrá ser reducida con acciones mayores
de prevención y mitigación.
En conclusión queda mucho por hacer en materia de estudios
pluridisciplinarios, es en este campo que la asociación
Universidad-Municipalidad puede jugar un papel clave. Las experiencias
de Cali y de Caracas nos muestran opciones a seguir.
[1] Estas disciplinas se incluyen en las orientaciones internacionales
de la ONU, en la resolución N° 42/169 de la asamblea general relativa
al Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales –
1990- 1999.
[2] Manuel Maclas, 1993, pp 18-19
Introducción / Problemática General – Marco Teóric
La problemática
originada por desastres esta tomando cada vez mayor relevancia ante la
opinión pública. Desde hace décadas, existe una ocurrencia cada vez
mayor de desastres provocando crecientes daños humanos, materiales y
económicos en los países de la Región Latinoamericana. Los datos fríos
(muertos, heridos, viviendas dañadas, etc.), sin embargo, no explican la
complejidad de estos fenómenos desastrosos. Los estudios científicos no
son aun suficientes para entender y analizar los desastres. Por ello,
las ciencias sociales tienen ahora un papel relevante a desarrollar en
este tema, debido a la necesidad de comprender las complejas relaciones
entre la sociedad y la naturaleza, para avanzar en la construcción de
una propuesta multidisciplinaria.
Hasta la ultima década,
el paradigma naturalista ha predominado en los estudios de desastres,
debido al gran desarrollo de las disciplinas científicas (geofísica,
sismología, geológica) y tecnológicas más que a un desarrollo teórico
que permita la comprensión de los fenómenos naturales y tecnológicos de
los desastres en su interacción con la sociedad vulnerable[1]. Los
desastres han sido definidos desde el paradigma dominante, como la
expresión de la acción de la naturaleza (agente activo) sobre las
sociedades (agente pasivo o receptor). Esta acción de la naturaleza
consolida las interpretaciones míticas de diversas culturas, en donde el
concepto desastre esta asociado con la ideología de la inevitabilidad o
explicaciones religiosas de castigo divino (obra de Dios) por la mala
conducta del hombre[2].
Conclusiones y Recomendaciones
Al terminar estos
estudios en cuatros ciudades, México DF, Caracas, Cali y San Salvador,
hemos avanzado en el estudio de los desastres urbanos pero todavía falta
mucho por hacer. El estudio de los desastres naturales es relativamente
reciente y estamos en el alba de la investigación social y tecnológica.
Ya sabemos -y lo hemos demostrado a lo largo de este estudio- que es
imprescindible la investigación multidisciplinaria. Todos los
investigadores están de acuerdo en considerar que el primero estudio
empírico sobre desastres fue llevado a cabo por el canadiense Samuel
Henri Prince en 1920 a partir de la descripción de la explosión de un
barco de municiones en Halifax y sus efectos. Prince sugirió que los
eventos catastróficos inducen a un rápido cambio social. La mayoría de
los estudios desde entonces se dedicaron a comprobar esta afirmación o a
refutarla.
El actual contexto de
las ciudades latinoamericanas y su rápido crecimiento desde los años 70
ha incrementado la vulnerabilidad de las poblaciones. El difícil acceso
al suelo urbano para la mayoría de las poblaciones empobrecidas por las
políticas de ajuste estructural de los años 80 y por la ausencia de
políticas de vivienda para las familias de escasos recursos les ha
obligado a buscar un lugar para vivir en las zonas de más alto riesgo
tales como orillas de barrancas, lechos de ríos y zonas inundables. Los
numerosos eventos catastróficos en las últimas décadas en América Latina
– y parece que la tendencia esta en aumento- están provocando un cambio
social en la medida que las poblaciones en riesgo y con alta
vulnerabilidad han aprendido a vivir con el riesgo, tienen conciencia de
los riesgos pero no tienen muchas posibilidades de cambiar de lugar
para vivir y por lo tanto están creando una nueva cultura de
«vivir con el riesgo». Por esta razón nuestra investigación se
enfocó a identificar tecnologías y soluciones arquitectónicas para que
las
poblaciones en riesgos
puedan limitar, prevenir y mitigar los riesgos sin implicar
desplazamientos, desalojos y todo tipo de violación al derecho a la
vivienda. A partir de la identificación de estas tecnologías hemos
realizado cuatro manuales o cartillas para prevenir desastres en
asentamientos humanos de alto riesgo.
El presente estudio ha
introducido también una nueva variable que no fue considerada hasta
entonces: la percepción de los riesgos por los habitantes y por las
autoridades locales. Los habitantes tienen conciencia de los riesgos
pero no los tratan de igual manera. Algunos están de acuerdo en salir
con la condición de que se les ofrezca una vivienda a un costo accesible
en una zona sin peligro, otros prefieren quedarse y trabajar para el
rescate de barrancas. No obstante, algunos no tienen una plena
conciencia del alto riesgo en el cual se encuentran.
Las autoridades
locales, por su parte, tienen muchos instrumentos pero no son
suficientes para las situaciones de alto riesgo en las que se encuentran
algunas partes de la Ciudad. Mientras que la Protección Civil en la
Ciudad de México tiene un papel importante desde 1985, las políticas
aplicadas en materia de vivienda y desarrollo urbano no permitieron un
resultado significativo para mitigar desastres. No existe una política
de soluciones alternativas integrales que vinculen a la vez la
prevención de desastre y la protección del medio ambiente. Falta una
visión a más largo plazo que involucre a los habitantes y hay una falta
de trabajo social por parte de las autoridades para sensibilizar a la
gente de su vulnerabilidad. También existe una difícil relación entre
las organizaciones sociales independientes y las autoridades, hay una
falta de diálogo local. En general las iniciativas de la gente son poco
reconocidas cuando las hay. Todos estos factores son los que impiden una
verdadera política de prevención y mitigación de desastres en los casos
de la Ciudad de México, de Cali, de Caracas y de San Salvador.
Para concluir
proponemos un nuevo método de análisis de las variables y de los
factores que juegan un papel en el proceso de los desastres urbanos.
Hemos retomado este método de la cartografía utilizada por la Alianza
para un Mundo Responsable, Plural y Solidario promovida por la Fundación
Charles Leopold Mayer. Este mapeo nos permite visualizar no solamente
las variables pero también permite visualizar los problemas específicos
en cada caso estudiado en la presente investigación. El principal
objetivo de esta herramienta es la visualización de las relaciones entre
diferentes tópicos relativos a nuestro tema. Tiene diferentes usos:
- Visualizar lo que estamos hablando, varias temáticas, actores, acciones, limitando así el campo de la reflexión sobre un tema.
- La representación
gráfica del mapa permite salir de la linealidad del discurso: ya no se
trata de juntar un termino a otro pero de examinar un conjunto de
relaciones cuya organización espacial (zonas llenas, o vacías,
articulación entre las mapas, etc.) esta cargado de sentido. - Reflexionar a los nexos entre los problemas: identificar a los problemas cruzando dos términos:
- se trata de pensar los tópicos no de manera aislada pero reflexionando a sus interacciones con otras grandes temáticas.
- Visualizar las articulaciones posibles entre reflexiones, experiencias, en un mismo mapa o pasando de un mapa al otro.
- Colocar lo que
estamos hablando en un conjunto más amplio. Obligarse a examinar el
conjunto de las relaciones entre el termino central y los temas
periféricos y así reflexionar de manera sistemática a los nexos entre un
problema y su contexto político, social o urbanístico.
Para cada uno de los casos, Cali, Caracas, México y San Salvador hemos distribuido el mapa en cuatro grande partes:
- Los momentos del desastre (futuros o pasados): prevención,
mitigación, emergencia, rehabilitación, reconstrucción, evaluación. - Los riesgos naturales: erupción volcánica, sismos, inundaciones, deslizamientos, huracanes, hundimientos y lecho de río.
- La vulnerabilidad:
en la densidad, la complejidad e ínter conectividad de la ciudad, los
asentamientos en zonas de riesgo, las estructuras físicas vulnerables,
en la política y en lo institucional, la falta de participación social. - Las propuestas pluridisciplinarias:
tecnología, ingeniería y arquitectura; geología y climatología: el
urbanismo, planificación y normas; las ciencias sociales y económicas;
la gestión urbana.
En cada uno de los
barrios o colonias estudiadas encontramos por lo menos 3 tipos de
riesgos naturales: deslizamiento, inundaciones y sismos pero puede
llegar a 5 tipos de riesgos como en Los Manantiales, San Salvador y
hasta 6 como en la Ciudad de México. La primera observación es que un
riesgo no viene solo, por el tipo de terreno, la ubicación, se
desencadenan varios tipos de riesgos específicos de los barrios
populares de las ciudades latinoamericanas. Aquí la geografía juega un
papel clave: fuertes pendientes, erosión, cauces de quebradas,
etc..Limitar el riesgo va ser difícil. En contraparte si examinamos los
momentos de desastres, observamos que si bien existen algunos programas
de mejoramiento de vivienda (en México, San Salvador, Cali y Caracas)
existen pocos instrumentos de emergencia (salvo en Cali, el Comité
operativo de emergencia, y en México, el dispositivo de la Protección
civil de la Delegación). No hemos identificado ningunas acciones de
mitigación ni evaluaciones en ningún caso.
Considerando la
vulnerabilidad, observamos que se presenta de varios tipos y no
solamente porque los barrios y las colonias se encuentran en lugares
vulnerables. La vulnerabilidad es también institucional, la complejidad
de coordinación de las instancias, al igual que física: infraestructuras
precarias o inexistentes, la alta densidad que puede llegar a 1175
hab/ha en Los Manantiales, San Salvador, y la falta de participación
social en algunos de los casos. En general las comunidades están poco
preparadas para enfrentar desastres mayores.
La vulnerabilidad
siendo alta, encontramos pocas propuestas pluridisciplinarias.
Generalmente el campo de la tecnología, ingeniería y arquitectura esta
cubierto con propuestas, sin embargo hay campos tal como el de las
ciencias sociales o económicas que no fueron considerados en los casos.
En todos los casos fueron establecidos planes de urbanismo en relación a
las zonas de riesgo pero no encontramos su aplicación en la gestión
urbana que es generalmente tomado en cuenta por las comunidades más que
por las autoridades locales. Existen también pocos estudios geológicos o
climatológicos locales. Por ejemplo se han hecho en Cali estudios de
movimientos de masas por el Municipio pero no se han hecho ningún
estudio para las antiguas minas de carbón.
En México, se han hecho
estudios geomorfológicos pero no se han hecho estudios hidrológicos de
las barrancas en la Delegación Álvaro Obregón. En conclusión
encontramos estudios parciales nunca plundisciplinarios, puntuales, que
no cubren la totalidad de los riesgos en los cuales están sometidos los
barrios y las colonias estudiadas. Es curioso observar que en la ciudad
de San Salvador propensa a huracanes, no se han propuesto sistemas de
construcción anticiclónicos.
Si ponemos en relación
las propuestas científicas y los diferentes momentos de los desastres
encontramos que nunca se ha hecho alguna evaluación de las propuesta
tecnológicas llevadas a cabo en los barrios o colonias estudiadas. Por
ejemplo, no se han hecho ninguna evaluación de los gaviones o de los
muros de contención que se han hecho en la Delegación Alvaro Obregón se
siguen realizando obras pero nadie puede decir que tan eficiente fue la
tecnología utilizada Tampoco no se ha hecho ninguna evaluación del
programa de mejoramiento de la vivienda en la Delegación Álvaro Obregón
ni en la ciudad de San Salvador.
Los planes de urbanismo
no toman generalmente en cuenta los sistemas de prevención para la
atención de desastres, es decir que la planificación de la ciudad están
considerando una ciudad segura, sin riesgo ni vulnerabilidad. Tal vez
con la excepción de la ciudad de San Salvador donde existe para Los
Manantiales un Plan de gestión local de riesgos y en Caracas donde
existe un Plan sectorial de incorporación de la zona de barrios.
Si aplicamos en estos
barrios y colonias la clásica ecuación: Desastres = riesgos X
vulnerabilidad, la probabilidad de desastres es alta en estos cuatro
barrios. Si ponemos en relación los riesgos y la vulnerabilidad, los dos
factores son altos: los estudios científicos y las acciones de
mitigación son demasiado escasos para poder reducir los riesgos. Sólo la
vulnerabilidad podrá ser reducida con acciones mayores de prevención y
mitigación.
En conclusión queda
mucho por hacer en materia de estudios pluridisciplinarios, es en este
campo que la asociación Universidad-Municipalidad puede jugar un papel
clave. Las experiencias de Cali y de Caracas nos muestran opciones a
seguir.
[1] Estas disciplinas se incluyen en las orientaciones internacionales
de la ONU, en la resolución N° 42/169 de la asamblea general relativa
al Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales –
1990- 1999.
[2] Manuel Maclas, 1993, pp 18-19
Introducción / Problemática General – Marco Teóric
La problemática originada por desastres esta tomando cada vez mayor
relevancia ante la opinión pública. Desde hace décadas, existe una
ocurrencia cada vez mayor de desastres provocando crecientes daños
humanos, materiales y económicos en los países de la Región
Latinoamericana. Los datos fríos (muertos, heridos, viviendas dañadas,
etc.), sin embargo, no explican la complejidad de estos fenómenos
desastrosos. Los estudios científicos no son aun suficientes para
entender y analizar los desastres. Por ello, las ciencias sociales
tienen ahora un papel relevante a desarrollar en este tema, debido a la
necesidad de comprender las complejas relaciones entre la sociedad y la
naturaleza, para avanzar en la construcción de una propuesta
multidisciplinaria.
Hasta la ultima década, el paradigma naturalista ha predominado en
los estudios de desastres, debido al gran desarrollo de las disciplinas
científicas (geofísica, sismología, geológica) y tecnológicas más que a
un desarrollo teórico que permita la comprensión de los fenómenos
naturales y tecnológicos de los desastres en su interacción con la
sociedad vulnerable[1]. Los desastres han sido definidos desde el
paradigma dominante, como la expresión de la acción de la naturaleza
(agente activo) sobre las sociedades (agente pasivo o receptor). Esta
acción de la naturaleza consolida las interpretaciones míticas de
diversas culturas, en donde el concepto desastre esta asociado con la
ideología de la inevitabilidad o explicaciones religiosas de castigo
divino (obra de Dios) por la mala conducta del hombre[2].
Conclusiones y Recomendaciones
Al terminar estos estudios en cuatros ciudades, México DF, Caracas,
Cali y San Salvador, hemos avanzado en el estudio de los desastres
urbanos pero todavía falta mucho por hacer. El estudio de los desastres
naturales es relativamente reciente y estamos en el alba de la
investigación social y tecnológica. Ya sabemos -y lo hemos demostrado a
lo largo de este estudio- que es imprescindible la investigación
multidisciplinaria. Todos los investigadores están de acuerdo en
considerar que el primero estudio empírico sobre desastres fue llevado a
cabo por el canadiense Samuel Henri Prince en 1920 a partir de la
descripción de la explosión de un barco de municiones en Halifax y sus
efectos. Prince sugirió que los eventos catastróficos inducen a un
rápido cambio social. La mayoría de los estudios desde entonces se
dedicaron a comprobar esta afirmación o a refutarla.
El actual contexto de las ciudades latinoamericanas y su rápido
crecimiento desde los años 70 ha incrementado la vulnerabilidad de las
poblaciones. El difícil acceso al suelo urbano para la mayoría de las
poblaciones empobrecidas por las políticas de ajuste estructural de los
años 80 y por la ausencia de políticas de vivienda para las familias de
escasos recursos les ha obligado a buscar un lugar para vivir en las
zonas de más alto riesgo tales como orillas de barrancas, lechos de ríos
y zonas inundables. Los numerosos eventos catastróficos en las últimas
décadas en América Latina – y parece que la tendencia esta en aumento-
están provocando un cambio social en la medida que las poblaciones en
riesgo y con alta vulnerabilidad han aprendido a vivir con el riesgo,
tienen conciencia de los riesgos pero no tienen muchas posibilidades de
cambiar de lugar para vivir y por lo tanto están creando una nueva
cultura de «vivir con el riesgo». Por esta razón nuestra
investigación se enfocó a identificar tecnologías y soluciones
arquitectónicas para que las
poblaciones en riesgos puedan limitar, prevenir y mitigar los riesgos
sin implicar desplazamientos, desalojos y todo tipo de violación al
derecho a la vivienda. A partir de la identificación de estas
tecnologías hemos realizado cuatro manuales o cartillas para prevenir
desastres en asentamientos humanos de alto riesgo.
El presente estudio ha introducido también una nueva variable que no
fue considerada hasta entonces: la percepción de los riesgos por los
habitantes y por las autoridades locales. Los habitantes tienen
conciencia de los riesgos pero no los tratan de igual manera. Algunos
están de acuerdo en salir con la condición de que se les ofrezca una
vivienda a un costo accesible en una zona sin peligro, otros prefieren
quedarse y trabajar para el rescate de barrancas. No obstante, algunos
no tienen una plena conciencia del alto riesgo en el cual se encuentran.
Las autoridades locales, por su parte, tienen muchos instrumentos
pero no son suficientes para las situaciones de alto riesgo en las que
se encuentran algunas partes de la Ciudad. Mientras que la Protección
Civil en la Ciudad de México tiene un papel importante desde 1985, las
políticas aplicadas en materia de vivienda y desarrollo urbano no
permitieron un resultado significativo para mitigar desastres. No existe
una política de soluciones alternativas integrales que vinculen a la
vez la prevención de desastre y la protección del medio ambiente. Falta
una visión a más largo plazo que involucre a los habitantes y hay una
falta de trabajo social por parte de las autoridades para sensibilizar a
la gente de su vulnerabilidad. También existe una difícil relación
entre las organizaciones sociales independientes y las autoridades,
hay una falta de diálogo local. En general las iniciativas de la gente
son poco reconocidas cuando las hay. Todos estos factores son los que
impiden una verdadera política de prevención y mitigación de desastres
en los casos de la Ciudad de México, de Cali, de Caracas y de San
Salvador.
Para concluir proponemos un nuevo método de análisis de las variables
y de los factores que juegan un papel en el proceso de los desastres
urbanos. Hemos retomado este método de la cartografía utilizada por la
Alianza para un Mundo Responsable, Plural y Solidario promovida por la
Fundación Charles Leopold Mayer. Este mapeo nos permite visualizar no
solamente las variables pero también permite visualizar los problemas
específicos en cada caso estudiado en la presente investigación. El
principal objetivo de esta herramienta es la visualización de las
relaciones entre diferentes tópicos relativos a nuestro tema. Tiene
diferentes usos:
- Visualizar lo que estamos hablando, varias temáticas, actores, acciones, limitando así el campo de la reflexión sobre un tema.
- La representación gráfica del mapa permite salir de la
linealidad del discurso: ya no se trata de juntar un termino a otro pero
de examinar un conjunto de relaciones cuya organización espacial (zonas
llenas, o vacías, articulación entre las mapas, etc.) esta cargado de
sentido. - Reflexionar a los nexos entre los problemas: identificar a los problemas cruzando dos términos:
- se trata de pensar los tópicos no de manera aislada pero reflexionando a sus interacciones con otras grandes temáticas.
- Visualizar las articulaciones posibles entre reflexiones, experiencias, en un mismo mapa o pasando de un mapa al otro.
- Colocar lo que estamos hablando en un conjunto más amplio.
Obligarse a examinar el conjunto de las relaciones entre el termino
central y los temas periféricos y así reflexionar de manera sistemática a
los nexos entre un problema y su contexto político, social o
urbanístico.
Para cada uno de los casos, Cali, Caracas, México y San Salvador hemos distribuido el mapa en cuatro grande partes:
- Los momentos del desastre (futuros o pasados): prevención,
mitigación, emergencia, rehabilitación, reconstrucción, evaluación. - Los riesgos naturales: erupción volcánica, sismos, inundaciones, deslizamientos, huracanes, hundimientos y lecho de río.
- La vulnerabilidad: en la densidad, la complejidad e ínter
conectividad de la ciudad, los asentamientos en zonas de riesgo, las
estructuras físicas vulnerables, en la política y en lo institucional,
la falta de participación social. - Las propuestas pluridisciplinarias: tecnología, ingeniería y
arquitectura; geología y climatología: el urbanismo, planificación y
normas; las ciencias sociales y económicas; la gestión urbana.
En cada uno de los barrios o colonias estudiadas encontramos por lo
menos 3 tipos de riesgos naturales: deslizamiento, inundaciones y sismos
pero puede llegar a 5 tipos de riesgos como en Los Manantiales, San
Salvador y hasta 6 como en la Ciudad de México. La primera observación
es que un riesgo no viene solo, por el tipo de terreno, la ubicación, se
desencadenan varios tipos de riesgos específicos de los barrios
populares de las ciudades latinoamericanas. Aquí la geografía juega un
papel clave: fuertes pendientes, erosión, cauces de quebradas,
etc..Limitar el riesgo va ser difícil. En contraparte si examinamos los
momentos de desastres, observamos que si bien existen algunos programas
de mejoramiento de vivienda (en México, San Salvador, Cali y Caracas)
existen pocos instrumentos de emergencia (salvo en Cali, el Comité
operativo de emergencia, y en México, el dispositivo de la Protección
civil de la Delegación). No hemos identificado ningunas acciones de
mitigación ni evaluaciones en ningún caso.
Considerando la vulnerabilidad, observamos que se presenta de varios
tipos y no solamente porque los barrios y las colonias se encuentran en
lugares vulnerables. La vulnerabilidad es también institucional, la
complejidad de coordinación de las instancias, al igual que física:
infraestructuras precarias o inexistentes, la alta densidad que puede
llegar a 1175 hab/ha en Los Manantiales, San Salvador, y la falta de
participación social en algunos de los casos. En general las comunidades
están poco preparadas para enfrentar desastres mayores.
La vulnerabilidad siendo alta, encontramos pocas propuestas
pluridisciplinarias. Generalmente el campo de la tecnología, ingeniería y
arquitectura esta cubierto con propuestas, sin embargo hay campos tal
como el de las ciencias sociales o económicas que no fueron considerados
en los casos. En todos los casos fueron establecidos planes de
urbanismo en relación a las zonas de riesgo pero no encontramos su
aplicación en la gestión urbana que es generalmente tomado en cuenta por
las comunidades más que por las autoridades locales. Existen también
pocos estudios geológicos o climatológicos locales. Por ejemplo se han
hecho en Cali estudios de movimientos de masas por el Municipio pero no
se han hecho ningún estudio para las antiguas minas de carbón.
En México, se han hecho estudios geomorfológicos pero no se han hecho
estudios hidrológicos de las barrancas en la Delegación Álvaro
Obregón. En conclusión encontramos estudios parciales nunca
plundisciplinarios, puntuales, que no cubren la totalidad de los riesgos
en los cuales están sometidos los barrios y las colonias estudiadas. Es
curioso observar que en la ciudad de San Salvador propensa a huracanes,
no se han propuesto sistemas de construcción anticiclónicos.
Si ponemos en relación las propuestas científicas y los diferentes
momentos de los desastres encontramos que nunca se ha hecho alguna
evaluación de las propuesta tecnológicas llevadas a cabo en los barrios
o colonias estudiadas. Por ejemplo, no se han hecho ninguna evaluación
de los gaviones o de los muros de contención que se han hecho en la
Delegación Alvaro Obregón se siguen realizando obras pero nadie puede
decir que tan eficiente fue la tecnología utilizada Tampoco no se ha
hecho ninguna evaluación del programa de mejoramiento de la vivienda en
la Delegación Álvaro Obregón ni en la ciudad de San Salvador.
Los planes de urbanismo no toman generalmente en cuenta los sistemas
de prevención para la atención de desastres, es decir que la
planificación de la ciudad están considerando una ciudad segura, sin
riesgo ni vulnerabilidad. Tal vez con la excepción de la ciudad de San
Salvador donde existe para Los Manantiales un Plan de gestión local de
riesgos y en Caracas donde existe un Plan sectorial de incorporación de
la zona de barrios.
Si aplicamos en estos barrios y colonias la clásica ecuación:
Desastres = riesgos X vulnerabilidad, la probabilidad de desastres es
alta en estos cuatro barrios. Si ponemos en relación los riesgos y la
vulnerabilidad, los dos factores son altos: los estudios científicos y
las acciones de mitigación son demasiado escasos para poder reducir los
riesgos. Sólo la vulnerabilidad podrá ser reducida con acciones mayores
de prevención y mitigación.
En conclusión queda mucho por hacer en materia de estudios
pluridisciplinarios, es en este campo que la asociación
Universidad-Municipalidad puede jugar un papel clave. Las experiencias
de Cali y de Caracas nos muestran opciones a seguir.
[1] Estas disciplinas se incluyen en las orientaciones internacionales
de la ONU, en la resolución N° 42/169 de la asamblea general relativa
al Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales –
1990- 1999.
[2] Manuel Maclas, 1993, pp 18-19